- Presiding deity
- Bhadrakali, through the Nandakam sword
- Where
- Kollam, near Koyilandy, Kozhikode district, Kerala
- Main festivals
- Pisharikavu Kaliyattam (Meenam (Mar-Apr)); Navaratri (Kanni (Sep-Oct))
- Worship today
- Yes
- Period
- Traditional / undated
A Bhadrakali temple at Kollam near Koyilandy in Kozhikode district, where the goddess is worshipped through a sacred sword, the Nandakam. Its Kaliyattam festival in Meenam (March-April) ends with the sword carried in procession on an elephant.
Deity and worship
- The deity
- Bhadrakali, worshipped through the sacred sword Nandakam, and Shiva in a separate shrine.
- Puja tradition
- Kerala Tantric worship under the Malabar Devaswom Board, with festival rights held by the Ravari families.
- Offerings and prasadam
- Red silk, lamps, Guruthi (a red offering of water, turmeric and lime) and flowers.
- Devotees pray here for
- Protection, courage and the welfare of the family. This is what devotees believe, not a promise.
Plan your visit
- Dress and entry
- Kerala temple custom applies: men usually remove shirts and wear a mundu or dhoti inside the enclosure, and women wear a sari or other traditional dress. Non-Hindus may not be allowed inside the inner enclosure.
- How to reach
- The temple is about 3 km from Koyilandy, which has a railway station on the Kozhikode-Kannur line. Kozhikode city is about 25 km away and Kozhikode airport about 50 km.
- Best time to visit
- October to April, and Meenam for Kaliyattam.
- Crowds
- The last two days of Kaliyattam, Valiya Vilakku and Kaliyattam day.
Timings change with seasons and festivals, so confirm before you travel.
HistoryDocumented history
Kollam, a village beside Koyilandy in Kozhikode district, shares its name with the southern Kerala town of Kollam. Local tradition explains this with the story of a group of families who came from the south, obtained land from the Zamorin of Kozhikode and named their new home after their old one. The founding date of the temple is not recorded.
The temple has two shrines, one of the goddess and one of Shiva. It is under the Malabar Devaswom Board. The Ravari families, said to descend from the founders, hold special rights in the Kaliyattam festival.
ArchitectureDocumented history
The temple has two shrines (sreekovils), of the goddess and of Shiva, inside a walled Kerala-style enclosure with sloping tiled roofs, set in a large compound with sacred groves and a temple tank.
Stories and local loreTradition and folklore
A devotee of the goddess at Kollam in the south was given a magical sword, the Nandakam, and told to go home and build a temple for it. The families who came north installed the sword and named the place Pisharikavu.
PhilosophyInterpretation
Worship of a sword rather than an image presents the goddess as the power that protects.
Meaning todayInterpretation
Kaliyattam is one of the main festivals of northern Kerala and draws large crowds to Koyilandy.
Festivals
- Pisharikavu Kaliyattam · Meenam (Mar-Apr)
- An eight-day festival in Meenam (March-April), with the date fixed by astrologers. On the seventh day, Valiya Vilakku, and the eighth, Kaliyattam, the Nandakam sword is carried around the temple on an elephant.
- Navaratri · Kanni (Sep-Oct)
- Nine nights of worship of the goddess.
