Siddheswara Temple, Hemavathiसिद्धेश्वर मंदिर, हेमावतीసిద్ధేశ్వర ఆలయం, హేమావతి

సిద్ధేశ్వర ఆలయం, హేమావతి

Presiding deity
Siddheswara, a linga; Doddeswara, Virupaksheswara and Malleswara in the other shrines
Where
Hemavathi, Sri Sathya Sai district, Andhra Pradesh
Main festivals
Mahashivaratri (Magha (Feb-Mar))
Worship today
Yes
Period
Early medieval (750-1200)

A group of Shiva temples at Hemavathi, the old Henjeru, which was the capital of the Nolamba Pallava kings between about the 8th and 10th centuries. The temples are known for their carved pillars and pierced stone windows, and the Doddeswara shrine holds a linga about six feet high.

Deity and worship

The deity
Shiva as Siddheswara, a linga; the other shrines hold Doddeswara, Virupaksheswara and Malleswara.
Sacred waters (theertham)
The tank beside the Siddheswara temple.
Puja tradition
Shaiva worship by local priests.
Offerings and prasadam
Water, milk, bilva leaves, flowers and lamps.
Devotees pray here for
Family welfare and the fulfilment of vows. This is what devotees believe, not a promise.

Plan your visit

Dress and entry
Footwear is left outside. Dress modestly and follow the notices at the gate. Parts of the site are protected monuments; do not climb on the sculptures.
How to reach
Hemavathi is about 20 km from Madakasira and about 140 km from Anantapur. Hindupur railway station is about 70 km away; Bengaluru airport is about 150 km away.
Best time to visit
October to February; the summer months are very hot.
Crowds
Mahashivaratri.

Timings change with seasons and festivals, so confirm before you travel.

HistoryDocumented history

Hemavathi lies on the Karnataka border in Sri Sathya Sai district (formerly Anantapur). Under the name Henjeru it was the capital of the Nolamba Pallavas, a dynasty that ruled Nolambavadi, an area across present-day southern Andhra Pradesh and Karnataka, roughly from the 8th to the 10th century, often as feudatories of larger powers.

Four Shiva temples survive in the village: Siddheswara, Doddeswara, Virupaksheswara and Malleswara. Siddheswara is the one with a tank. Inscriptions on the pillars and slabs, including a large pillar in front of Siddheswara, record the Nolamba kings and their gifts. After the Nolambas lost power to the Cholas in the late 10th century, Henjeru declined into a village, but worship continued in the main shrine. Some fine Nolamba sculptures and pillars from the region have been moved to museums.

ArchitectureDocumented history

The temples are small Dravida shrines of granite, each with a sanctum, a vestibule and a pillared hall. The Nolamba craftsmen are best known for two things seen here: lathe-turned and finely carved pillars, and pierced stone windows (jalas) with figures and geometric patterns. The ceilings of the halls carry panels of the guardians of the directions.

Doddeswara, 'the great lord', has a linga about six feet high. A pillar in the front hall of the main shrine carries a carved emblem that historians have read as a Nolamba royal sign.

PhilosophyInterpretation

The careful, quiet carving of a small dynasty's capital shows that devotion and art flourished away from the great empires too.

Meaning todayInterpretation

Hemavathi is one of the few places where Nolamba art can be seen in its original setting, and it draws students of Indian temple sculpture.

Festivals

Mahashivaratri · Magha (Feb-Mar)
The night of Shiva in Magha (February-March), with abhishekam and worship through the night.

