- Presiding deity
- Papanasheshwara, a linga said to have been installed by Rama
- Where
- Western edge of Bidar city, in a valley below the plateau, Bidar district, Karnataka
- Main festivals
- Maha Shivaratri (Magha (Feb-Mar))
- Worship today
- Yes
A Shiva temple in a wooded valley on the edge of Bidar, beside a spring-fed tank. Tradition says Rama installed the linga here on his way back from Lanka, and bathing in the tank is believed to wash away sins.
Deity and worship
- The deity
- Shiva as Papanasheshwara, in a linga.
- Sacred waters (theertham)
- The spring-fed tank.
- Puja tradition
- Shaiva worship by temple priests.
- Offerings and prasadam
- Water, milk, bilva leaves, flowers and vibhuti.
- Devotees pray here for
- Relief from sins and the welfare of the family. This is what devotees believe, not a promise.
Plan your visit
- Dress and entry
- Modest, traditional dress is expected. Footwear is left outside the temple.
- How to reach
- The temple is about 3 km from the centre of Bidar. Bidar has a railway station and a small airport; Hyderabad airport is about 140 km away.
- Best time to visit
- October to February; the summer months are hot.
- Crowds
- Mondays, Shravana and Maha Shivaratri.
Timings change with seasons and festivals, so confirm before you travel.
HistoryDocumented history
The Papnash temple stands in a small green valley below the laterite plateau on which Bidar is built, about 3 km from the old city. Springs from the plateau feed a tank beside the temple, and its name, 'destroyer of sins', refers to the belief that bathing here cleanses the devotee.
Tradition says that Rama, returning from Lanka after killing Ravana, stopped here and installed the linga to atone for the killing, as at Rameswaram. The age of the shrine is not recorded, and its buildings have been rebuilt in modern times.
The temple is a popular place of worship for the people of Bidar, especially on Mondays and Maha Shivaratri.
ArchitectureDocumented history
The temple has a sanctum with the linga, a hall in front and a spring-fed tank with steps, set among trees in a valley below the plateau. The buildings are mostly modern.
Sthala PuranaTradition
Rama installed the linga here on his return from Lanka to free himself from the sin of killing Ravana.
PhilosophyInterpretation
The belief that sins can be washed away by water and worship expresses the hope of a new start.
Meaning todayInterpretation
Papnash is a much-visited local temple and a green spot on the edge of the city.
Festivals
- Maha Shivaratri · Magha (Feb-Mar)
- The night of Shiva in Magha (February-March), with worship and abhisheka through the night.
बीदर के किनारे एक हरी-भरी घाटी में झरने से भरे कुंड के पास शिव मंदिर। परंपरा कहती है कि लंका से लौटते समय राम ने यहाँ लिंग स्थापित किया, और कुंड में स्नान पाप धोने वाला माना जाता है।
देवता और पूजा
- देवता
- लिंग रूप में पापनाशेश्वर शिव।
- पवित्र जल (तीर्थ)
- झरने से भरा कुंड।
- पूजा परंपरा
- मंदिर के पुजारियों द्वारा शैव पूजा।
- चढ़ावा और प्रसाद
- जल, दूध, बेलपत्र, फूल और विभूति।
- भक्त यहाँ इनके लिए प्रार्थना करते हैं
- पापों से मुक्ति और परिवार का कल्याण। यह भक्तों की आस्था है, कोई वादा नहीं।
यात्रा की योजना