कोझिकोड ज़िले में कोयिलांडी के पास कोल्लम का भद्रकाली मंदिर, जहाँ देवी की पूजा एक पवित्र तलवार, नंदकम, के माध्यम से होती है। मीनम (मार्च-अप्रैल) का इसका कलियाट्टम उत्सव तलवार को हाथी पर शोभायात्रा में ले जाने के साथ पूरा होता है।
देवता और पूजा
- देवता
- पवित्र तलवार नंदकम के माध्यम से पूजी जाने वाली भद्रकाली, और अलग स्थान में शिव।
- पूजा परंपरा
- मलबार देवस्वम बोर्ड के अधीन केरल तांत्रिक पूजा, उत्सव के अधिकार रवारि परिवारों के पास।
- चढ़ावा और प्रसाद
- लाल रेशम, दीप, गुरुति (हल्दी और चूने से बना लाल जल) और फूल।
- भक्त यहाँ इनके लिए प्रार्थना करते हैं
- रक्षा, साहस और परिवार का कल्याण। यह भक्तों की आस्था है, कोई वादा नहीं।
यात्रा की योजना
- वेशभूषा और प्रवेश
- केरल के मंदिरों की परंपरा लागू है: पुरुष प्रायः कमीज़ उतारकर मुंडु या धोती पहनकर परिसर में जाते हैं, और महिलाएँ साड़ी या अन्य पारंपरिक वस्त्र पहनती हैं। गैर-हिंदुओं को भीतरी परिसर में जाने की अनुमति न हो, ऐसा संभव है।
- कैसे पहुँचें
- मंदिर कोयिलांडी से लगभग 3 किमी है, जहाँ कोझिकोड-कण्णूर लाइन पर रेलवे स्टेशन है। कोझिकोड शहर लगभग 25 किमी और कोझिकोड हवाई अड्डा लगभग 50 किमी है।
- जाने का अच्छा समय
- अक्टूबर से अप्रैल, और कलियाट्टम के लिए मीनम।
- भीड़
- कलियाट्टम के अंतिम दो दिन, वलिय विलक्कु और कलियाट्टम का दिन।
समय मौसम और त्योहारों के साथ बदलता है, इसलिए यात्रा से पहले पुष्टि कर लें।
इतिहासDocumented history
कोयिलांडी के पास का गाँव कोल्लम दक्षिणी केरल के कोल्लम नगर का नाम साझा करता है। स्थानीय परंपरा इसे उन परिवारों की कथा से समझाती है जो दक्षिण से आए, कोझिकोड के ज़मोरिन से भूमि ली और अपने नए घर को पुराने का नाम दिया। मंदिर की स्थापना की तिथि दर्ज नहीं है।
मंदिर में दो स्थान हैं, एक देवी का और एक शिव का। यह मलबार देवस्वम बोर्ड के अधीन है। संस्थापकों के वंशज माने जाने वाले रवारि परिवारों के कलियाट्टम उत्सव में विशेष अधिकार हैं।
स्थापत्यDocumented history
मंदिर में देवी और शिव के दो स्थान (श्रीकोविल) हैं, ढलवाँ खपरैल छतों वाली केरल शैली की चारदीवारी के भीतर, पवित्र उपवनों और मंदिर तालाब वाले बड़े परिसर में।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
दक्षिण के कोल्लम में देवी के एक भक्त को नंदकम नाम की एक चमत्कारी तलवार मिली और उसे घर जाकर उसके लिए मंदिर बनाने को कहा गया। उत्तर आए परिवारों ने तलवार स्थापित की और स्थान का नाम पिषारिकावु रखा।
दर्शनInterpretation
प्रतिमा के स्थान पर तलवार की पूजा देवी को रक्षा करने वाली शक्ति के रूप में प्रस्तुत करती है।
आज का अर्थInterpretation
कलियाट्टम उत्तरी केरल के मुख्य उत्सवों में से है और कोयिलांडी में भारी भीड़ खींचता है।
उत्सव
- पिषारिकावु कलियाट्टम · Meenam (Mar-Apr)
- मीनम (मार्च-अप्रैल) में आठ दिन का उत्सव, जिसकी तिथि ज्योतिषी तय करते हैं। सातवें दिन, वलिय विलक्कु, और आठवें, कलियाट्टम, पर नंदकम तलवार को हाथी पर मंदिर के चारों ओर ले जाया जाता है।
- नवरात्रि · Kanni (Sep-Oct)
- देवी की नौ रातों की पूजा।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
കോഴിക്കോട് ജില്ലയിൽ കൊയിലാണ്ടിക്കടുത്ത് കൊല്ലത്തുള്ള ഭദ്രകാളീക്ഷേത്രം; ഇവിടെ നന്ദകം എന്ന പവിത്രമായ വാളിലൂടെയാണ് ദേവിയെ ആരാധിക്കുന്നത്. മീനത്തിലെ (മാർച്ച്-ഏപ്രിൽ) കളിയാട്ടം ഉത്സവം വാൾ ആനപ്പുറത്ത് എഴുന്നള്ളിക്കുന്നതോടെ സമാപിക്കുന്നു.
