Mutharamman Temple, Kulasekarapattinamमुत्तारम्मन मंदिर, कुलशेखरपट्टिनमமுத்தாரம்மன் கோயில், குலசேகரன்பட்டினம்

முத்தாரம்மன் கோயில், குலசேகரன்பட்டினம்

Presiding deity
Mutharamman
Where
Kulasekarapattinam, on the coast, Thoothukudi district, Tamil Nadu
Main festivals
Dasara (Purattasi (Sep-Oct))
Worship today
Yes
Period
Post-independence (1947-)

A temple of the goddess Mutharamman with Gnanamoorthiswarar at Kulasekarapattinam on the coast near Tiruchendur. Its Dasara festival is one of the largest in India, when lakhs of devotees take vows and wear costumes of gods, demons and animals, ending with the goddess's victory over Mahishasura on the beach.

Deity and worship

The deity
Mutharamman, with Shiva as Gnanamoorthiswarar.
Puja tradition
Shakta worship by temple priests under the HR&CE; vows fulfilled by wearing costumes during Dasara.
Offerings and prasadam
Flowers, lamps, alms collected in costume, and pongal.
Devotees pray here for
Relief from illness and trouble, and the fulfilment of vows. This is what devotees believe, not a promise.

Plan your visit

Dress and entry
Modest, traditional dress is expected. Footwear is left outside the gateway. During Dasara the village is extremely crowded; follow police arrangements.
How to reach
Kulasekarapattinam is about 15 km from Tiruchendur and 55 km from Thoothukudi. Tiruchendur has the nearest railway station; Thoothukudi airport is about 60 km away.
Best time to visit
November to February; the summer months are very hot.
Crowds
Dasara, especially Vijayadashami.

Timings change with seasons and festivals, so confirm before you travel.

HistoryDocumented history

Kulasekarapattinam is a coastal village about 15 km south of Tiruchendur in Thoothukudi district. Its name recalls the Pandya kings, and it was an old port. Its temple of the goddess Mutharamman, who is worshipped together with Shiva as Gnanamoorthiswarar in self-manifested forms, is one of the most popular goddess shrines of southern Tamil Nadu.

The temple is known above all for its Dasara festival, held over ten days at Navaratri. Devotees who have taken vows wear coloured costumes of gods, goddesses, demons, animals and other figures, and go from village to village collecting alms, which they offer to the goddess. On the tenth day, Vijayadashami, the goddess goes in procession to the beach, where the slaying of Mahishasura (Soorasamharam) is enacted before huge crowds.

ArchitectureDocumented history

The temple is a modest building with a sanctum holding the self-manifested images of Mutharamman and Gnanamoorthiswarar side by side, a hall in front and a gopuram added in recent times. A large open ground around the temple and the nearby beach serve the Dasara crowds.

Stories and local loreTradition and folklore

Local belief holds that vows made to Mutharamman and fulfilled through the Dasara costumes bring relief from illness and trouble.

PhilosophyInterpretation

In putting on the guise of another for the goddess's sake, the devotee sets aside pride and becomes her servant.

Meaning todayInterpretation

Kulasekarapattinam Dasara is one of the largest folk festivals of Tamil Nadu and draws people of many communities.

Festivals

Dasara · Purattasi (Sep-Oct)
The ten-day festival at Navaratri in Purattasi (September-October), when devotees in costume collect alms for the goddess, ending with the slaying of Mahishasura on the beach on Vijayadashami.

तिरुचेंदूर के पास तट पर कुलशेखरपट्टिनम में ज्ञानमूर्तीश्वर के साथ देवी मुत्तारम्मन का मंदिर। इसका दशहरा भारत के सबसे बड़े दशहरों में से है, जब लाखों भक्त मन्नतें लेकर देवताओं, राक्षसों और पशुओं की वेशभूषा पहनते हैं, और अंत में समुद्र तट पर देवी की महिषासुर पर विजय होती है।

देवता और पूजा

देवता
शिव ज्ञानमूर्तीश्वर के साथ मुत्तारम्मन।
पूजा परंपरा
हिंदू धर्मार्थ विभाग के अधीन पुजारियों द्वारा शाक्त पूजा; दशहरे में वेशभूषा पहनकर मन्नतें पूरी की जाती हैं।
चढ़ावा और प्रसाद
फूल, दीप, वेशभूषा में एकत्र भिक्षा और पोंगल।
भक्त यहाँ इनके लिए प्रार्थना करते हैं
रोग और संकट से मुक्ति, और मन्नतों की पूर्ति। यह भक्तों की आस्था है, कोई वादा नहीं।

