- Presiding deity
- Two self-manifested images, called Amoda and Pramoda
- Where
- Padmalaya, in the hills near Erandol, Jalgaon district, Maharashtra
- Main festivals
- Ganesh Chaturthi (Bhadrapada (Aug-Sep)); Ganesh Jayanti (Magha (Jan-Feb))
- Worship today
- Yes
- Period
- Post-independence (1947-)
A Ganesha temple in the hills near Erandol in Jalgaon district, beside a lotus pond from which it takes its name. Two self-manifested images of Ganesha, one with the trunk turned right and one left, are worshipped on the same pedestal.
Deity and worship
- The deity
- Ganesha in two self-manifested images, Amoda and Pramoda.
- Puja tradition
- Ganapatya worship under a trust in the line of Govind Maharaj Barve.
- Offerings and prasadam
- Durva grass, modaks, red flowers and coconut.
- Devotees pray here for
- Success, the removal of obstacles and the well-being of the family. This is what devotees believe, not a promise.
Plan your visit
- Dress and entry
- Modest dress is expected. Footwear is left outside the temple.
- How to reach
- Padmalaya is about 10 km from Erandol and about 30 km from Jalgaon, which has a railway station and a small airport.
- Best time to visit
- October to February; April and May are very hot in the Deccan and Vidarbha.
- Crowds
- Sankashti and Angaraki Chaturthis, Ganesh Chaturthi and Ganesh Jayanti.
Timings change with seasons and festivals, so confirm before you travel.
HistoryDocumented history
Padmalaya lies in the low hills of Khandesh about 10 km from Erandol in Jalgaon district. The temple takes its name, 'abode of lotuses', from the pond beside it, once full of lotus flowers.
The shrine is known for its two self-manifested images of Ganesha, set side by side on one pedestal, one with its trunk curving to the right and the other to the left; they are usually called Amoda and Pramoda. Devotional tradition in Maharashtra counts Padmalaya among the 'two and a half' Ganesha peethas. The present temple was restored in the early 20th century by the saint Govind Shastri Maharaj Barve, and a large bronze bell of about 440 kg hangs near the entrance.
Erandol is identified in local tradition with Ekachakranagari of the Mahabharata, where the Pandavas lived in hiding, and a pool in the forest nearby is called Bhima Kund.
ArchitectureDocumented history
The temple is a stone building of the early 20th century with a pillared hall and a sanctum holding the two images on one pedestal. A large bell hangs near the entrance, and the lotus pond lies beside the temple. The surroundings are wooded hills.
Sthala PuranaTradition
The Ganesha Purana is cited locally for the story of Ganesha appearing here to the thousand-armed king Kartavirya Arjuna (Sahasrarjuna), who had been born incomplete and was made whole by his worship.
Stories and local loreTradition and folklore
Local tradition says that Bhima killed the demon Bakasura near Erandol, which it identifies with Ekachakranagari, and the forest pool called Bhima Kund is linked with him.
PhilosophyInterpretation
The two images with trunks turned in opposite directions are read as the gentle and the stern aspects of Ganesha, worshipped together.
Meaning todayInterpretation
The quiet setting among the hills and the pond makes Padmalaya a favourite place of pilgrimage for Khandesh families.
Festivals
- Ganesh Chaturthi · Bhadrapada (Aug-Sep)
- Ganesh Chaturthi in Bhadrapada (August-September), with ten days of worship ending on Anant Chaturdashi.
- Ganesh Jayanti · Magha (Jan-Feb)
- The birth of Ganesha on the fourth day of the bright half of Magha (January-February), observed with special worship.
