Ammapalli Sita Ramachandra Swamy Templeअम्मापल्ली सीता रामचंद्र स्वामी मंदिरఅమ్మపల్లి సీతారామచంద్ర స్వామి ఆలయం

అమ్మపల్లి సీతారామచంద్ర స్వామి ఆలయం

Presiding deity
Rama with Sita and Lakshmana
Where
Narkhuda village, near Shamshabad, Rangareddy district, Telangana
Main festivals
Sri Rama Navami (Chaitra (Mar-Apr))
Worship today
Yes
Period
Late medieval (1200-1526)

A temple of Rama, Sita and Lakshmana at Narkhuda near Shamshabad, with a tall gateway tower and a large tank. It is usually said to date from the 13th century, though the date is uncertain, and it is popular as a setting for Telugu films.

Deity and worship

The deity
Rama with Sita and Lakshmana.
Puja tradition
Vaishnava worship by temple priests.
Offerings and prasadam
Tulsi leaves, flowers, fruit, coconut and lamps.
Devotees pray here for
A happy marriage and family harmony. This is what devotees believe, not a promise.

Plan your visit

Dress and entry
Footwear is left outside. Traditional dress is preferred.
How to reach
The temple is about 7 km from Shamshabad. Hyderabad airport (Shamshabad) is about 8 km away.
Best time to visit
October to February.
Crowds
Sri Rama Navami and weekends.

Timings change with seasons and festivals, so confirm before you travel.

HistoryDocumented history

The Ammapalli temple stands at Narkhuda village near Shamshabad, a short drive from Hyderabad's airport. It is dedicated to Rama as Sita Ramachandra Swamy, with Sita and Lakshmana.

The temple is usually said to date from about the 13th century, but no inscription confirming its date or builders is widely cited. Its tall gateway tower, stone halls and large tank make it one of the best-preserved old temples near Hyderabad.

The temple's setting has made it a favourite location for Telugu films. Sri Rama Navami and the annual festival draw large crowds.

ArchitectureDocumented history

The temple has a tall gateway tower in the south Indian style, a walled courtyard with a stone sanctum and pillared halls, and a large stepped tank outside. The images of Rama, Sita and Lakshmana are in the sanctum.

Sthala PuranaTradition

The Ramayana tells the life of Rama, the prince of Ayodhya, who with Sita and Lakshmana was exiled to the forest and defeated Ravana.

PhilosophyInterpretation

Rama with Sita and Lakshmana stands for duty, loyalty and family bonds.

Meaning todayInterpretation

The temple is a popular pilgrimage and outing near Hyderabad.

Festivals

Sri Rama Navami · Chaitra (Mar-Apr)
Rama's birthday in Chaitra (March-April), with the celestial wedding of Sita and Rama.

शमशाबाद के पास नरखुडा में राम, सीता और लक्ष्मण का मंदिर, जिसमें ऊँचा गोपुरम और बड़ा तालाब है। इसे प्रायः तेरहवीं सदी का बताया जाता है, हालाँकि तिथि अनिश्चित है, और यह तेलुगु फ़िल्मों के लिए लोकप्रिय स्थल है।

देवता और पूजा

देवता
सीता और लक्ष्मण के साथ राम।
पूजा परंपरा
मंदिर के पुजारियों द्वारा वैष्णव पूजा।
चढ़ावा और प्रसाद
तुलसी दल, फूल, फल, नारियल और दीप।
भक्त यहाँ इनके लिए प्रार्थना करते हैं
सुखी विवाह और पारिवारिक सौहार्द। यह भक्तों की आस्था है, कोई वादा नहीं।

यात्रा की योजना

वेशभूषा और प्रवेश
जूते बाहर छोड़े जाते हैं। पारंपरिक वेशभूषा बेहतर है।
कैसे पहुँचें
मंदिर शमशाबाद से लगभग 7 किमी दूर है। हैदराबाद हवाई अड्डा (शमशाबाद) लगभग 8 किमी दूर है।
जाने का अच्छा समय
अक्टूबर से फ़रवरी।
भीड़
श्री रामनवमी और सप्ताहांत।

समय मौसम और त्योहारों के साथ बदलता है, इसलिए यात्रा से पहले पुष्टि कर लें।

इतिहासDocumented history

अम्मापल्ली मंदिर हैदराबाद हवाई अड्डे से थोड़ी दूरी पर शमशाबाद के पास नरखुडा गाँव में है। यह सीता रामचंद्र स्वामी रूप में राम को, सीता और लक्ष्मण के साथ, समर्पित है।

मंदिर को प्रायः लगभग तेरहवीं सदी का बताया जाता है, पर इसकी तिथि या निर्माताओं की पुष्टि करने वाला कोई अभिलेख व्यापक रूप से उद्धृत नहीं है। इसका ऊँचा गोपुरम, पत्थर के मंडप और बड़ा तालाब इसे हैदराबाद के पास सबसे अच्छी तरह बचे पुराने मंदिरों में से एक बनाते हैं।

मंदिर का परिवेश इसे तेलुगु फ़िल्मों का प्रिय स्थल बनाता है। श्री रामनवमी और वार्षिक उत्सव पर भारी भीड़ होती है।

स्थापत्यDocumented history

मंदिर में दक्षिण भारतीय शैली का ऊँचा गोपुरम, पत्थर के गर्भगृह और स्तंभयुक्त मंडपों वाला चारदीवारी का आँगन, और बाहर एक बड़ा सीढ़ीदार तालाब है। राम, सीता और लक्ष्मण की प्रतिमाएँ गर्भगृह में हैं।

