Dhauli Shanti Stupaधौली शांति स्तूपଧଉଳି ଶାନ୍ତି ସ୍ତୂପ

Deity and worship

The deity

The Buddha, in images set around the dome.

Puja tradition

Buddhist devotion in the Nipponzan Myohoji tradition, with chanting by resident monks.

Offerings and prasadam

Flowers, lamps and incense.

Devotees pray here for

Peace in the world and peace of mind. This is what devotees believe, not a promise.

Plan your visit

Dress and entry

Footwear is removed on the terrace. The Ashokan rock edict below is a protected monument.

How to reach

Dhauli is about 8 km south of Bhubaneswar on the Puri road. Bhubaneswar railway station is about 9 km away, and Biju Patnaik airport about 8 km.

Best time to visit

October to March, ideally late afternoon.

Crowds

Weekends, holidays and the Dhauli Mahotsav.

Timings change with seasons and festivals, so confirm before you travel.

HistoryDocumented history

Dhauli is a group of low hills on the bank of the Daya river, about 8 km south of Bhubaneswar. At the foot of the hill, a rock carries edicts of the Mauryan emperor Ashoka, of about 260 BCE, including two separate edicts addressed to the officials of newly conquered Kalinga; the rock is carved above with the front of an elephant. The plain around is traditionally identified as the site of the Kalinga war, after which Ashoka turned to Buddhism.

In 1972 the Japan Buddha Sangha and the Kalinga Nippon Buddha Sangha built a white peace pagoda (Shanti Stupa) on the hilltop, under the guidance of Nichidatsu Fujii, founder of the Nipponzan Myohoji order, which has built peace pagodas around the world. Beside it is a Shiva temple, the Dhavaleshwar temple.

ArchitectureDocumented history

The Shanti Stupa is a white dome on a high circular terrace, reached by steps, and crowned by a parasol finial. Around the dome are stone panels showing scenes from the Buddha's life and images of the Buddha in different postures, with a large reclining figure among them.

At the foot of the hill, the Ashokan edicts are carved on a rock, sheltered by a modern canopy, with the forepart of an elephant carved on the rock above.

PhilosophyInterpretation

A monument to peace on the field of an ancient war turns a place of violence into one of reconciliation.

Meaning todayInterpretation

Dhauli is one of the most visited sites around Bhubaneswar, and hosts the Dhauli Mahotsav, a classical dance festival.

Festivals

Buddha Purnima · Vaishakha (Apr-May)

The full moon of Vaishakha (April-May), marking the Buddha's birth, enlightenment and passing, with prayers at the pagoda.

Dhauli Mahotsav · Phalguna (Feb-Mar)

A festival of classical and martial dance held at the foot of the hill, usually in February-March, organised by the state tourism department.

देवता और पूजा

देवता

गुंबद के चारों ओर स्थापित प्रतिमाओं में बुद्ध।

पूजा परंपरा

निप्पोनज़ान म्योहोजी परंपरा में बौद्ध भक्ति, निवासी भिक्षुओं के जप के साथ।

चढ़ावा और प्रसाद

फूल, दीप और धूप।

भक्त यहाँ इनके लिए प्रार्थना करते हैं

विश्व शांति और मन की शांति। यह भक्तों की आस्था है, कोई वादा नहीं।

यात्रा की योजना

वेशभूषा और प्रवेश

चबूतरे पर जूते उतारे जाते हैं। नीचे अशोक का शिलालेख संरक्षित स्मारक है।

कैसे पहुँचें

धौली भुवनेश्वर से पुरी मार्ग पर लगभग 8 किमी दक्षिण में है। भुवनेश्वर रेलवे स्टेशन लगभग 9 किमी और बीजू पटनायक हवाई अड्डा लगभग 8 किमी है।