जलगाँव ज़िले में एरंडोल के पास पहाड़ियों में एक गणेश मंदिर, कमल के तालाब के पास, जिससे इसका नाम पड़ा। यहाँ गणेश की दो स्वयंभू मूर्तियाँ, एक दाईं ओर और एक बाईं ओर मुड़ी सूँड वाली, एक ही पीठ पर पूजी जाती हैं।
देवता और पूजा
- देवता
- दो स्वयंभू मूर्तियों, आमोद और प्रमोद, के रूप में गणेश।
- पूजा परंपरा
- गोविंद महाराज बर्वे की परंपरा के एक न्यास के अधीन गाणपत्य पूजा।
- चढ़ावा और प्रसाद
- दूर्वा, मोदक, लाल फूल और नारियल।
- भक्त यहाँ इनके लिए प्रार्थना करते हैं
- सफलता, विघ्नों का निवारण और परिवार का कल्याण। यह भक्तों की आस्था है, कोई वादा नहीं।
यात्रा की योजना
- वेशभूषा और प्रवेश
- शालीन वस्त्र अपेक्षित हैं। जूते मंदिर के बाहर छोड़े जाते हैं।
- कैसे पहुँचें
- पद्मालय एरंडोल से लगभग 10 किमी और जलगाँव से लगभग 30 किमी है, जहाँ रेलवे स्टेशन और एक छोटा हवाई अड्डा है।
- जाने का अच्छा समय
- अक्टूबर से फ़रवरी; दक्कन और विदर्भ में अप्रैल-मई बहुत गर्म होते हैं।
- भीड़
- संकष्टी और अंगारकी चतुर्थी, गणेश चतुर्थी और गणेश जयंती।
समय मौसम और त्योहारों के साथ बदलता है, इसलिए यात्रा से पहले पुष्टि कर लें।
इतिहासDocumented history
पद्मालय खानदेश की नीची पहाड़ियों में, जलगाँव ज़िले के एरंडोल से लगभग 10 किमी दूर है। मंदिर का नाम, 'कमलों का घर', उसके पास के तालाब से है, जो कभी कमलों से भरा रहता था।
यह मंदिर गणेश की दो स्वयंभू मूर्तियों के लिए प्रसिद्ध है, जो एक ही पीठ पर अगल-बगल हैं, एक की सूँड दाईं ओर और दूसरी की बाईं ओर मुड़ी है; इन्हें प्रायः आमोद और प्रमोद कहा जाता है। महाराष्ट्र की भक्ति परंपरा पद्मालय को गणेश के 'ढाई' पीठों में गिनती है। वर्तमान मंदिर का बीसवीं सदी के आरंभ में संत गोविंद शास्त्री महाराज बर्वे ने जीर्णोद्धार किया, और प्रवेश के पास लगभग 440 किलो का एक बड़ा कांसे का घंटा टँगा है।
स्थानीय परंपरा एरंडोल को महाभारत की एकचक्रा नगरी मानती है, जहाँ पांडव छिपकर रहे थे, और पास के वन में एक कुंड को भीम कुंड कहा जाता है।
स्थापत्यDocumented history
मंदिर बीसवीं सदी के आरंभ का पत्थर का भवन है, स्तंभों वाले मंडप और एक ही पीठ पर दोनों मूर्तियों वाले गर्भगृह के साथ। प्रवेश के पास बड़ा घंटा टँगा है, और मंदिर के पास कमल का तालाब है। आसपास वनों से ढकी पहाड़ियाँ हैं।
स्थल पुराणTradition
स्थानीय रूप से गणेश पुराण की वह कथा बताई जाती है कि गणेश यहाँ सहस्र भुजाओं वाले राजा कार्तवीर्य अर्जुन (सहस्रार्जुन) के सामने प्रकट हुए, जो अधूरे शरीर के साथ जन्मे थे और उनकी पूजा से पूर्ण हुए।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
स्थानीय परंपरा कहती है कि भीम ने एरंडोल के पास, जिसे वह एकचक्रा नगरी मानती है, बकासुर का वध किया, और वन का भीम कुंड उन्हीं से जुड़ा है।
दर्शनInterpretation
विपरीत दिशाओं में मुड़ी सूँड वाली दो मूर्तियों को गणेश के कोमल और कठोर पक्षों के रूप में समझा जाता है, जो साथ पूजे जाते हैं।
आज का अर्थInterpretation
पहाड़ियों और तालाब के बीच का शांत वातावरण पद्मालय को खानदेश के परिवारों का प्रिय तीर्थ बनाता है।
उत्सव
- गणेश चतुर्थी · Bhadrapada (Aug-Sep)
- भाद्रपद (अगस्त-सितंबर) में गणेश चतुर्थी, दस दिनों की पूजा जो अनंत चतुर्दशी को पूरी होती है।
- गणेश जयंती · Magha (Jan-Feb)
- माघ (जनवरी-फ़रवरी) के शुक्ल पक्ष की चतुर्थी को गणेश का जन्म, विशेष पूजा के साथ।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
जळगाव जिल्ह्यात एरंडोलजवळच्या डोंगरांतील गणेश मंदिर, कमळांच्या तलावाशेजारी, ज्यावरून त्याला नाव मिळाले. येथे गणेशाच्या दोन स्वयंभू मूर्ती, एक उजव्या सोंडेची आणि एक डाव्या सोंडेची, एकाच पीठावर पूजल्या जातात.
देवता आणि पूजा
- देवता
- आमोद आणि प्रमोद या दोन स्वयंभू मूर्तींच्या रूपातील गणेश.
- पूजा परंपरा
- गोविंद महाराज बर्वे यांच्या परंपरेतील ट्रस्टखाली गाणपत्य पूजा.
- नैवेद्य आणि प्रसाद
- दूर्वा, मोदक, लाल फुले आणि नारळ.
- भक्त येथे यासाठी प्रार्थना करतात
- यश, विघ्ननिवारण आणि कुटुंबाचे कल्याण. ही भक्तांची श्रद्धा आहे, हमी नाही.
यात्रेचे नियोजन
- पोशाख आणि प्रवेश
- सभ्य पोशाख अपेक्षित आहे. पादत्राणे मंदिराबाहेर ठेवली जातात.
- कसे पोहोचाल
- पद्मालय एरंडोलपासून सुमारे १० किमी आणि जळगावपासून सुमारे ३० किमी आहे, जिथे रेल्वे स्थानक आणि लहान विमानतळ आहे.