ദേവതയും പൂജയും
- ദേവത
- നന്ദകം എന്ന പവിത്ര വാളിലൂടെ ആരാധിക്കപ്പെടുന്ന ഭദ്രകാളി, പ്രത്യേക ശ്രീകോവിലിൽ ശിവൻ.
- പൂജാ പാരമ്പര്യം
- മലബാർ ദേവസ്വം ബോർഡിനു കീഴിൽ കേരള താന്ത്രിക പൂജ; ഉത്സവാവകാശങ്ങൾ രവാരി കുടുംബങ്ങൾക്ക്.
- വഴിപാടുകളും പ്രസാദവും
- ചുവന്ന പട്ട്, വിളക്ക്, ഗുരുതി (മഞ്ഞളും ചുണ്ണാമ്പും ചേർത്ത ചുവന്ന ജലം), പുഷ്പങ്ങൾ.
- ഭക്തർ ഇവിടെ ഇതിനായി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു
- സംരക്ഷണം, ധൈര്യം, കുടുംബക്ഷേമം. ഇത് ഭക്തരുടെ വിശ്വാസമാണ്, ഉറപ്പല്ല.
യാത്രാ ആസൂത്രണം
- വേഷവും പ്രവേശനവും
- കേരളത്തിലെ ക്ഷേത്രാചാരം ബാധകമാണ്: പുരുഷന്മാർ സാധാരണ ഷർട്ട് അഴിച്ച് മുണ്ട് ധരിച്ചാണ് മതിലകത്ത് പ്രവേശിക്കുന്നത്; സ്ത്രീകൾ സാരിയോ മറ്റ് പരമ്പരാഗത വസ്ത്രമോ ധരിക്കുന്നു. അഹിന്ദുക്കൾക്ക് അകത്തെ മതിലകത്ത് പ്രവേശനം അനുവദിക്കാതിരിക്കാം.
- എങ്ങനെ എത്താം
- ക്ഷേത്രം കോഴിക്കോട്-കണ്ണൂർ പാതയിൽ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനുള്ള കൊയിലാണ്ടിയിൽനിന്ന് ഏകദേശം 3 കി.മീ. കോഴിക്കോട് നഗരം ഏകദേശം 25 കി.മീ.യും കോഴിക്കോട് വിമാനത്താവളം ഏകദേശം 50 കി.മീ.യും.
- സന്ദർശിക്കാൻ നല്ല സമയം
- ഒക്ടോബർ മുതൽ ഏപ്രിൽ വരെ; കളിയാട്ടത്തിന് മീനം.
- തിരക്ക്
- കളിയാട്ടത്തിന്റെ അവസാന രണ്ട് ദിവസങ്ങൾ, വലിയ വിളക്കും കളിയാട്ട ദിവസവും.
സമയങ്ങൾ കാലത്തിനും ഉത്സവങ്ങൾക്കുമനുസരിച്ച് മാറും; യാത്രയ്ക്ക് മുമ്പ് ഉറപ്പാക്കുക.
ചരിത്രംDocumented history
കൊയിലാണ്ടിക്കടുത്തുള്ള കൊല്ലം ഗ്രാമം തെക്കൻ കേരളത്തിലെ കൊല്ലം പട്ടണത്തിന്റെ പേര് പങ്കിടുന്നു. തെക്കുനിന്നു വന്ന്, കോഴിക്കോട് സാമൂതിരിയിൽനിന്ന് ഭൂമി നേടി, പുതിയ നാടിന് പഴയ നാടിന്റെ പേരിട്ട കുടുംബങ്ങളുടെ കഥയിലൂടെയാണ് പ്രാദേശിക പാരമ്പര്യം ഇതു വിശദീകരിക്കുന്നത്. ക്ഷേത്രസ്ഥാപനത്തീയതി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല.