जाने का अच्छा समय

अक्टूबर से मार्च, बेहतर हो तो दोपहर बाद।

भीड़

सप्ताहांत, छुट्टियाँ और धौली महोत्सव।

समय मौसम और त्योहारों के साथ बदलता है, इसलिए यात्रा से पहले पुष्टि कर लें।

इतिहासDocumented history

धौली दया नदी के तट पर भुवनेश्वर से लगभग 8 किमी दक्षिण में नीची पहाड़ियों का समूह है। पहाड़ी की तलहटी में एक चट्टान पर मौर्य सम्राट अशोक के लगभग 260 ईसा पूर्व के शिलालेख हैं, जिनमें नए जीते कलिंग के अधिकारियों को संबोधित दो पृथक लेख भी हैं; चट्टान के ऊपर हाथी का अग्रभाग तराशा गया है। आसपास का मैदान परंपरा से कलिंग युद्ध का स्थल माना जाता है, जिसके बाद अशोक बौद्ध धर्म की ओर मुड़े।

1972 में जापान बुद्ध संघ और कलिंग निप्पॉन बुद्ध संघ ने निप्पोनज़ान म्योहोजी संघ के संस्थापक निचिदात्सु फ़ूजी के मार्गदर्शन में पहाड़ी की चोटी पर श्वेत शांति स्तूप बनवाया; इस संघ ने दुनिया भर में शांति पगोडा बनाए हैं। इसके पास धवलेश्वर नामक शिव मंदिर है।

स्थापत्यDocumented history

शांति स्तूप ऊँचे गोलाकार चबूतरे पर एक श्वेत गुंबद है, जहाँ सीढ़ियों से पहुँचते हैं, और शिखर पर छत्र है। गुंबद के चारों ओर बुद्ध के जीवन के दृश्यों वाले पत्थर के फलक और विभिन्न मुद्राओं में बुद्ध की प्रतिमाएँ हैं, जिनमें एक बड़ी शयन मुद्रा प्रतिमा भी है।

पहाड़ी की तलहटी में अशोक के शिलालेख एक चट्टान पर खुदे हैं, जिस पर आधुनिक छतरी है, और चट्टान के ऊपर हाथी का अग्रभाग तराशा गया है।

दर्शनInterpretation

प्राचीन युद्धक्षेत्र पर शांति का स्मारक हिंसा के स्थान को मेल-मिलाप के स्थान में बदल देता है।

आज का अर्थInterpretation

धौली भुवनेश्वर के आसपास सबसे अधिक देखे जाने वाले स्थलों में है और शास्त्रीय नृत्य उत्सव धौली महोत्सव का आयोजन स्थल है।

उत्सव

बुद्ध पूर्णिमा · Vaishakha (Apr-May)

वैशाख (अप्रैल-मई) की पूर्णिमा, बुद्ध के जन्म, ज्ञान और निर्वाण की स्मृति, पगोडा पर प्रार्थनाओं के साथ।

धौली महोत्सव · Phalguna (Feb-Mar)

पहाड़ी की तलहटी में शास्त्रीय और युद्ध-कला आधारित नृत्य का उत्सव, प्रायः फ़रवरी-मार्च में, राज्य पर्यटन विभाग द्वारा आयोजित।

ଦେବତା ଓ ପୂଜା

ଦେବତା

ଗମ୍ବୁଜ ଚାରିପାଖରେ ସ୍ଥାପିତ ମୂର୍ତ୍ତିରେ ବୁଦ୍ଧ।

ପୂଜା ପରମ୍ପରା

ନିପ୍ପୋନଜାନ ମ୍ୟୋହୋଜି ପରମ୍ପରାରେ ବୌଦ୍ଧ ଭକ୍ତି, ଆବାସିକ ଭିକ୍ଷୁଙ୍କ ଜପ ସହିତ।

ଭୋଗ ଓ ପ୍ରସାଦ

ଫୁଲ, ଦୀପ ଓ ଧୂପ।

ଭକ୍ତମାନେ ଏଠାରେ ଏଥିପାଇଁ ପ୍ରାର୍ଥନା କରନ୍ତି

ବିଶ୍ୱ ଶାନ୍ତି ଓ ମନର ଶାନ୍ତି। ଏହା ଭକ୍ତଙ୍କ ବିଶ୍ୱାସ, ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି ନୁହେଁ।