हेमावती, प्राचीन हेंजेरु, में शिव मंदिरों का समूह; हेंजेरु लगभग आठवीं से दसवीं सदी के बीच नोलंब पल्लव राजाओं की राजधानी था। मंदिर अपने नक्काशीदार स्तंभों और जालीदार पत्थर की खिड़कियों के लिए प्रसिद्ध हैं, और दोड्डेश्वर मंदिर में लगभग छह फ़ुट ऊँचा लिंग है।

देवता और पूजा

देवता
सिद्धेश्वर के रूप में शिव, एक लिंग; अन्य मंदिरों में दोड्डेश्वर, विरूपाक्षेश्वर और मल्लेश्वर।
पवित्र जल (तीर्थ)
सिद्धेश्वर मंदिर के पास का कुंड।
पूजा परंपरा
स्थानीय पुजारियों द्वारा शैव पूजा।
चढ़ावा और प्रसाद
जल, दूध, बेलपत्र, फूल और दीपक।
भक्त यहाँ इनके लिए प्रार्थना करते हैं
परिवार का कल्याण और मन्नतों की पूर्ति। यह भक्तों की आस्था है, कोई वादा नहीं।

यात्रा की योजना

वेशभूषा और प्रवेश
जूते बाहर उतारे जाते हैं। शालीन वस्त्र पहनें और द्वार पर लगी सूचनाओं का पालन करें। स्थल के कुछ भाग संरक्षित स्मारक हैं; मूर्तियों पर न चढ़ें।
कैसे पहुँचें
हेमावती मडकशिरा से लगभग 20 किमी और अनंतपुर से लगभग 140 किमी है। हिंदूपुर रेलवे स्टेशन लगभग 70 किमी दूर है; बेंगलुरु हवाई अड्डा लगभग 150 किमी दूर है।
जाने का अच्छा समय
अक्टूबर से फ़रवरी; गर्मी के महीने बहुत गर्म होते हैं।
भीड़
महाशिवरात्रि।

समय मौसम और त्योहारों के साथ बदलता है, इसलिए यात्रा से पहले पुष्टि कर लें।

इतिहासDocumented history

हेमावती श्री सत्य साई ज़िले (पहले अनंतपुर) में कर्नाटक की सीमा पर है। हेंजेरु नाम से यह नोलंब पल्लवों की राजधानी थी, जिन्होंने लगभग आठवीं से दसवीं सदी तक वर्तमान दक्षिणी आंध्र प्रदेश और कर्नाटक में फैले नोलंबवाडी क्षेत्र पर, अक्सर बड़ी शक्तियों के सामंत के रूप में, शासन किया।

गाँव में चार शिव मंदिर बचे हैं: सिद्धेश्वर, दोड्डेश्वर, विरूपाक्षेश्वर और मल्लेश्वर। सिद्धेश्वर के साथ एक कुंड है। स्तंभों और शिलाओं पर अभिलेख, जिनमें सिद्धेश्वर के सामने का बड़ा स्तंभ भी है, नोलंब राजाओं और उनके दानों का उल्लेख करते हैं। दसवीं सदी के अंत में चोलों के हाथों नोलंबों की शक्ति जाने के बाद हेंजेरु एक गाँव रह गया, पर मुख्य मंदिर में पूजा चलती रही। क्षेत्र की कुछ सुंदर नोलंब मूर्तियाँ और स्तंभ संग्रहालयों में ले जाए गए हैं।

स्थापत्यDocumented history

मंदिर ग्रेनाइट के छोटे द्रविड़ देवालय हैं, प्रत्येक में गर्भगृह, अंतराल और स्तंभयुक्त मंडप। नोलंब शिल्पी दो चीज़ों के लिए सबसे अधिक जाने जाते हैं जो यहाँ दिखती हैं: खराद पर गढ़े और बारीक नक्काशीदार स्तंभ, और आकृतियों तथा ज्यामितीय नमूनों वाली जालीदार पत्थर की खिड़कियाँ। मंडपों की छतों पर दिक्पालों के फलक हैं।

'महान प्रभु' दोड्डेश्वर में लगभग छह फ़ुट ऊँचा लिंग है। मुख्य मंदिर के अग्र मंडप के एक स्तंभ पर एक नक्काशीदार चिह्न है, जिसे इतिहासकारों ने नोलंब राजचिह्न के रूप में पढ़ा है।

