Shri Mahalakshmi Temple, Bandoraश्री महालक्ष्मी मंदिर, बांदोड़ाश्री महालक्ष्मी देवूळ, बांदोडें

श्री महालक्ष्मी देवूळ, बांदोडें

A temple of the goddess Mahalakshmi at Bandora near Ponda. She is said to have been brought here from Colva in Salcete when the Portuguese destroyed temples in the 16th century.

HistoryDocumented history

Bandora also holds the Nagesh and Ramnath temples, and the village was one of the main refuges for displaced deities. The Mahalakshmi temple has a quiet courtyard and a Goan-style hall; the goddess is the family deity of many Goan Hindu families.

Sthala PuranaTradition

No ancient purana is recorded.

Aitihyas and storiesTradition and folklore

No local story is recorded.

PhilosophyInterpretation

Lakshmi, goddess of well-being, travelled with her people, showing that prosperity is held together with faith.

Meaning todayInterpretation

The temple is visited together with the other temples of the Ponda belt.

पोंडा के पास बांदोड़ा में देवी महालक्ष्मी का मंदिर। कहा जाता है कि 16वीं सदी में पुर्तगालियों द्वारा मंदिर तोड़े जाने पर उन्हें सालसेत के कोलवा से यहाँ लाया गया।

इतिहासDocumented history

बांदोड़ा में नागेश और रामनाथ मंदिर भी हैं, और यह गाँव विस्थापित देवताओं की मुख्य शरणस्थलियों में था। महालक्ष्मी मंदिर में शांत आँगन और गोवा शैली का मंडप है; देवी अनेक गोवा हिंदू परिवारों की कुलदेवी हैं।

स्थल पुराणTradition

पुराण में कोई प्राचीन कथा दर्ज नहीं है।

ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore

कोई स्थानीय कथा दर्ज नहीं है।

दर्शनInterpretation

कल्याण की देवी लक्ष्मी अपने लोगों के साथ चलीं, यह दिखाते हुए कि समृद्धि आस्था के साथ ही टिकती है।

आज का अर्थInterpretation

इस मंदिर को पोंडा क्षेत्र के अन्य मंदिरों के साथ देखा जाता है।

यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।

फोंड्या लागसार बांदोड्यांतलें देवी महालक्ष्मीचें देवूळ. सोळाव्या शेंकड्यांत पुर्तुगेजांनी देवळां मोडलीं तेन्ना तिका सासश्टींतल्या कोलवांतल्यान हांगा हाडली अशें सांगतात.

इतिहासDocumented history

बांदोड्यांत नागेश आनी रामनाथाचीं देवळांय आसात, आनी हो गांव विस्थापीत देवांच्या मुखेल आलाशिऱ्यां मदलो एक. महालक्ष्मी देवळांत शांत आंगण आनी गोंयकार शैलेचो मंडप आसा; देवी जायत्या गोंयकार हिंदू कुटुंबांची कुळदेवी.

स्थळ पुराणTradition

पुराणांत खंयचीच पोरणी कथा नोंद ना.

ऐतिह्य आनी कथाTradition and folklore

खंयचीच थळावी कथा नोंद ना.

दर्शनInterpretation

बऱ्या जिणेची देवी लक्ष्मी आपल्या लोकां वांगडा चलली; गिरेस्तकाय भावार्था वांगडाच तिगता हें ती दाखयता.

आयचो अर्थInterpretation

फोंड्या वाठारांतल्या हेर देवळां वांगडा हें देवूळ पळोवपाक येता.

हो अणकार एक सुरवातेचो मसुदो आसा आनी कोंकणी भाशिकाच्या तपासणेची वाट पळयता.

Timeline

  1. Legendary originfoundedtradition
    Mahalakshmi is worshipped at Colva in Salcete.
  2. 1560srelocatedprobable
    Portuguese authorities destroy temples in the territories they rule, and the deity is carried across the border to safety.

Videos

No videos have been curated for this temple yet.

Sources

    This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.

    Suggest an edit

    Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.