Lokanarkavu Templeलोकनारकावु मंदिरലോകനാർകാവ് ക്ഷേത്രം

ലോകനാർകാവ് ക്ഷേത്രം

Living templeKerala
Presiding deity
Durga
Where
Memunda, about 4 km from Vadakara, Kozhikode district, Kerala
Main festivals
Pooram (Meenam (Mar-Apr)); Mandala Utsavam (Vrischikam-Dhanu (Nov-Dec))
Worship today
Yes
Period
Traditional / undated

A temple of Durga near Vadakara, the goddess of the warrior heroes of the Vadakkan Pattukal, the northern ballads of Kerala. The complex also has shrines of Vishnu and Shiva, and nearby rock-cut caves.

Deity and worship

The deity
Durga as Lokanarkavilamma, the presiding goddess, with separate shrines of Vishnu and Shiva.
Sacred waters (theertham)
The large tank beside the temples.
Puja tradition
Kerala Tantric worship, closely linked with the kalari tradition of north Malabar.
Offerings and prasadam
Lamps, flowers and red silk to the goddess. Kalari practitioners traditionally offer their first performances here.
Devotees pray here for
Courage, protection and success; students of kalaripayattu seek the goddess's blessing. This is what devotees believe, not a promise.

Plan your visit

Dress and entry
Kerala temple custom applies: men usually remove shirts and wear a mundu or dhoti inside the enclosure, and women wear a sari or other traditional dress.
How to reach
Vadakara railway station is about 5 km away. Kozhikode is about 50 km, and Kozhikode airport about 75 km.
Best time to visit
October to March. The Pooram in Meenam (March-April) is the best time to see kalaripayattu at the temple.
Crowds
The Pooram and the Mandala season.

Timings change with seasons and festivals, so confirm before you travel.

HistoryDocumented history

Lokanarkavu stands near Memunda, about 5 km from Vadakara in Kozhikode district. Its three temples, of Durga, Vishnu and Shiva, stand at the foot of a hill beside a large tank.

The temple is known above all through the Vadakkan Pattukal, the northern ballads of Kerala. They tell of Thacholi Othenan and other heroes of the kalaripayattu martial tradition, who are said to have worshipped the goddess here before their duels. Othenan, usually placed in the 16th century, is said to have visited the temple every day.

Old caves on the hill, with carvings, show that the site was sacred long before the present buildings. The festivals still include kalaripayattu demonstrations and Thacholikali, a dance that recalls the ballads.

ArchitectureDocumented history

The complex has three separate Kerala-style shrines, each with its own sanctum, within a walled area. A large temple tank lies in front, and the hill behind has rock-cut caves with carvings.

Stories and local loreTradition and folklore

Thacholi Othenan, the 16th-century hero of the ballads, is said to have visited the temple every day and to have offered his skill to the goddess before every fight.

PhilosophyInterpretation

The goddess of warriors teaches courage in the service of what is right.

Meaning todayInterpretation

The temple keeps the memory of north Malabar's martial culture alive, and its festivals are a stage for kalaripayattu.

Festivals

Pooram · Meenam (Mar-Apr)
The main festival in Meenam (March-April), with kalaripayattu displays, Thacholikali and processions.
Mandala Utsavam · Vrischikam-Dhanu (Nov-Dec)
The 41-day Mandala season in Vrischikam and Dhanu (November-December), with daily special worship.

वडकरा के पास दुर्गा का मंदिर, जो केरल के उत्तरी लोकगीतों, वडक्कन पाट्टुकल, के योद्धा नायकों की देवी हैं। परिसर में विष्णु और शिव के मंदिर भी हैं, और पास में चट्टान काटकर बनी गुफाएँ हैं।