स्थल पुराणTradition

रामायण अयोध्या के राजकुमार राम का जीवन बताती है, जो सीता और लक्ष्मण के साथ वन में निर्वासित हुए और रावण को पराजित किया।

दर्शनInterpretation

सीता और लक्ष्मण के साथ राम कर्तव्य, निष्ठा और पारिवारिक बंधन के प्रतीक हैं।

आज का अर्थInterpretation

मंदिर हैदराबाद के पास एक लोकप्रिय तीर्थ और सैर का स्थान है।

उत्सव

श्री रामनवमी · Chaitra (Mar-Apr)
चैत्र (मार्च-अप्रैल) में राम का जन्मदिन, सीता और राम के दिव्य विवाह के साथ।

यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।

శంషాబాద్ దగ్గర నర్ఖుడలోని సీతారామ లక్ష్మణుల ఆలయం; ఎత్తైన గోపురం, పెద్ద కోనేరు ఉన్నాయి. దీన్ని సాధారణంగా పదమూడో శతాబ్దానిదిగా చెబుతారు, కానీ కాలం అనిశ్చితం; తెలుగు సినిమాల చిత్రీకరణకు ప్రసిద్ధ స్థలం.

దేవత మరియు పూజ

దేవత
సీతా లక్ష్మణ సమేత శ్రీరాముడు.
పూజా సంప్రదాయం
ఆలయ అర్చకులచే వైష్ణవ పూజ.
సమర్పణలు, ప్రసాదం
తులసి దళాలు, పూలు, పండ్లు, కొబ్బరికాయలు, దీపాలు.
భక్తులు ఇక్కడ వీటి కోసం ప్రార్థిస్తారు
సుఖమయ వివాహం, కుటుంబ సామరస్యం. ఇది భక్తుల విశ్వాసం, హామీ కాదు.

యాత్ర ప్రణాళిక

వస్త్రధారణ, ప్రవేశం
చెప్పులు బయట విడవాలి. సంప్రదాయ దుస్తులు ఉత్తమం.
ఎలా చేరుకోవాలి
ఆలయం శంషాబాద్ నుండి సుమారు 7 కి.మీ. హైదరాబాద్ విమానాశ్రయం (శంషాబాద్) సుమారు 8 కి.మీ. దూరంలో ఉంది.
సందర్శనకు అనువైన కాలం
అక్టోబర్ నుండి ఫిబ్రవరి.
రద్దీ
శ్రీరామనవమి, వారాంతాలు.

సమయాలు కాలాలు, పండుగలను బట్టి మారుతాయి, కాబట్టి ప్రయాణానికి ముందు నిర్ధారించుకోండి.

చరిత్రDocumented history

అమ్మపల్లి ఆలయం హైదరాబాద్ విమానాశ్రయానికి కొద్ది దూరంలో శంషాబాద్ దగ్గర నర్ఖుడ గ్రామంలో ఉంది. సీతా లక్ష్మణ సమేతుడైన సీతారామచంద్ర స్వామికి ఇది అంకితం.

ఆలయాన్ని సాధారణంగా సుమారు పదమూడో శతాబ్దానిదిగా చెబుతారు, కానీ దాని కాలాన్ని లేదా నిర్మాతలను నిర్ధారించే శాసనం ఏదీ విస్తృతంగా ఉదహరించబడలేదు. ఎత్తైన గోపురం, రాతి మండపాలు, పెద్ద కోనేరు దీన్ని హైదరాబాద్ దగ్గర బాగా నిలిచిన పాత ఆలయాల్లో ఒకటిగా చేస్తాయి.

ఆలయ పరిసరాలు దీన్ని తెలుగు సినిమాలకు ఇష్టమైన స్థలంగా చేశాయి. శ్రీరామనవమికి, వార్షిక ఉత్సవానికి భారీగా జనం వస్తారు.

వాస్తుశిల్పంDocumented history

ఆలయానికి దక్షిణ భారత శైలి ఎత్తైన గోపురం, రాతి గర్భగుడి, స్తంభాల మండపాలు ఉన్న ప్రాకార ప్రాంగణం, బయట పెద్ద మెట్ల కోనేరు ఉన్నాయి. సీతారామ లక్ష్మణుల విగ్రహాలు గర్భగుడిలో ఉన్నాయి.

స్థల పురాణంTradition

అయోధ్య రాజకుమారుడైన రాముడు సీతా లక్ష్మణులతో అరణ్యవాసానికి వెళ్లి రావణుడిని ఓడించిన జీవితాన్ని రామాయణం చెబుతుంది.

తత్త్వంInterpretation

సీతా లక్ష్మణ సమేతుడైన రాముడు ధర్మం, నిష్ఠ, కుటుంబ బంధాలకు ప్రతీక.

నేటి అర్థంInterpretation

ఈ ఆలయం హైదరాబాద్ దగ్గర ప్రసిద్ధ యాత్రా, విహార స్థలం.

ఉత్సవాలు

శ్రీరామనవమి · Chaitra (Mar-Apr)
చైత్రంలో (మార్చి-ఏప్రిల్) శ్రీరాముని జన్మదినం; సీతారాముల కల్యాణం.

ఈ అనువాదం ప్రాథమిక ముసాయిదా; తెలుగు భాషీయుల సమీక్ష కోసం ఎదురుచూస్తోంది.

Timeline

  1. Date uncertainconstructedtradition
    The temple is built, by local accounts about the 13th century.

Nearby temples

Sources

    Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact. Each event on the timeline is marked as documented, probable, traditional or disputed.

    Suggest an edit

    Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.