A Shiva temple at Bandora, one of the few Goan temples that stayed in place through Portuguese rule. An inscription of 1413, from the time of Vijayanagara rule, records gifts to it.
HistoryDocumented history
The temple has a tank surrounded by coconut trees, a five-storey lamp tower and wooden carvings from the Ramayana and Mahabharata.
Sthala PuranaTradition
No ancient purana is recorded.
Aitihyas and storiesTradition and folklore
The god is said to have been found by a cowherd whose cow poured her milk on an ant hill here.
PhilosophyInterpretation
Nagesh, lord of serpents, shows Shiva's mastery over the forces of nature.
Meaning todayInterpretation
The temple is one of the oldest continuously worshipped sites in Goa.
बांदोड़ा का शिव मंदिर, गोवा के उन कुछ मंदिरों में से जो पुर्तगाली शासन में भी अपने स्थान पर रहे। विजयनगर शासन के समय का 1413 का एक अभिलेख इसे दिए गए दानों का उल्लेख करता है।
इतिहासDocumented history
मंदिर में नारियल के पेड़ों से घिरा तालाब, पाँच मंज़िला दीप-स्तंभ और रामायण तथा महाभारत की लकड़ी की नक्काशी है।
स्थल पुराणTradition
कोई प्राचीन पुराण दर्ज नहीं है।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
कहा जाता है कि एक ग्वाले ने देवता को तब पाया जब उसकी गाय यहाँ एक बाँबी पर अपना दूध बहा रही थी।
दर्शनInterpretation
नागों के स्वामी नागेश प्रकृति की शक्तियों पर शिव के अधिकार को दिखाते हैं।
आज का अर्थInterpretation
मंदिर गोवा के सबसे पुराने लगातार पूजे जाने वाले स्थलों में है।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
Timeline
- 1413foundeddocumentedAn inscription records grants to the temple.
- 18th c.rebuiltprobableThe temple is rebuilt in its present form.
Videos
No videos have been curated for this temple yet.
Sources
- Wikipedia: Nagesh Templetertiary
This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.