- Presiding deity
- Mahalasa Narayani, worshipped as Mohini
- Where
- Verna, South Goa district, Goa
- Main festivals
- Navaratri (Ashvin (Sep-Oct))
- Worship today
- Yes
- Period
- Post-independence (1947-)
A new temple of Mahalasa Narayani at Verna, the original seat of the deity, whose old temple was destroyed in the 16th century. The deity was then moved to Mardol, where her main temple still stands.
Deity and worship
- The deity
- Mahalasa Narayani, worshipped as Mohini, the female form of Vishnu.
- Puja tradition
- Worship by temple priests under the temple trust.
- Offerings and prasadam
- Flowers, saris and blouse pieces, kumkum, coconuts and lamps.
- Devotees pray here for
- Protection and the welfare of the family. This is what devotees believe, not a promise.
Plan your visit
- Dress and entry
- Footwear is left outside. Dress modestly; shorts and sleeveless tops are not allowed inside many Goan temples.
- How to reach
- Verna is about 12 km from Margao and about 20 km from Panaji. Goa airport at Dabolim is about 12 km and Mopa airport about 60 km away.
- Best time to visit
- October to March; the monsoon (June to September) brings very heavy rain.
- Crowds
- Navaratri and festival days.
Timings change with seasons and festivals, so confirm before you travel.
HistoryDocumented history
Verna is a village in Salcete, on the plateau above the Zuari, now known for its industrial estate. Before the 16th century it was the seat of Mahalasa Narayani, the deity worshipped as Mohini, the female form of Vishnu, and the family goddess of many Goan families.
After the Portuguese took Salcete, its temples were destroyed in the 1560s, among them the temple at Verna. The deity was carried to Mardol near Ponda, where the main Mahalasa temple still stands.
In the early 21st century, devotees built a new temple of Mahalasa at Verna, on or near the old site, so that the goddess is again worshipped in her original village. The temple at Mardol remains the principal seat of the deity.
ArchitectureDocumented history
The temple is a modern building in the Goan style, with a sanctum, a large hall and a lamp tower, set in a courtyard on the Verna plateau.
PhilosophyInterpretation
Returning the goddess to her old village shows how memory of a sacred place can outlast its destruction.
Meaning todayInterpretation
The Verna temple is one of the few places in the old Portuguese territories where a destroyed temple has been rebuilt.
Festivals
- Navaratri · Ashvin (Sep-Oct)
- The nine nights of the goddess in Ashvin (September-October), with daily worship, music and processions of the deity.
देवी के मूल स्थान वेर्णा में महालसा नारायणी का नया मंदिर, जिनका पुराना मंदिर सोलहवीं सदी में नष्ट कर दिया गया था। तब देवी को मर्दोल ले जाया गया, जहाँ उनका मुख्य मंदिर आज भी है।
देवता और पूजा
- देवता
- विष्णु के स्त्री रूप मोहिनी के रूप में पूजी जाने वाली महालसा नारायणी।
- पूजा परंपरा
- मंदिर ट्रस्ट के अधीन मंदिर के पुजारियों द्वारा पूजा।
- चढ़ावा और प्रसाद
- फूल, साड़ी और ब्लाउज़ के कपड़े, कुमकुम, नारियल और दीप।
- भक्त यहाँ इनके लिए प्रार्थना करते हैं
- रक्षा और परिवार का कल्याण। यह भक्तों की आस्था है, कोई वादा नहीं।
यात्रा की योजना
- वेशभूषा और प्रवेश
- जूते बाहर उतारे जाते हैं। शालीन वस्त्र पहनें; गोवा के कई मंदिरों में शॉर्ट्स और बिना आस्तीन के कपड़ों की अनुमति नहीं है।
- कैसे पहुँचें
- वेर्णा मडगाँव से लगभग 12 किमी और पणजी से लगभग 20 किमी है। डाबोलिम का गोवा हवाई अड्डा लगभग 12 किमी और मोपा हवाई अड्डा लगभग 60 किमी दूर है।
- जाने का अच्छा समय
- अक्टूबर से मार्च; मानसून (जून से सितंबर) में बहुत भारी वर्षा होती है।
- भीड़
- नवरात्रि और उत्सव के दिन।
समय मौसम और त्योहारों के साथ बदलता है, इसलिए यात्रा से पहले पुष्टि कर लें।
इतिहासDocumented history
वेर्णा सालसेट में ज़ुआरी के ऊपर पठार पर एक गाँव है, जो अब अपनी औद्योगिक बस्ती के लिए जाना जाता है। सोलहवीं सदी से पहले यह महालसा नारायणी का स्थान था, जिन्हें विष्णु के स्त्री रूप मोहिनी के रूप में पूजा जाता है और जो गोवा के बहुत से परिवारों की कुलदेवी हैं।
पुर्तगालियों द्वारा सालसेट पर अधिकार के बाद 1560 के दशक में इसके मंदिर नष्ट किए गए, जिनमें वेर्णा का मंदिर भी था। देवी को फोंडा के पास मर्दोल ले जाया गया, जहाँ महालसा का मुख्य मंदिर आज भी है।
इक्कीसवीं सदी के आरंभ में भक्तों ने पुराने स्थल पर या उसके पास वेर्णा में महालसा का नया मंदिर बनाया, ताकि देवी फिर से अपने मूल गाँव में पूजी जाएँ। मर्दोल का मंदिर देवी का प्रमुख स्थान बना हुआ है।
स्थापत्यDocumented history
मंदिर गोवा शैली का एक आधुनिक भवन है, जिसमें गर्भगृह, एक बड़ा सभामंडप और दीपस्तंभ है, वेर्णा पठार पर एक आँगन में।
दर्शनInterpretation
देवी को उनके पुराने गाँव लौटाना दिखाता है कि पवित्र स्थान की स्मृति उसके विनाश से अधिक टिक सकती है।
आज का अर्थInterpretation
वेर्णा का मंदिर पुराने पुर्तगाली क्षेत्रों के उन गिने-चुने स्थानों में है जहाँ नष्ट हुआ मंदिर फिर से बना है।
उत्सव
- नवरात्रि · Ashvin (Sep-Oct)
- आश्विन (सितंबर-अक्टूबर) में देवी की नौ रातें, दैनिक पूजा, संगीत और देवी की शोभायात्राओं के साथ।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
देवीचें मूळ थळ वेर्ण्यांत म्हाळसा नारायणीचें नवें देवूळ, जिचें पोरणें देवूळ सोळाव्या शेंकड्यांत मोडलें. तेन्ना देवीक म्हार्दोळाक व्हेली, जंय तिचें मुखेल देवूळ आयजूय आसा.