- भेटीचा उत्तम काळ
- ऑक्टोबर ते फेब्रुवारी; दख्खन आणि विदर्भात एप्रिल-मे खूप उष्ण असतात.
- गर्दी
- संकष्टी आणि अंगारकी चतुर्थी, गणेश चतुर्थी आणि गणेश जयंती.
वेळा ऋतू आणि उत्सवांनुसार बदलतात, म्हणून प्रवासापूर्वी खात्री करा.
इतिहासDocumented history
पद्मालय खानदेशाच्या सखल डोंगरांत, जळगाव जिल्ह्यातील एरंडोलपासून सुमारे १० किमीवर आहे. मंदिराचे नाव, 'कमळांचे घर', शेजारच्या तलावावरून आहे, जो एकेकाळी कमळांनी भरलेला असे.
हे मंदिर गणेशाच्या दोन स्वयंभू मूर्तींसाठी प्रसिद्ध आहे, ज्या एकाच पीठावर शेजारी शेजारी आहेत, एकीची सोंड उजवीकडे आणि दुसरीची डावीकडे वळलेली; त्यांना सहसा आमोद आणि प्रमोद म्हणतात. महाराष्ट्रातील भक्तिपरंपरा पद्मालयाला गणेशाच्या 'अडीच' पीठांत गणते. सध्याच्या मंदिराचा विसाव्या शतकाच्या सुरुवातीला संत गोविंद शास्त्री महाराज बर्वे यांनी जीर्णोद्धार केला, आणि प्रवेशाजवळ सुमारे ४४० किलोची मोठी पितळी घंटा टांगलेली आहे.
स्थानिक परंपरा एरंडोलला महाभारतातील एकचक्रा नगरी मानते, जिथे पांडव लपून राहिले होते, आणि जवळच्या जंगलातील एका कुंडाला भीमकुंड म्हणतात.
स्थापत्यDocumented history
मंदिर विसाव्या शतकाच्या सुरुवातीची दगडी इमारत आहे, खांबांचा सभामंडप आणि एकाच पीठावर दोन्ही मूर्ती असलेला गाभारा. प्रवेशाजवळ मोठी घंटा आहे, आणि मंदिराशेजारी कमळांचा तलाव आहे. भोवती झाडीने भरलेले डोंगर आहेत.
स्थळ पुराणTradition
स्थानिक पातळीवर गणेश पुराणातील ती कथा सांगितली जाते की गणेश येथे सहस्र भुजांचा राजा कार्तवीर्य अर्जुन (सहस्रार्जुन) याच्यासमोर प्रकट झाले, जो अपूर्ण शरीराने जन्मला होता आणि त्यांच्या उपासनेने पूर्ण झाला.
ऐतिह्य आणि कथाTradition and folklore
स्थानिक परंपरा सांगते की भीमाने एरंडोलजवळ, जिला ती एकचक्रा नगरी मानते, बकासुराचा वध केला, आणि जंगलातील भीमकुंड त्याच्याशी जोडलेले आहे.
तत्त्वज्ञानInterpretation
विरुद्ध दिशांना वळलेल्या सोंडेच्या दोन मूर्ती गणेशाच्या सौम्य आणि उग्र रूपांचे प्रतीक मानल्या जातात, ज्या एकत्र पूजल्या जातात.
आजचा अर्थInterpretation
डोंगर आणि तलावामधील शांत परिसर पद्मालयाला खानदेशी कुटुंबांचे आवडते तीर्थ बनवतो.
उत्सव
- गणेश चतुर्थी · Bhadrapada (Aug-Sep)
- भाद्रपदात (ऑगस्ट-सप्टेंबर) गणेश चतुर्थी, दहा दिवसांची पूजा जी अनंत चतुर्दशीला संपते.
- गणेश जयंती · Magha (Jan-Feb)
- माघ (जानेवारी-फेब्रुवारी) शुद्ध चतुर्थीला गणेशजन्म, विशेष पूजेसह.
हा अनुवाद प्राथमिक मसुदा असून मराठी भाषकाच्या तपासणीच्या प्रतीक्षेत आहे.
Timeline
- Legendary originfoundedtraditionGanesha appears here in two self-manifested images, by tradition.
- Usually given as about 1912rebuiltprobableThe temple is restored and rebuilt by the saint Govind Shastri Maharaj Barve.
Nearby temples
- Ajanta Cavesabout 50 km · Chhatrapati Sambhajinagar
- Changdev Templeabout 61 km · Jalgaon
- Ekvira Devi Temple, Dhuleabout 65 km · Dhule
- Kailasa Temple, Ellora (Cave 16)about 99 km · Chhatrapati Sambhajinagar
- Grishneshwar Templeabout 99 km · Chhatrapati Sambhajinagar
- Rajureshwar Ganpati Temple, Rajurabout 99 km · Jalna
Sources
- Wikipedia: Padmalayatertiary
Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact. Each event on the timeline is marked as documented, probable, traditional or disputed.
Suggest an edit
Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.