ଯାତ୍ରା ଯୋଜନା

ପୋଷାକ ଓ ପ୍ରବେଶ

ଚଟାଣରେ ଜୋତା କାଢ଼ନ୍ତୁ। ତଳେ ଥିବା ଅଶୋକ ଶିଳାଲେଖ ଏକ ସଂରକ୍ଷିତ ସ୍ମାରକ।

କିପରି ପହଞ୍ଚିବେ

ଧଉଳି ଭୁବନେଶ୍ୱରଠାରୁ ପୁରୀ ରାସ୍ତାରେ ପ୍ରାୟ 8 କିମି ଦକ୍ଷିଣରେ। ଭୁବନେଶ୍ୱର ରେଳ ଷ୍ଟେସନ ପ୍ରାୟ 9 କିମି ଓ ବିଜୁ ପଟ୍ଟନାୟକ ବିମାନବନ୍ଦର ପ୍ରାୟ 8 କିମି ଦୂର।

ଯିବାର ଉତ୍ତମ ସମୟ

ଅକ୍ଟୋବରରୁ ମାର୍ଚ୍ଚ, ସମ୍ଭବ ହେଲେ ଅପରାହ୍ନରେ।

ଭିଡ଼

ସପ୍ତାହାନ୍ତ, ଛୁଟି ଓ ଧଉଳି ମହୋତ୍ସବ।

ସମୟ ଋତୁ ଓ ପର୍ବ ଅନୁସାରେ ବଦଳେ, ତେଣୁ ଯାତ୍ରା ପୂର୍ବରୁ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ।

ଇତିହାସDocumented history

ଧଉଳି ଦୟା ନଦୀ କୂଳରେ ଭୁବନେଶ୍ୱରଠାରୁ ପ୍ରାୟ 8 କିମି ଦକ୍ଷିଣରେ ନିମ୍ନ ପାହାଡ଼ର ଏକ ସମୂହ। ପାହାଡ଼ ପାଦଦେଶରେ ଏକ ପଥରରେ ମୌର୍ଯ୍ୟ ସମ୍ରାଟ ଅଶୋକଙ୍କ ପ୍ରାୟ ଖ୍ରୀଷ୍ଟପୂର୍ବ 260ର ଶିଳାଲେଖ ଅଛି, ଯେଉଁଥିରେ ନୂଆ ଜିତାଯାଇଥିବା କଳିଙ୍ଗର ଅଧିକାରୀଙ୍କୁ ସମ୍ବୋଧିତ ଦୁଇଟି ପୃଥକ ଲେଖ ମଧ୍ୟ ଅଛି; ପଥର ଉପରେ ହାତୀର ଆଗ ଭାଗ ଖୋଦିତ। ଚାରିପାଖର ସମତଳକୁ ପରମ୍ପରାରେ କଳିଙ୍ଗ ଯୁଦ୍ଧର ସ୍ଥଳ ବୋଲି ଚିହ୍ନଟ କରାଯାଏ, ଯାହା ପରେ ଅଶୋକ ବୌଦ୍ଧ ଧର୍ମ ଆଡ଼କୁ ମୁହାଁଇଲେ।