देवता आनी पुजा
- देवता
- विष्णूचें बायलेचें रूप मोहिनी म्हूण पुजपी म्हाळसा नारायणी.
- पुजेची परंपरा
- देवस्थान ट्रस्टाच्या खाला देवळाच्या पुजाऱ्यांची पुजा.
- भेट आनी प्रसाद
- फुलां, साडी आनी कापड, कुंकूम, नाल्ल आनी दिवे.
- भक्त हांगा हाचे खातीर मागणें करतात
- राखण आनी कुटुंबाचें बरें. ही भक्तांची श्रद्धा, खात्री न्हय.
यात्रेची येवजण
- न्हेसप आनी प्रवेश
- मोचे भायर दवरचे. सभ्य कपडे घालचे; गोंयच्या जायत्या देवळांनी शॉर्ट्स आनी बाह्यो नाशिल्ले कपडे चलनांत नात.
- कशें पावचें
- वेर्णा मडगांवसावन सुमार 12 किमी आनी पणजेसावन सुमार 20 किमी. दाबोळेचें गोंय विमानतळ सुमार 12 किमी आनी मोपा विमानतळ सुमार 60 किमी पयस आसा.
- भेटीचो बरो काळ
- ऑक्टोबर ते मार्च; पावसाळ्यांत (जून ते सप्टेंबर) खूब पावस पडटा.
- गर्दी
- नवरात्र आनी परबांचे दीस.
वेळ ऋतू आनी उत्सवां प्रमाणें बदलता, देखून प्रवासा आदीं खात्री करात.
इतिहासDocumented history
वेर्णा सासश्टींत जुवारी वयल्या पठारार एक गांव, जो आतां आपल्या उद्येगीक वसणुकेखातीर नामनेचो. सोळाव्या शेंकड्या आदीं हें म्हाळसा नारायणीचें थळ आशिल्लें, जिका विष्णूचें बायलेचें रूप मोहिनी म्हूण पुजतात आनी जी गोंयच्या जायत्या कुटुंबांची कुळदेवी.
पुर्तुगेजांनी सासश्टी आपल्या हातांत घेतल्या उपरांत 1560च्या दसकांत थंयचीं देवळां मोडलीं, तातूंत वेर्ण्याचें देवूळूय आशिल्लें. देवीक फोंड्या लागसार म्हार्दोळाक व्हेली, जंय म्हाळसेचें मुखेल देवूळ आयजूय आसा.
एकविसाव्या शेंकड्याच्या सुरवेक भक्तांनी पोरण्या थळार वा ताच्या लागसार वेर्ण्यांत म्हाळसेचें नवें देवूळ बांदलें, देवीची परत आपल्या मूळ गांवांत पुजा जावंक. म्हार्दोळचें देवूळ देवीचें मुखेल थळ जावन आसा.
स्थापत्यDocumented history
देवूळ गोंयकार शैलेची एक आधुनीक इमारत, गर्भकूड, एक व्हड सभामंडप आनी दीपमाळ, वेर्ण्याच्या पठारार एका आंगणांत.
दर्शनInterpretation
देवीक तिच्या पोरण्या गांवांत परत हाडप दाखयता की पवित्र जाग्याची याद ताच्या नाशा परस चड तेंप उरूं येता.
आयचो अर्थInterpretation
पोरण्या पुर्तुगेज वाठारांत मोडिल्लें देवूळ परत बांदलां अशा थोड्याच जाग्यां मदलें वेर्ण्याचें देवूळ एक.
उत्सव
- नवरात्र · Ashvin (Sep-Oct)
- आश्विनांत (सप्टेंबर-ऑक्टोबर) देवीच्यो णव राती, दिसपटी पुजा, संगीत आनी देवीच्या पालखेसयत.
हो अणकार एक सुरवातेचो मसुदो आसा आनी कोंकणी भाशिकाच्या तपासणेची वाट पळयता.
Timeline
- Before the 16th c., by traditionfoundedtraditionMahalasa Narayani is worshipped at Verna.
- 1560sdestroyedprobableThe temple at Verna is destroyed after the Portuguese conquest of Salcete, and the deity is taken to Mardol.
- Early 21st c.; exact year not verifiedreclaimedprobableA new temple of Mahalasa is built at Verna.
Nearby temples
- Shri Mahalakshmi Temple, Bandoraabout 7.8 km · North Goa
- Shri Ramnath Temple, Ramnathiabout 8.1 km · North Goa
- Shri Mahalasa Narayani Temple, Mardolabout 8.2 km · North Goa
- Shri Nagesh Temple, Bandoraabout 8.5 km · North Goa
- Shri Shantadurga Temple, Kavlemabout 9.1 km · North Goa
- Shri Kamakshi Temple, Shirodaabout 9.2 km · South Goa
Sources
Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact. Each event on the timeline is marked as documented, probable, traditional or disputed.
Suggest an edit
Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.