दर्शनInterpretation

एक छोटे राजवंश की राजधानी की सधी हुई नक्काशी दिखाती है कि भक्ति और कला बड़े साम्राज्यों से दूर भी फली-फूली।

आज का अर्थInterpretation

हेमावती उन गिने-चुने स्थानों में है जहाँ नोलंब कला अपने मूल परिवेश में देखी जा सकती है, और यह भारतीय मंदिर मूर्तिकला के विद्यार्थियों को आकर्षित करता है।

उत्सव

महाशिवरात्रि · Magha (Feb-Mar)
माघ (फ़रवरी-मार्च) में शिव की रात्रि, अभिषेक और पूरी रात पूजा के साथ।

यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।

ప్రాచీన హెంజేరు అయిన హేమావతిలోని శివాలయాల సమూహం; హెంజేరు సుమారు 8 నుండి 10వ శతాబ్దాల మధ్య నొళంబ పల్లవ రాజుల రాజధాని. ఈ ఆలయాలు చెక్కిన స్తంభాలకు, రాతి జాలీ కిటికీలకు ప్రసిద్ధి; దొడ్డేశ్వర ఆలయంలో సుమారు ఆరు అడుగుల ఎత్తైన లింగం ఉంది.

దేవత మరియు పూజ

దేవత
సిద్ధేశ్వరునిగా శివుడు, లింగ రూపం; ఇతర ఆలయాలలో దొడ్డేశ్వర, విరూపాక్షేశ్వర, మల్లేశ్వర.
పవిత్ర జలం (తీర్థం)
సిద్ధేశ్వర ఆలయం పక్కన ఉన్న కోనేరు.
పూజా సంప్రదాయం
స్థానిక అర్చకులచే శైవ పూజ.
సమర్పణలు, ప్రసాదం
నీరు, పాలు, బిల్వపత్రాలు, పూలు, దీపాలు.
భక్తులు ఇక్కడ వీటి కోసం ప్రార్థిస్తారు
కుటుంబ క్షేమం, మొక్కుల నెరవేర్పు. ఇది భక్తుల విశ్వాసం, హామీ కాదు.

యాత్ర ప్రణాళిక

వస్త్రధారణ, ప్రవేశం
పాదరక్షలు బయట వదలాలి. మర్యాదగా దుస్తులు ధరించి, ద్వారం వద్ద ఉన్న సూచనలను పాటించండి. ప్రదేశంలోని కొన్ని భాగాలు సంరక్షిత కట్టడాలు; శిల్పాలపై ఎక్కవద్దు.
ఎలా చేరుకోవాలి
హేమావతి మడకశిర నుండి సుమారు 20 కి.మీ., అనంతపురం నుండి సుమారు 140 కి.మీ. హిందూపురం రైల్వే స్టేషన్ సుమారు 70 కి.మీ. దూరం; బెంగళూరు విమానాశ్రయం సుమారు 150 కి.మీ. దూరం.
సందర్శనకు అనువైన కాలం
అక్టోబర్ నుండి ఫిబ్రవరి; వేసవి నెలలు చాలా వేడిగా ఉంటాయి.
రద్దీ
మహాశివరాత్రి.

సమయాలు కాలాలు, పండుగలను బట్టి మారుతాయి, కాబట్టి ప్రయాణానికి ముందు నిర్ధారించుకోండి.

చరిత్రDocumented history

హేమావతి శ్రీ సత్యసాయి జిల్లాలో (గతంలో అనంతపురం) కర్ణాటక సరిహద్దులో ఉంది. హెంజేరు పేరుతో ఇది నొళంబ పల్లవుల రాజధాని; వీరు సుమారు 8 నుండి 10వ శతాబ్దం వరకు ప్రస్తుత దక్షిణ ఆంధ్రప్రదేశ్, కర్ణాటకలలో విస్తరించిన నొళంబవాడి ప్రాంతాన్ని, తరచు పెద్ద రాజ్యాలకు సామంతులుగా, పాలించారు.

