Jal Mandir, Pawapuriजल मंदिर, पावापुरी

जल मंदिर, पावापुरी

Living temple

A white marble Jain temple in the middle of a lotus pond at Pawapuri, marking the place where Mahavira's body was cremated after his nirvana. It is one of the holiest places for Jains.

HistoryDocumented history

A long causeway leads across the pond to the temple. On Diwali, which marks Mahavira's nirvana, thousands of lamps are lit. The Gaon Mandir nearby marks the place of his death.

Sthala PuranaTradition

Mahavira gave his last sermon at Pawapuri and attained nirvana on the new moon of Kartika. So many people took earth from his cremation ground that a pond was formed.

Aitihyas and storiesTradition and folklore

Mahavira's elder brother Nandivardhana is said to have built the first shrine here.

PhilosophyInterpretation

Mahavira's nirvana shows the soul freed from all karma, the goal of Jain practice.

Meaning todayInterpretation

Pawapuri is a major Jain pilgrimage and part of the Rajgir-Nalanda heritage circuit.

पावापुरी में कमल सरोवर के बीच सफ़ेद संगमरमर का जैन मंदिर, उस स्थान पर जहाँ निर्वाण के बाद महावीर का अंतिम संस्कार हुआ। यह जैनों के सबसे पवित्र स्थानों में से है।

इतिहासDocumented history

एक लंबा पुल सरोवर पार कर मंदिर तक जाता है। महावीर के निर्वाण का दिन दीवाली पर हज़ारों दीप जलाए जाते हैं। पास का गाँव मंदिर उनके देहावसान का स्थान बताता है।

स्थल पुराणTradition

महावीर ने पावापुरी में अंतिम उपदेश दिया और कार्तिक अमावस्या को निर्वाण पाया। इतने लोगों ने उनके दाह स्थल की मिट्टी उठाई कि वहाँ सरोवर बन गया।

ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore

कहा जाता है कि महावीर के बड़े भाई नंदिवर्धन ने यहाँ पहला मंदिर बनवाया।

दर्शनInterpretation

महावीर का निर्वाण सभी कर्मों से मुक्त आत्मा को दिखाता है, जो जैन साधना का लक्ष्य है।

आज का अर्थInterpretation

पावापुरी एक प्रमुख जैन तीर्थ और राजगीर-नालंदा धरोहर परिपथ का भाग है।

यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।

Timeline

  1. Traditional date, 527 BCE; scholars suggest about a century laterfoundedtradition
    Mahavira attains nirvana at Pawapuri.

Videos

No videos have been curated for this temple yet.

Sources

  1. Wikipedia: Jal Mandirtertiary

This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.