- Presiding deity
- Dedication uncertain; often suggested to be a Sun temple
- Where
- Sonatapal village, near Bankura town, Bankura district, West Bengal
- Worship today
- No regular worship
- Period
- Early medieval (750-1200)
A tall brick temple tower of about the 10th or 11th century at Sonatapal near Bankura, one of the oldest surviving brick temples of western Bengal. Its sanctum is empty, and the deity to whom it was dedicated is not known for certain.
Deity and worship
- The deity
- Unknown; the temple is often thought to have been dedicated to Surya.
- Puja tradition
- The temple is a protected monument, not in worship.
Plan your visit
- Dress and entry
- It is a protected monument; follow the site rules and do not climb on the structures.
- How to reach
- Sonatapal is a few kilometres from Bankura town. Bankura has the nearest railway station; Kazi Nazrul Islam Airport near Durgapur is about 50 km away.
- Best time to visit
- October to March.
- Crowds
- Rarely crowded.
Timings change with seasons and festivals, so confirm before you travel.
HistoryDocumented history
Sonatapal is a village near Bankura town, close to the Dwarakeswar river. Its brick temple, a tall curved tower (rekha deul), is one of the oldest surviving brick temples of western Bengal, usually dated on grounds of style to around the 10th or 11th century.
The temple stands alone, its sanctum empty and its outer decoration much worn. The deity it was built for is not known: it is often suggested to have been a Sun temple, but there is no inscription or image to settle the question.
It is protected by the Archaeological Survey of India. Together with the temples of Bahulara, Sonatapal shows how the curved tower of eastern India was built in brick in Bengal before the later ridged-roof styles became common.
ArchitectureDocumented history
The temple is a single tall curved tower of brick, rising over a small square sanctum, with the vertical ribs and bands typical of the rekha deul of eastern India. The brick surface was once covered with carved and moulded decoration, much of which has weathered away.
There is no surviving hall in front of the sanctum.
PhilosophyInterpretation
A temple whose god is forgotten still stands as a witness to the faith and skill of those who built it.
Meaning todayInterpretation
The temple is a little-visited monument and an important record of early brick architecture in Bengal.
बांकुड़ा के पास सोनातपल में लगभग दसवीं या ग्यारहवीं सदी का ईंट का एक ऊँचा मंदिर शिखर, पश्चिमी बंगाल के सबसे पुराने बचे ईंट मंदिरों में से एक। इसका गर्भगृह खाली है, और यह किस देवता को समर्पित था यह निश्चित रूप से ज्ञात नहीं।
देवता और पूजा
- देवता
- अज्ञात; मंदिर को प्रायः सूर्य को समर्पित माना जाता है।
- पूजा परंपरा
- मंदिर संरक्षित स्मारक है, पूजा में नहीं।
यात्रा की योजना
- वेशभूषा और प्रवेश
- यह संरक्षित स्मारक है; स्थल के नियमों का पालन करें और संरचनाओं पर न चढ़ें।
- कैसे पहुँचें
- सोनातपल बांकुड़ा नगर से कुछ किलोमीटर दूर है। निकटतम रेलवे स्टेशन बांकुड़ा है; दुर्गापुर के पास काज़ी नज़रुल इस्लाम हवाई अड्डा लगभग 50 किमी दूर है।
- जाने का अच्छा समय
- अक्टूबर से मार्च।
- भीड़
- शायद ही कभी भीड़ होती है।
समय मौसम और त्योहारों के साथ बदलता है, इसलिए यात्रा से पहले पुष्टि कर लें।
इतिहासDocumented history
सोनातपल द्वारकेश्वर नदी के पास बांकुड़ा नगर के निकट एक गाँव है। इसका ईंट का मंदिर, एक ऊँचा वक्र शिखर (रेखा देउल), पश्चिमी बंगाल के सबसे पुराने बचे ईंट मंदिरों में से है, जिसे शैली के आधार पर प्रायः लगभग दसवीं या ग्यारहवीं सदी का माना जाता है।