- वेशभूषा और प्रवेश
- शालीन, पारंपरिक वस्त्र अपेक्षित हैं। जूते मंदिर के बाहर उतारे जाते हैं।
- कैसे पहुँचें
- मंदिर बीदर के केंद्र से लगभग 3 किमी है। बीदर में रेलवे स्टेशन और छोटा हवाई अड्डा है; हैदराबाद हवाई अड्डा लगभग 140 किमी दूर है।
- जाने का अच्छा समय
- अक्टूबर से फ़रवरी; गर्मी के महीने गर्म होते हैं।
- भीड़
- सोमवार, श्रावण और महाशिवरात्रि।
समय मौसम और त्योहारों के साथ बदलता है, इसलिए यात्रा से पहले पुष्टि कर लें।
इतिहासDocumented history
पापनाश मंदिर उस लैटेराइट पठार के नीचे एक छोटी हरी घाटी में है जिस पर बीदर बसा है, पुराने नगर से लगभग 3 किमी। पठार के झरने मंदिर के पास एक कुंड को भरते हैं, और इसका नाम, 'पापों का नाश करने वाला', इस विश्वास से है कि यहाँ स्नान भक्त को शुद्ध करता है।
परंपरा कहती है कि रावण वध के बाद लंका से लौटते हुए राम यहाँ रुके और वध के प्रायश्चित में लिंग स्थापित किया, जैसे रामेश्वरम में। मंदिर की आयु दर्ज नहीं है, और इसके भवन आधुनिक काल में फिर से बने हैं।
यह मंदिर बीदर के लोगों का लोकप्रिय पूजा स्थल है, विशेषकर सोमवार और महाशिवरात्रि पर।
स्थापत्यDocumented history
मंदिर में लिंग वाला गर्भगृह, सामने एक मंडप और सीढ़ियों वाला झरने से भरा कुंड है, पठार के नीचे घाटी में पेड़ों के बीच। भवन अधिकतर आधुनिक हैं।
स्थल पुराणTradition
रावण वध के पाप से मुक्त होने के लिए राम ने लंका से लौटकर यहाँ लिंग स्थापित किया।
दर्शनInterpretation
जल और पूजा से पाप धुल सकते हैं, यह विश्वास नए आरंभ की आशा व्यक्त करता है।
आज का अर्थInterpretation
पापनाश एक बहुत देखा जाने वाला स्थानीय मंदिर और नगर के किनारे एक हरा स्थल है।
उत्सव
- महाशिवरात्रि · Magha (Feb-Mar)
- माघ (फ़रवरी-मार्च) में शिव की रात्रि, रात भर पूजा और अभिषेक के साथ।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
ಬೀದರಿನ ಅಂಚಿನ ಹಸಿರು ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಲುಮೆಯಿಂದ ತುಂಬುವ ಕೊಳದ ಪಕ್ಕದ ಶಿವ ದೇವಾಲಯ. ಲಂಕೆಯಿಂದ ಮರಳುವಾಗ ರಾಮ ಇಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಿದ ಎಂದು ಪರಂಪರೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ; ಕೊಳದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಪಾಪ ತೊಳೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗುತ್ತದೆ.
ದೇವತೆ ಮತ್ತು ಪೂಜೆ
- ದೇವತೆ
- ಲಿಂಗರೂಪದಲ್ಲಿ ಪಾಪನಾಶೇಶ್ವರನಾಗಿ ಶಿವ.
- ಪವಿತ್ರ ಜಲ (ತೀರ್ಥ)
- ಚಿಲುಮೆಯ ಕೊಳ.
- ಪೂಜಾ ಸಂಪ್ರದಾಯ
- ದೇವಾಲಯದ ಅರ್ಚಕರಿಂದ ಶೈವ ಪೂಜೆ.
- ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾದ
- ನೀರು, ಹಾಲು, ಬಿಲ್ವಪತ್ರೆ, ಹೂವು ಮತ್ತು ವಿಭೂತಿ.
- ಭಕ್ತರು ಇಲ್ಲಿ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ
- ಪಾಪ ನಿವಾರಣೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಕ್ಷೇಮ. ಇದು ಭಕ್ತರ ನಂಬಿಕೆ, ಖಾತರಿಯಲ್ಲ.
ಯಾತ್ರೆಯ ಯೋಜನೆ
- ಉಡುಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶ
- ಸಭ್ಯ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಉಡುಪು ನಿರೀಕ್ಷಿತ. ಪಾದರಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ದೇವಾಲಯದ ಹೊರಗೆ ಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ತಲುಪುವುದು ಹೇಗೆ
- ದೇವಾಲಯ ಬೀದರ್ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಸುಮಾರು 3 ಕಿ.ಮೀ. ಬೀದರಿನಲ್ಲಿ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವಿದೆ; ಹೈದರಾಬಾದ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಸುಮಾರು 140 ಕಿ.ಮೀ.
- ಭೇಟಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಕಾಲ
- ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಿಂದ ಫೆಬ್ರವರಿ; ಬೇಸಿಗೆಯ ತಿಂಗಳುಗಳು ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತವೆ.
- ಜನಸಂದಣಿ
- ಸೋಮವಾರಗಳು, ಶ್ರಾವಣ ಮತ್ತು ಮಹಾಶಿವರಾತ್ರಿ.