देवता और पूजा

देवता
लोकनारकाविलम्मा के रूप में दुर्गा, प्रधान देवी, साथ में विष्णु और शिव के अलग देवालय।
पवित्र जल (तीर्थ)
मंदिरों के पास का बड़ा सरोवर।
पूजा परंपरा
केरल तांत्रिक पूजा, उत्तर मालाबार की कलरि परंपरा से गहराई से जुड़ी।
चढ़ावा और प्रसाद
देवी को दीप, फूल और लाल रेशम। कलरि साधक परंपरा से अपना पहला प्रदर्शन यहाँ अर्पित करते हैं।
भक्त यहाँ इनके लिए प्रार्थना करते हैं
साहस, रक्षा और सफलता; कलरिपयट्टु के विद्यार्थी देवी का आशीर्वाद लेते हैं। यह भक्तों की आस्था है, कोई वादा नहीं।

यात्रा की योजना

वेशभूषा और प्रवेश
केरल के मंदिरों का नियम लागू है: पुरुष प्रायः परिसर में कमीज़ उतारकर मुंडु या धोती पहनते हैं, और स्त्रियाँ साड़ी या अन्य पारंपरिक वस्त्र पहनती हैं।
कैसे पहुँचें
वडकरा रेलवे स्टेशन लगभग 5 किमी है। कोझिकोड लगभग 50 किमी और कोझिकोड हवाई अड्डा लगभग 75 किमी है।
जाने का अच्छा समय
अक्टूबर से मार्च। मीनम (मार्च-अप्रैल) का पूरम मंदिर में कलरिपयट्टु देखने का सबसे अच्छा समय है।
भीड़
पूरम और मंडल काल।

समय मौसम और त्योहारों के साथ बदलता है, इसलिए यात्रा से पहले पुष्टि कर लें।

इतिहासDocumented history

लोकनारकावु कोझिकोड ज़िले में वडकरा से लगभग 5 किमी दूर मेमुंडा के पास है। इसके तीन मंदिर, दुर्गा, विष्णु और शिव के, एक पहाड़ी की तलहटी में बड़े सरोवर के पास हैं।

यह मंदिर सबसे अधिक केरल के उत्तरी लोकगीतों, वडक्कन पाट्टुकल, से जाना जाता है। वे तच्चोली ओतेनन और कलरिपयट्टु युद्धकला के अन्य वीरों की कथा कहते हैं, जो अपने द्वंद्वों से पहले यहाँ देवी की पूजा करते थे। ओतेनन, जिन्हें प्रायः सोलहवीं सदी का माना जाता है, कहा जाता है कि प्रतिदिन मंदिर आते थे।

पहाड़ी पर नक्काशी वाली पुरानी गुफाएँ बताती हैं कि यह स्थान वर्तमान भवनों से बहुत पहले से पवित्र था। उत्सवों में आज भी कलरिपयट्टु प्रदर्शन और लोकगीतों की याद दिलाने वाला तच्चोलिकली नृत्य होता है।

स्थापत्यDocumented history

परिसर में केरल शैली के तीन अलग देवालय हैं, प्रत्येक का अपना गर्भगृह, एक चारदीवारी के भीतर। सामने बड़ा सरोवर है, और पीछे की पहाड़ी में नक्काशीदार शैलकृत गुफाएँ हैं।

ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore

कहा जाता है कि लोकगीतों के सोलहवीं सदी के नायक तच्चोली ओतेनन प्रतिदिन मंदिर आते थे और हर युद्ध से पहले अपना कौशल देवी को अर्पित करते थे।

दर्शनInterpretation

योद्धाओं की देवी धर्म की सेवा में साहस सिखाती हैं।

आज का अर्थInterpretation

मंदिर उत्तर मालाबार की युद्ध-संस्कृति की स्मृति जीवित रखता है, और इसके उत्सव कलरिपयट्टु का मंच हैं।

उत्सव

पूरम · Meenam (Mar-Apr)
मीनम (मार्च-अप्रैल) का मुख्य उत्सव, कलरिपयट्टु प्रदर्शनों, तच्चोलिकली और शोभायात्राओं के साथ।
मंडल उत्सवम · Vrischikam-Dhanu (Nov-Dec)
वृश्चिकम और धनु (नवंबर-दिसंबर) का 41 दिन का मंडल काल, प्रतिदिन विशेष पूजा के साथ।

यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।

കേരളത്തിലെ വടക്കൻ പാട്ടുകളിലെ വീരനായകരുടെ ദേവതയായ ദുർഗയുടെ വടകരയ്ക്കടുത്തുള്ള ക്ഷേത്രം. സമുച്ചയത്തിൽ വിഷ്ണുവിന്റെയും ശിവന്റെയും ശ്രീകോവിലുകളുണ്ട്; സമീപത്ത് പാറ തുരന്ന ഗുഹകളും.