मंदिर अकेला खड़ा है, उसका गर्भगृह खाली और बाहरी अलंकरण बहुत घिसा हुआ। यह किस देवता के लिए बना था यह ज्ञात नहीं: प्रायः इसे सूर्य मंदिर बताया जाता है, पर प्रश्न सुलझाने के लिए कोई अभिलेख या प्रतिमा नहीं है।
यह भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण द्वारा संरक्षित है। बहुलारा के मंदिरों के साथ सोनातपल दिखाता है कि बाद की ढलवाँ-छत शैलियों के प्रचलित होने से पहले बंगाल में पूर्वी भारत का वक्र शिखर ईंट में कैसे बनाया जाता था।
स्थापत्यDocumented history
मंदिर ईंट का एक ऊँचा वक्र शिखर है, जो एक छोटे चौकोर गर्भगृह के ऊपर उठता है, पूर्वी भारत के रेखा देउल की खड़ी धारियों और पट्टियों के साथ। ईंट की सतह कभी नक्काशीदार और ढले अलंकरण से ढकी थी, जिसका अधिकांश भाग घिस चुका है।
गर्भगृह के सामने कोई मंडप नहीं बचा है।
दर्शनInterpretation
जिस मंदिर का देवता भुला दिया गया, वह भी उसे बनाने वालों की आस्था और कौशल का साक्षी बनकर खड़ा है।
आज का अर्थInterpretation
मंदिर कम देखा जाने वाला स्मारक है और बंगाल की आरंभिक ईंट स्थापत्य कला का महत्वपूर्ण अभिलेख है।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
বাঁকুড়ার কাছে সোনাতপলে আনুমানিক দশম বা একাদশ শতকের ইটের একটি উঁচু মন্দির-শিখর, পশ্চিমবঙ্গের টিকে থাকা প্রাচীনতম ইটের মন্দিরগুলির একটি। এর গর্ভগৃহ শূন্য, এবং কোন দেবতার জন্য তৈরি তা নিশ্চিত জানা যায় না।
দেবতা ও পূজা
- দেবতা
- অজ্ঞাত; মন্দিরটি প্রায়ই সূর্যকে উৎসর্গিত বলে মনে করা হয়।
- পূজার ঐতিহ্য
- মন্দিরটি সংরক্ষিত স্মারক, পূজা হয় না।
যাত্রার পরিকল্পনা
- পোশাক ও প্রবেশ
- এটি একটি সংরক্ষিত স্মারক; স্থানের নিয়ম মানুন এবং কাঠামোর উপর উঠবেন না।
- কীভাবে যাবেন
- সোনাতপল বাঁকুড়া শহর থেকে কয়েক কিলোমিটার দূরে। নিকটতম রেলস্টেশন বাঁকুড়া; দুর্গাপুরের কাছে কাজী নজরুল ইসলাম বিমানবন্দর প্রায় ৫০ কিমি দূরে।
- যাওয়ার সেরা সময়
- অক্টোবর থেকে মার্চ।
- ভিড়
- সাধারণত ভিড় হয় না।
সময় ঋতু ও উৎসব অনুযায়ী বদলায়, তাই যাত্রার আগে নিশ্চিত হয়ে নিন।
ইতিহাসDocumented history
সোনাতপল দ্বারকেশ্বর নদীর কাছে বাঁকুড়া শহরের নিকটবর্তী একটি গ্রাম। এর ইটের মন্দির, একটি উঁচু বাঁকা শিখর (রেখ দেউল), পশ্চিমবঙ্গের টিকে থাকা প্রাচীনতম ইটের মন্দিরগুলির অন্যতম, যাকে শৈলীর ভিত্তিতে সাধারণত আনুমানিক দশম বা একাদশ শতকের বলে ধরা হয়।
মন্দিরটি একা দাঁড়িয়ে, গর্ভগৃহ শূন্য, বাইরের অলংকরণ অনেকটা ক্ষয়ে গেছে। এটি কোন দেবতার জন্য তৈরি হয়েছিল জানা নেই: প্রায়ই একে সূর্যমন্দির বলা হয়, কিন্তু প্রশ্ন মীমাংসার মতো কোনো লিপি বা মূর্তি নেই।
এটি ভারতীয় প্রত্নতাত্ত্বিক সর্বেক্ষণ দ্বারা সংরক্ষিত। বহুলাড়ার মন্দিরের সঙ্গে সোনাতপল দেখায় যে পরবর্তী চালা-শৈলী প্রচলিত হওয়ার আগে বাংলায় পূর্ব ভারতের বাঁকা শিখর ইটে কীভাবে গড়া হত।
স্থাপত্যDocumented history
মন্দিরটি ইটের একটি উঁচু বাঁকা শিখর, যা ছোট চৌকো গর্ভগৃহের উপর ওঠে, পূর্ব ভারতের রেখ দেউলের খাড়া খাঁজ ও পট্টি সহ। ইটের গা একসময় খোদাই ও ছাঁচের অলংকরণে ঢাকা ছিল, যার বেশিরভাগই ক্ষয়ে গেছে।
গর্ভগৃহের সামনে কোনো মণ্ডপ টিকে নেই।
দর্শনInterpretation
যে মন্দিরের দেবতা বিস্মৃত, সেও তার নির্মাতাদের বিশ্বাস ও দক্ষতার সাক্ষী হয়ে দাঁড়িয়ে আছে।
আজকের অর্থInterpretation
মন্দিরটি কম-দেখা স্মারক এবং বাংলার প্রাথমিক ইটের স্থাপত্যের গুরুত্বপূর্ণ নিদর্শন।
এই অনুবাদটি একটি প্রাথমিক খসড়া; বাংলাভাষীর পর্যালোচনার অপেক্ষায় আছে।
Timeline
- Around the 10th-11th c., on grounds of styleconstructedprobableThe brick temple is built.
Nearby temples
- Ekteswar Templeabout 3.5 km · Bankura
- Siddheswara Temple, Bahularaabout 17 km · Bankura
- Lalji Temple, Bishnupurabout 29 km · Bankura
- Radha Shyam Temple, Bishnupurabout 29 km · Bankura
- Madan Mohan Temple, Bishnupurabout 29 km · Bankura
- Mallesvara Temple, Bishnupurabout 29 km · Bankura
Sources
Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact. Each event on the timeline is marked as documented, probable, traditional or disputed.
Suggest an edit
Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.