1972ରେ ଜାପାନ ବୁଦ୍ଧ ସଂଘ ଓ କଳିଙ୍ଗ ନିପ୍ପନ ବୁଦ୍ଧ ସଂଘ ନିପ୍ପୋନଜାନ ମ୍ୟୋହୋଜି ସଂଘର ପ୍ରତିଷ୍ଠାତା ନିଚିଦାତ୍ସୁ ଫୁଜିଙ୍କ ମାର୍ଗଦର୍ଶନରେ ପାହାଡ଼ ଶୀର୍ଷରେ ଧଳା ଶାନ୍ତି ସ୍ତୂପ ନିର୍ମାଣ କଲେ; ଏହି ସଂଘ ସାରା ବିଶ୍ୱରେ ଶାନ୍ତି ପାଗୋଡ଼ା ନିର୍ମାଣ କରିଛି। ଏହା ପାଖରେ ଧବଳେଶ୍ୱର ନାମକ ଏକ ଶିବ ମନ୍ଦିର ଅଛି।

ସ୍ଥାପତ୍ୟDocumented history

ଶାନ୍ତି ସ୍ତୂପ ଏକ ଉଚ୍ଚ ବୃତ୍ତାକାର ଚଟାଣ ଉପରେ ଧଳା ଗମ୍ବୁଜ, ପାହାଚ ଦେଇ ପହଞ୍ଚାଯାଏ, ଏବଂ ଶୀର୍ଷରେ ଛତ୍ର ଅଛି। ଗମ୍ବୁଜ ଚାରିପାଖରେ ବୁଦ୍ଧଙ୍କ ଜୀବନର ଦୃଶ୍ୟ ଥିବା ପଥର ଫଳକ ଓ ବିଭିନ୍ନ ମୁଦ୍ରାରେ ବୁଦ୍ଧ ମୂର୍ତ୍ତି ଅଛି, ଯେଉଁଥିରେ ଏକ ବଡ଼ ଶୟନ ମୂର୍ତ୍ତି ମଧ୍ୟ ଅଛି।

ପାହାଡ଼ ପାଦଦେଶରେ ଅଶୋକଙ୍କ ଶିଳାଲେଖ ଏକ ପଥରରେ ଖୋଦିତ, ଯାହା ଉପରେ ଆଧୁନିକ ଛାତ ଅଛି, ଏବଂ ପଥର ଉପରେ ହାତୀର ଆଗ ଭାଗ ଖୋଦିତ।

ଦର୍ଶନInterpretation

ପ୍ରାଚୀନ ଯୁଦ୍ଧକ୍ଷେତ୍ରରେ ଶାନ୍ତିର ସ୍ମାରକ ହିଂସାର ସ୍ଥାନକୁ ମିଳନର ସ୍ଥାନରେ ପରିଣତ କରେ।

ଆଜିର ଅର୍ଥInterpretation

ଧଉଳି ଭୁବନେଶ୍ୱର ଆଖପାଖର ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ଦେଖାଯାଉଥିବା ସ୍ଥଳମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ, ଏବଂ ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ ନୃତ୍ୟ ଉତ୍ସବ ଧଉଳି ମହୋତ୍ସବର ଆୟୋଜନ ସ୍ଥଳ।

ଉତ୍ସବ

ବୁଦ୍ଧ ପୂର୍ଣ୍ଣିମା · Vaishakha (Apr-May)

ବୈଶାଖ (ଏପ୍ରିଲ-ମେ) ପୂର୍ଣ୍ଣିମା, ବୁଦ୍ଧଙ୍କ ଜନ୍ମ, ବୋଧି ଓ ନିର୍ବାଣର ସ୍ମୃତି, ପାଗୋଡ଼ାରେ ପ୍ରାର୍ଥନା ସହିତ।

ଧଉଳି ମହୋତ୍ସବ · Phalguna (Feb-Mar)

ପାହାଡ଼ ପାଦଦେଶରେ ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ ଓ ଯୁଦ୍ଧକଳା ଆଧାରିତ ନୃତ୍ୟର ଉତ୍ସବ, ସାଧାରଣତଃ ଫେବୃଆରୀ-ମାର୍ଚ୍ଚରେ, ରାଜ୍ୟ ପର୍ଯ୍ୟଟନ ବିଭାଗ ଦ୍ୱାରା ଆୟୋଜିତ।