ക്ഷേത്രത്തിൽ രണ്ട് ശ്രീകോവിലുകളുണ്ട്, ഒന്ന് ദേവിയുടേതും ഒന്ന് ശിവന്റേതും. മലബാർ ദേവസ്വം ബോർഡിനു കീഴിലാണ്. സ്ഥാപകരുടെ പിന്മുറക്കാരെന്നു കരുതുന്ന രവാരി കുടുംബങ്ങൾക്ക് കളിയാട്ടത്തിൽ പ്രത്യേക അവകാശങ്ങളുണ്ട്.
വാസ്തുവിദ്യDocumented history
ഓടുമേഞ്ഞ ചരിഞ്ഞ മേൽക്കൂരകളുള്ള കേരളശൈലിയിലെ മതിൽക്കെട്ടിനുള്ളിൽ ദേവിയുടെയും ശിവന്റെയും രണ്ട് ശ്രീകോവിലുകൾ, കാവുകളും ക്ഷേത്രക്കുളവുമുള്ള വലിയ വളപ്പിൽ.
ഐതിഹ്യങ്ങളും കഥകളുംTradition and folklore
തെക്കൻ കൊല്ലത്തെ ഒരു ദേവീഭക്തന് നന്ദകം എന്ന അത്ഭുതവാൾ ലഭിച്ചു; നാട്ടിൽ ചെന്ന് അതിനായി ക്ഷേത്രം പണിയാൻ ദേവി നിർദേശിച്ചു. വടക്കോട്ടു വന്ന കുടുംബങ്ങൾ വാൾ പ്രതിഷ്ഠിച്ച് സ്ഥലത്തിന് പിഷാരികാവ് എന്നു പേരിട്ടു.
ദർശനംInterpretation
വിഗ്രഹത്തിനു പകരം വാളിനെ ആരാധിക്കുന്നത് ദേവിയെ സംരക്ഷിക്കുന്ന ശക്തിയായി അവതരിപ്പിക്കുന്നു.
ഇന്നത്തെ അർത്ഥംInterpretation
കളിയാട്ടം വടക്കൻ കേരളത്തിലെ പ്രധാന ഉത്സവങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്; കൊയിലാണ്ടിയിലേക്ക് വൻ ജനക്കൂട്ടത്തെ ആകർഷിക്കുന്നു.
ഉത്സവങ്ങൾ
- പിഷാരികാവ് കളിയാട്ടം · Meenam (Mar-Apr)
- ജ്യോതിഷികൾ തീയതി നിശ്ചയിക്കുന്ന, മീനത്തിലെ (മാർച്ച്-ഏപ്രിൽ) എട്ടുദിവസത്തെ ഉത്സവം. ഏഴാം ദിവസമായ വലിയ വിളക്കിനും എട്ടാം ദിവസമായ കളിയാട്ടത്തിനും നന്ദകം വാൾ ആനപ്പുറത്ത് ക്ഷേത്രത്തിനു ചുറ്റും എഴുന്നള്ളിക്കുന്നു.
- നവരാത്രി · Kanni (Sep-Oct)
- ദേവിയുടെ ഒൻപത് രാത്രികളിലെ പൂജ.
ഈ പരിഭാഷ ഒരു പ്രാഥമിക കരട് ആണ്; മലയാളി വായനക്കാരുടെ പരിശോധന കാത്തിരിക്കുന്നു.
Timeline
- Legendary originfoundedtraditionTradition says settlers from southern Kollam founded the temple for a sword given to a devotee by the goddess.
Nearby temples
- Lokanarkavu Templeabout 14 km · Kozhikode
- Tali Shiva Temple, Kozhikodeabout 28 km · Kozhikode
- Kottiyoor Shiva Templesabout 50 km · Kannur
- Thirunelli Maha Vishnu Templeabout 60 km · Wayanad
- Parassinikadavu Muthappan Templeabout 64 km · Kannur
- Sultan Bathery Jain Templeabout 67 km · Wayanad
Sources
- Wikipedia: Pisharikavutertiary
This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.
Suggest an edit
Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.