ദേവതയും പൂജയും

ദേവത
ലോകനാർകാവിലമ്മയായി ദുർഗ, പ്രധാന പ്രതിഷ്ഠ; വിഷ്ണുവിനും ശിവനും പ്രത്യേക ക്ഷേത്രങ്ങൾ.
തീർത്ഥം
ക്ഷേത്രങ്ങൾക്കരികിലെ വലിയ കുളം.
പൂജാ പാരമ്പര്യം
വടക്കേ മലബാറിലെ കളരി പാരമ്പര്യവുമായി അടുത്ത ബന്ധമുള്ള കേരളീയ താന്ത്രിക പൂജ.
വഴിപാടുകളും പ്രസാദവും
ദേവിക്ക് വിളക്ക്, പൂക്കൾ, ചുവന്ന പട്ട്. കളരി അഭ്യാസികൾ പരമ്പരാഗതമായി ആദ്യ പ്രകടനം ഇവിടെ സമർപ്പിക്കുന്നു.
ഭക്തർ ഇവിടെ ഇതിനായി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു
ധൈര്യം, രക്ഷ, വിജയം; കളരിപ്പയറ്റ് വിദ്യാർത്ഥികൾ ദേവിയുടെ അനുഗ്രഹം തേടുന്നു. ഇത് ഭക്തരുടെ വിശ്വാസമാണ്, ഉറപ്പല്ല.

യാത്രാ ആസൂത്രണം

വേഷവും പ്രവേശനവും
കേരളത്തിലെ ക്ഷേത്രാചാരം ബാധകമാണ്: പുരുഷന്മാർ സാധാരണ ഷർട്ട് അഴിച്ച് മുണ്ട് ധരിച്ചാണ് മതിലകത്ത് പ്രവേശിക്കുന്നത്; സ്ത്രീകൾ സാരിയോ മറ്റ് പരമ്പരാഗത വസ്ത്രമോ ധരിക്കുന്നു.
എങ്ങനെ എത്താം
വടകര റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ ഏകദേശം 5 കി.മീ. കോഴിക്കോട് ഏകദേശം 50 കി.മീ., കോഴിക്കോട് വിമാനത്താവളം ഏകദേശം 75 കി.മീ.
സന്ദർശിക്കാൻ നല്ല സമയം
ഒക്ടോബർ മുതൽ മാർച്ച് വരെ. ക്ഷേത്രത്തിൽ കളരിപ്പയറ്റ് കാണാൻ മീനത്തിലെ (മാർച്ച്-ഏപ്രിൽ) പൂരമാണ് ഏറ്റവും നല്ല സമയം.
തിരക്ക്
പൂരവും മണ്ഡലകാലവും.

സമയങ്ങൾ കാലത്തിനും ഉത്സവങ്ങൾക്കുമനുസരിച്ച് മാറും; യാത്രയ്ക്ക് മുമ്പ് ഉറപ്പാക്കുക.

ചരിത്രംDocumented history

കോഴിക്കോട് ജില്ലയിൽ വടകരയിൽനിന്ന് ഏകദേശം 5 കി.മീ. അകലെ മേമുണ്ടയ്ക്കടുത്താണ് ലോകനാർകാവ്. ദുർഗ, വിഷ്ണു, ശിവൻ എന്നിവരുടെ മൂന്ന് ക്ഷേത്രങ്ങൾ ഒരു കുന്നിന്റെ അടിവാരത്ത് വലിയ കുളത്തിനരികിലാണ്.