గ్రామంలో నాలుగు శివాలయాలు మిగిలి ఉన్నాయి: సిద్ధేశ్వర, దొడ్డేశ్వర, విరూపాక్షేశ్వర, మల్లేశ్వర. సిద్ధేశ్వరానికి ఒక కోనేరు ఉంది. స్తంభాలపై, శిలలపై ఉన్న శాసనాలు, సిద్ధేశ్వరం ముందున్న పెద్ద స్తంభంతో సహా, నొళంబ రాజులను, వారి దానాలను పేర్కొంటాయి. 10వ శతాబ్దం చివరలో చోళుల చేతిలో నొళంబులు అధికారం కోల్పోయిన తరువాత హెంజేరు ఒక గ్రామంగా మిగిలింది, కానీ ప్రధాన ఆలయంలో పూజలు కొనసాగాయి. ఈ ప్రాంతంలోని కొన్ని అందమైన నొళంబ శిల్పాలు, స్తంభాలు మ్యూజియంలకు తరలించబడ్డాయి.

వాస్తుశిల్పంDocumented history

ఆలయాలు గ్రానైట్‌తో కట్టిన చిన్న ద్రావిడ దేవాలయాలు, ఒక్కొక్క దానిలో గర్భగృహం, అంతరాళం, స్తంభాల మండపం ఉన్నాయి. నొళంబ శిల్పులు ఇక్కడ కనిపించే రెండు విషయాలకు బాగా ప్రసిద్ధి: లేత్‌పై మలచి సున్నితంగా చెక్కిన స్తంభాలు, మరియు బొమ్మలు, జ్యామితీయ నమూనాలతో ఉన్న రాతి జాలీ కిటికీలు. మండపాల పైకప్పులపై దిక్పాలకుల ఫలకాలు ఉన్నాయి.

'పెద్ద దేవుడు' అయిన దొడ్డేశ్వరంలో సుమారు ఆరు అడుగుల ఎత్తైన లింగం ఉంది. ప్రధాన ఆలయ ముఖమండపంలోని ఒక స్తంభంపై చెక్కిన చిహ్నాన్ని చరిత్రకారులు నొళంబ రాజచిహ్నంగా గుర్తించారు.

తత్త్వంInterpretation

ఒక చిన్న రాజవంశపు రాజధానిలోని నిశ్శబ్దమైన, శ్రద్ధగల శిల్పకళ భక్తి మరియు కళ పెద్ద సామ్రాజ్యాలకు దూరంగా కూడా వర్ధిల్లాయని చూపిస్తుంది.

నేటి అర్థంInterpretation

నొళంబ కళను దాని అసలు పరిసరాలలో చూడగల అతి కొద్ది ప్రదేశాలలో హేమావతి ఒకటి, ఇది భారతీయ ఆలయ శిల్పకళ విద్యార్థులను ఆకర్షిస్తుంది.

ఉత్సవాలు

మహాశివరాత్రి · Magha (Feb-Mar)
మాఘ మాసంలో (ఫిబ్రవరి-మార్చి) శివుని రాత్రి, అభిషేకాలు మరియు రాత్రంతా పూజలతో.

ఈ అనువాదం ప్రాథమిక ముసాయిదా; తెలుగు భాషీయుల సమీక్ష కోసం ఎదురుచూస్తోంది.

Timeline

  1. 750–1000constructedprobable
    The Nolamba Pallava rulers, whose capital was Henjeru, build the Shiva temples.
    About the 8th-10th c.; sources differ
  2. Nolamba period; exact dates vary by inscriptionotherdocumented
    Pillar inscriptions record the Nolamba line, their gifts and the learning maintained at the temple.

Nearby temples

Sources

    Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact. Each event on the timeline is marked as documented, probable, traditional or disputed.

    Suggest an edit

    Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.