ಸಮಯಗಳು ಋತು ಮತ್ತು ಹಬ್ಬಗಳಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ; ಪ್ರಯಾಣದ ಮೊದಲು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಇತಿಹಾಸDocumented history
ಪಾಪನಾಶ ದೇವಾಲಯ ಬೀದರ್ ನಿಂತಿರುವ ಜಂಬಿಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯ ಕೆಳಗಿನ ಸಣ್ಣ ಹಸಿರು ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯ ನಗರದಿಂದ ಸುಮಾರು 3 ಕಿ.ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯ ಚಿಲುಮೆಗಳು ದೇವಾಲಯದ ಪಕ್ಕದ ಕೊಳವನ್ನು ತುಂಬುತ್ತವೆ; 'ಪಾಪಗಳನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡುವುದು' ಎಂಬ ಹೆಸರು ಇಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಭಕ್ತನನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ.
ರಾವಣನನ್ನು ಕೊಂದ ನಂತರ ಲಂಕೆಯಿಂದ ಮರಳುವಾಗ ರಾಮ ಇಲ್ಲಿ ತಂಗಿ, ರಾಮೇಶ್ವರದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದಂತೆ ವಧೆಯ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತಕ್ಕಾಗಿ ಲಿಂಗ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಿದ ಎಂದು ಪರಂಪರೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಕ್ಷೇತ್ರದ ವಯಸ್ಸು ದಾಖಲಾಗಿಲ್ಲ; ಅದರ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿತವಾಗಿವೆ.
ದೇವಾಲಯ ಬೀದರ್ ಜನರ ಜನಪ್ರಿಯ ಪೂಜಾಸ್ಥಳ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸೋಮವಾರ ಮತ್ತು ಮಹಾಶಿವರಾತ್ರಿಯಂದು.
ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪDocumented history
ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಲಿಂಗವಿರುವ ಗರ್ಭಗುಡಿ, ಮುಂದೆ ಮಂಟಪ ಮತ್ತು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿರುವ ಚಿಲುಮೆಯ ಕೊಳ ಇವೆ; ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯ ಕೆಳಗಿನ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಮರಗಳ ನಡುವೆ ಇದೆ. ಕಟ್ಟಡಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆಧುನಿಕ.
ಸ್ಥಳ ಪುರಾಣTradition
ರಾವಣ ವಧೆಯ ಪಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಲು ರಾಮ ಲಂಕೆಯಿಂದ ಮರಳಿ ಇಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಿದ.
ತತ್ತ್ವInterpretation
ನೀರು ಮತ್ತು ಪೂಜೆಯಿಂದ ಪಾಪ ತೊಳೆಯಬಹುದು ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆ ಹೊಸ ಆರಂಭದ ಆಸೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಇಂದಿನ ಅರ್ಥInterpretation
ಪಾಪನಾಶ ಬಹಳ ಜನ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸ್ಥಳೀಯ ದೇವಾಲಯ ಮತ್ತು ನಗರದ ಅಂಚಿನ ಹಸಿರು ತಾಣ.
ಉತ್ಸವಗಳು
- ಮಹಾಶಿವರಾತ್ರಿ · Magha (Feb-Mar)
- ಮಾಘ (ಫೆಬ್ರವರಿ-ಮಾರ್ಚ್) ಮಾಸದಲ್ಲಿ ಶಿವನ ರಾತ್ರಿ, ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಪೂಜೆ ಮತ್ತು ಅಭಿಷೇಕದೊಂದಿಗೆ.
ಈ ಅನುವಾದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕರಡು; ಕನ್ನಡ ಭಾಷಿಕರ ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ.
Timeline
- Legendary originfoundedtraditionRama is said to have installed the linga here.
Nearby temples
- Jharni Narasimha Cave Temple, Bidarabout 3.4 km · Bidar
- Ketaki Sangameshwara Temple, Jharasangamabout 42 km · Sangareddy
- Ramalingeswara Temple, Nandikandiabout 56 km · Sangareddy
- Ananta Padmanabha Swamy Temple, Anantagiriabout 77 km · Vikarabad
- Edupayala Vana Durga Bhavani Templeabout 87 km · Medak
- Sharanabasaveshwara Temple, Kalaburagiabout 94 km · Kalaburagi
Sources
Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact. Each event on the timeline is marked as documented, probable, traditional or disputed.
Suggest an edit
Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.