Kundalpur Jain Temples, Nalandaकुंडलपुर जैन मंदिर, नालंदा

कुंडलपुर जैन मंदिर, नालंदा

Living temple
Presiding deity
Mahavira
Where
Kundalpur village, near the Nalanda ruins, Nalanda district, Bihar
Main festivals
Mahavir Jayanti (Chaitra (Mar-Apr)); Diwali (Mahavira nirvana) (Kartika (Oct-Nov))
Worship today
Yes
Period
Post-independence (1947-)

Two Digambar Jain temple complexes at Kundalpur, near Nalanda, which the Digambara tradition honours as the birthplace of Mahavira. The newer Nandyavarta Mahal complex of white temples recalls the palace where he is said to have been born.

HistoryDocumented history

The Jain traditions disagree on Mahavira's birthplace: many scholars place it at Vaishali, the Shvetambaras at Kshatriyakund near Lachhuar, and the Digambaras at Kundalpur. The old temple here, an atishaya kshetra, and the large new Nandyavarta Mahal complex make Kundalpur a major Digambar pilgrimage.

Sthala PuranaTradition

Mahavira's mother Trishala is said to have seen auspicious dreams before his birth in the seven-storeyed palace Nandyavarta.

PhilosophyInterpretation

The birthplace of the teacher of non-violence is a reminder that the path begins in an ordinary human life.

Meaning todayInterpretation

The state's Kundalpur Mahotsav and Mahavir Jayanti bring Jain pilgrims together with visitors to the Nalanda ruins.

नालंदा के पास कुंडलपुर में दो दिगंबर जैन मंदिर परिसर, जिसे दिगंबर परंपरा महावीर का जन्मस्थान मानती है। नए नंद्यावर्त महल परिसर के सफ़ेद मंदिर उस महल की याद दिलाते हैं जहाँ कहा जाता है कि उनका जन्म हुआ।

इतिहासDocumented history

महावीर के जन्मस्थान पर जैन परंपराएँ असहमत हैं: कई विद्वान इसे वैशाली में मानते हैं, श्वेतांबर लछुआड़ के पास क्षत्रियकुंड में, और दिगंबर कुंडलपुर में। यहाँ का पुराना मंदिर, एक अतिशय क्षेत्र, और बड़ा नया नंद्यावर्त महल परिसर कुंडलपुर को दिगंबर जैनों का प्रमुख तीर्थ बनाते हैं।

स्थल पुराणTradition

कहा जाता है कि महावीर के जन्म से पहले उनकी माता त्रिशला ने सात मंज़िला नंद्यावर्त महल में शुभ स्वप्न देखे।

दर्शनInterpretation

अहिंसा के उपदेशक का जन्मस्थान याद दिलाता है कि मार्ग एक साधारण मानव जीवन से शुरू होता है।

आज का अर्थInterpretation

राज्य का कुंडलपुर महोत्सव और महावीर जयंती जैन तीर्थयात्रियों को नालंदा के खंडहर देखने आए पर्यटकों के साथ जोड़ते हैं।

यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।

Timeline

  1. Traditional date of Mahavira's birthfoundedtradition
    Mahavira is said in the Digambara tradition to have been born at Kundalpur.
  2. Early 21st c.constructedprobable
    The Nandyavarta Mahal complex is built.

Nearby temples

Sources

  1. Wikipedia: Jain temple, Kundalpur (Bihar)tertiary

This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.

Suggest an edit

Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.