यात्रा की योजना

वेशभूषा और प्रवेश
शालीन, पारंपरिक वस्त्र अपेक्षित हैं। जूते गोपुरम के बाहर उतारे जाते हैं। दशहरे में गाँव में अत्यधिक भीड़ होती है; पुलिस व्यवस्था का पालन करें।
कैसे पहुँचें
कुलशेखरपट्टिनम तिरुचेंदूर से लगभग 15 किमी और तूतुकुडी से 55 किमी है। निकटतम रेलवे स्टेशन तिरुचेंदूर है; तूतुकुडी हवाई अड्डा लगभग 60 किमी दूर है।
जाने का अच्छा समय
नवंबर से फ़रवरी; गर्मी के महीने बहुत गर्म होते हैं।
भीड़
दशहरा, विशेषकर विजयादशमी।

समय मौसम और त्योहारों के साथ बदलता है, इसलिए यात्रा से पहले पुष्टि कर लें।

इतिहासDocumented history

कुलशेखरपट्टिनम तूतुकुडी ज़िले में तिरुचेंदूर से लगभग 15 किमी दक्षिण में एक तटीय गाँव है। इसका नाम पांड्य राजाओं की याद दिलाता है, और यह एक पुराना बंदरगाह था। देवी मुत्तारम्मन का इसका मंदिर, जिनकी पूजा ज्ञानमूर्तीश्वर के रूप में शिव के साथ स्वयंभू रूपों में होती है, दक्षिणी तमिलनाडु के सबसे लोकप्रिय देवी मंदिरों में से है।

मंदिर सबसे बढ़कर अपने दशहरे के लिए जाना जाता है, जो नवरात्रि में दस दिन चलता है। मन्नत लेने वाले भक्त देवी-देवताओं, राक्षसों, पशुओं और अन्य आकृतियों की रंगीन वेशभूषा पहनकर गाँव-गाँव भिक्षा माँगते हैं, जिसे वे देवी को अर्पित करते हैं। दसवें दिन, विजयादशमी को, देवी शोभायात्रा में समुद्र तट जाती हैं, जहाँ भारी भीड़ के सामने महिषासुर वध (सूरसंहारम) का मंचन होता है।

स्थापत्यDocumented history

मंदिर एक साधारण भवन है, जिसके गर्भगृह में मुत्तारम्मन और ज्ञानमूर्तीश्वर की स्वयंभू प्रतिमाएँ साथ-साथ हैं, सामने मंडप और हाल में जोड़ा गया गोपुरम है। मंदिर के चारों ओर का बड़ा खुला मैदान और पास का समुद्र तट दशहरे की भीड़ को सँभालते हैं।

ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore

स्थानीय मान्यता है कि मुत्तारम्मन से ली गई और दशहरे की वेशभूषा से पूरी की गई मन्नतें रोग और संकट से मुक्ति देती हैं।

दर्शनInterpretation

देवी के लिए दूसरे का वेश धरकर भक्त अहंकार छोड़ उनका सेवक बन जाता है।

आज का अर्थInterpretation

कुलशेखरपट्टिनम का दशहरा तमिलनाडु के सबसे बड़े लोक पर्वों में से है और अनेक समुदायों के लोगों को लाता है।

उत्सव

दशहरा · Purattasi (Sep-Oct)
पुरट्टासी (सितंबर-अक्टूबर) में नवरात्रि का दस दिन का पर्व, जब वेशभूषा में भक्त देवी के लिए भिक्षा एकत्र करते हैं, और विजयादशमी को समुद्र तट पर महिषासुर वध के साथ समापन होता है।

यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।

திருச்செந்தூர் அருகே கடற்கரையில் குலசேகரன்பட்டினத்தில் ஞானமூர்த்தீஸ்வரருடன் அருள்புரியும் முத்தாரம்மனின் கோயில். இதன் தசரா விழா இந்தியாவின் மிகப்பெரிய விழாக்களுள் ஒன்று; லட்சக்கணக்கான பக்தர்கள் விரதம் இருந்து தெய்வங்கள், அசுரர்கள், விலங்குகள் வேடம் அணிகின்றனர்; கடற்கரையில் மகிஷாசுரனைத் தேவி வெல்வதுடன் விழா நிறைவடைகிறது.

தெய்வமும் வழிபாடும்

தெய்வம்
ஞானமூர்த்தீஸ்வரராகச் சிவனுடன் முத்தாரம்மன்.
வழிபாட்டு மரபு
அறநிலையத் துறையின் கீழ் கோயில் அர்ச்சகர்களால் சாக்த வழிபாடு; தசராவில் வேடம் அணிந்து நேர்த்திக்கடன் செலுத்துதல்.
காணிக்கைகளும் பிரசாதமும்
மலர்கள், விளக்குகள், வேடத்தில் சேகரித்த காணிக்கை, பொங்கல்.
பக்தர்கள் இங்கே வேண்டுவது
நோய், துன்பம் நீங்குதல், நேர்த்திக்கடன் நிறைவேறுதல். இது பக்தர்களின் நம்பிக்கை, உறுதிமொழி அல்ல.