വടക്കൻ പാട്ടുകളിലൂടെയാണ് ഈ ക്ഷേത്രം ഏറ്റവും പ്രസിദ്ധം. തച്ചോളി ഒതേനനും മറ്റ് കളരിപ്പയറ്റ് വീരന്മാരും അങ്കത്തിനു മുമ്പ് ഇവിടെ ദേവിയെ വണങ്ങിയിരുന്നതായി പാട്ടുകൾ പറയുന്നു. സാധാരണ പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലേതെന്ന് കണക്കാക്കുന്ന ഒതേനൻ എല്ലാ ദിവസവും ക്ഷേത്രദർശനം നടത്തിയിരുന്നുവെന്നാണ് പറയപ്പെടുന്നത്.

കുന്നിലെ കൊത്തുപണികളുള്ള പഴയ ഗുഹകൾ, ഇന്നത്തെ കെട്ടിടങ്ങൾക്കും വളരെ മുമ്പേ ഈ സ്ഥലം പവിത്രമായിരുന്നുവെന്ന് കാണിക്കുന്നു. ഉത്സവങ്ങളിൽ ഇന്നും കളരിപ്പയറ്റ് പ്രദർശനങ്ങളും വടക്കൻ പാട്ടുകളെ ഓർമിപ്പിക്കുന്ന തച്ചോളിക്കളിയും ഉണ്ട്.

വാസ്തുവിദ്യDocumented history

ഒരു മതിൽക്കെട്ടിനുള്ളിൽ, ഓരോന്നിനും സ്വന്തം ശ്രീകോവിലുള്ള മൂന്ന് കേരളീയ ശൈലിയിലുള്ള ക്ഷേത്രങ്ങൾ. മുന്നിൽ വലിയ ക്ഷേത്രക്കുളം; പിന്നിലെ കുന്നിൽ കൊത്തുപണികളുള്ള പാറഗുഹകൾ.

ഐതിഹ്യങ്ങളും കഥകളുംTradition and folklore

വടക്കൻ പാട്ടുകളിലെ പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ വീരനായ തച്ചോളി ഒതേനൻ ദിവസവും ക്ഷേത്രത്തിലെത്തിയിരുന്നുവെന്നും ഓരോ അങ്കത്തിനു മുമ്പും തന്റെ വിദ്യ ദേവിക്ക് സമർപ്പിച്ചിരുന്നുവെന്നും പറയപ്പെടുന്നു.

ദർശനംInterpretation

യോദ്ധാക്കളുടെ ദേവി ധർമ്മത്തിനുവേണ്ടിയുള്ള ധൈര്യം പഠിപ്പിക്കുന്നു.

ഇന്നത്തെ അർത്ഥംInterpretation

വടക്കേ മലബാറിന്റെ ആയോധന സംസ്കാരത്തിന്റെ ഓർമ്മ ക്ഷേത്രം നിലനിർത്തുന്നു; ഉത്സവങ്ങൾ കളരിപ്പയറ്റിന് വേദിയാകുന്നു.

ഉത്സവങ്ങൾ

പൂരം · Meenam (Mar-Apr)
മീനത്തിലെ (മാർച്ച്-ഏപ്രിൽ) പ്രധാന ഉത്സവം; കളരിപ്പയറ്റ് പ്രദർശനം, തച്ചോളിക്കളി, എഴുന്നള്ളിപ്പുകൾ.
മണ്ഡല ഉത്സവം · Vrischikam-Dhanu (Nov-Dec)
വൃശ്ചികം-ധനു (നവംബർ-ഡിസംബർ) മാസങ്ങളിലെ 41 ദിവസത്തെ മണ്ഡലകാലം, ദിവസവും വിശേഷാൽ പൂജയോടെ.

ഈ പരിഭാഷ ഒരു പ്രാഥമിക കരട് ആണ്; മലയാളി വായനക്കാരുടെ പരിശോധന കാത്തിരിക്കുന്നു.

Timeline

  1. Legendary originfoundedtradition
    Aryan settlers from the north are said to have brought the goddess here, and the name is read as 'Lokamalayarkavu'.

Nearby temples

Sources

  1. Wikipedia: Lokanarkavu Templetertiary

This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.

Suggest an edit

Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.