பயணத் திட்டம்

உடையும் நுழைவும்
அடக்கமான, பாரம்பரிய உடை எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. காலணிகள் வாயிலுக்கு வெளியே விடப்படுகின்றன. தசராவின்போது கிராமத்தில் மிகுந்த கூட்டம் இருக்கும்; காவல்துறை ஏற்பாடுகளைப் பின்பற்றவும்.
எப்படிச் செல்வது
குலசேகரன்பட்டினம் திருச்செந்தூரிலிருந்து சுமார் 15 கி.மீ., தூத்துக்குடியிலிருந்து 55 கி.மீ. அருகிலுள்ள ரயில் நிலையம் திருச்செந்தூர்; தூத்துக்குடி விமான நிலையம் சுமார் 60 கி.மீ.
செல்ல ஏற்ற காலம்
நவம்பர் முதல் பிப்ரவரி வரை; கோடை மாதங்கள் மிகவும் வெப்பமானவை.
கூட்டம்
தசரா, குறிப்பாக விஜயதசமி.

நேரங்கள் பருவங்களுக்கும் திருவிழாக்களுக்கும் ஏற்ப மாறும்; பயணத்திற்கு முன் உறுதி செய்துகொள்ளுங்கள்.

வரலாறுDocumented history

குலசேகரன்பட்டினம் தூத்துக்குடி மாவட்டத்தில் திருச்செந்தூருக்குத் தெற்கே சுமார் 15 கி.மீ. தொலைவில் உள்ள கடற்கரைக் கிராமம். இதன் பெயர் பாண்டிய மன்னர்களை நினைவூட்டுகிறது; இது ஒரு பழைய துறைமுகம். ஞானமூர்த்தீஸ்வரராகச் சிவனுடன் சுயம்பு வடிவில் வழிபடப்படும் முத்தாரம்மனின் கோயில் தென் தமிழகத்தின் மிகப் பிரபலமான அம்மன் தலங்களுள் ஒன்று.

நவராத்திரியின் பத்து நாட்களில் நடக்கும் தசரா விழாவுக்காகவே கோயில் முதன்மையாக அறியப்படுகிறது. விரதம் ஏற்ற பக்தர்கள் தெய்வங்கள், அசுரர்கள், விலங்குகள் உள்ளிட்ட வண்ண வேடங்கள் அணிந்து ஊர் ஊராகச் சென்று காணிக்கை சேகரித்து அம்மனுக்குச் செலுத்துகின்றனர். பத்தாம் நாளான விஜயதசமியன்று அம்மன் கடற்கரைக்கு எழுந்தருள, பெருந்திரளான மக்கள் முன் மகிஷாசுர சம்ஹாரம் (சூரசம்ஹாரம்) நடத்தப்படுகிறது.

கட்டடக்கலைDocumented history

கோயில் எளிமையான கட்டடம்; கருவறையில் முத்தாரம்மனும் ஞானமூர்த்தீஸ்வரரும் அருகருகே சுயம்பு வடிவில் உள்ளனர்; முன்னால் ஒரு மண்டபம், அண்மைக் காலத்தில் சேர்க்கப்பட்ட கோபுரம் உள்ளன. கோயிலைச் சுற்றியுள்ள பெரிய திறந்தவெளியும் அருகிலுள்ள கடற்கரையும் தசரா கூட்டத்துக்குப் பயன்படுகின்றன.

ஐதீகங்களும் கதைகளும்Tradition and folklore

முத்தாரம்மனிடம் வேண்டி தசரா வேடங்கள் மூலம் நிறைவேற்றப்படும் நேர்த்திக்கடன்கள் நோயையும் துன்பத்தையும் நீக்கும் என்பது உள்ளூர் நம்பிக்கை.

தத்துவம்Interpretation

அம்மனுக்காக இன்னொருவர் வேடம் பூணும்போது பக்தர் அகந்தையைத் துறந்து அவளுக்குத் தொண்டனாகிறார்.

இன்றைய பொருள்Interpretation

குலசேகரன்பட்டினம் தசரா தமிழகத்தின் மிகப்பெரிய நாட்டுப்புற விழாக்களுள் ஒன்று; பல சமூகத்தினரும் இதில் பங்கேற்கின்றனர்.

திருவிழாக்கள்

தசரா · Purattasi (Sep-Oct)
புரட்டாசி (செப்டம்பர்-அக்டோபர்) நவராத்திரியின் பத்து நாள் விழா; வேடமணிந்த பக்தர்கள் அம்மனுக்குக் காணிக்கை சேகரிக்கின்றனர்; விஜயதசமியன்று கடற்கரையில் மகிஷாசுர சம்ஹாரத்துடன் நிறைவடைகிறது.

இந்த மொழிபெயர்ப்பு ஒரு முதல் வரைவு; தமிழ் அறிந்தவரின் சரிபார்ப்புக்குக் காத்திருக்கிறது.

Timeline

  1. Legendary originfoundedtradition
    The goddess Mutharamman is said to have appeared together with Shiva as Gnanamoorthiswarar at this coastal village.

Nearby temples

Sources

    Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact. Each event on the timeline is marked as documented, probable, traditional or disputed.

    Suggest an edit

    Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.