Shakti Devi Temple, Chhatrariशक्ति देवी मंदिर, छतराड़ी

शक्ति देवी मंदिर, छतराड़ी

Living templeHimalayan
Presiding deity
Shakti Devi, in a brass image
Where
Chhatrari village, Budhil valley, Chamba district, Himachal Pradesh
Main festivals
Navaratri (Ashvin (Sep-Oct))
Worship today
Yes
Period
Gupta and post-Gupta (320-750)

A wooden temple of the goddess Shakti Devi at Chhatrari in Chamba district, whose brass image carries an inscription of the early Chamba king Meruvarman, about 700 CE, naming the craftsman Gugga. The carved wooden facade is one of the finest in the Himalaya.

Deity and worship

The deity
Shakti Devi, in a brass image of about 700 CE.
Puja tradition
Shakta worship by the village priests.
Offerings and prasadam
Red cloth (chunri), coconut, sweets, vermilion and lamps.
Devotees pray here for
Protection and the welfare of the village. This is what devotees believe, not a promise.

Plan your visit

Dress and entry
Footwear is left outside. Modest dress is expected. Leather goods are not allowed inside many Himachali temples.
How to reach
Chhatrari is about 45 km from Chamba on the Bharmour road. Pathankot has the nearest broad-gauge railway station, about 160 km away; Kangra (Gaggal) airport is about 180 km away.
Best time to visit
April to June and September to November.
Crowds
Navaratri and the autumn fair.

Timings change with seasons and festivals, so confirm before you travel.

HistoryDocumented history

Chhatrari is a village in the Budhil valley of Chamba district, on the old route towards Bharmour, the first capital of the Chamba kingdom. Its temple of the goddess Shakti Devi is one of the most important early temples of the western Himalaya.

The brass image of the goddess carries an inscription of King Meruvarman, who ruled from Bharmour around 700 CE and also set up the Lakshana Devi temple there. The inscription names the craftsman Gugga, who made the image. The goddess is shown as a slender standing figure holding weapons, an outstanding work of early Himalayan metal casting.

The temple building is of wood, with a richly carved facade, doorway and ceiling. The woodwork has been renewed over the centuries but follows old forms. The temple is still in worship and holds a fair in the autumn.

ArchitectureDocumented history

The temple is a wooden building with a sloping roof, set on a stone plinth, with an ambulatory around the sanctum. Its doorway, pillars and ceiling are richly carved with deities, river goddesses and floral bands.

The sanctum holds the brass image of Shakti Devi, about 1.3 metres tall.

PhilosophyInterpretation

An image that names the king who gave it and the craftsman who made it is a rare record of the people behind sacred art.

Meaning todayInterpretation

The temple is a key site for the history of Himalayan art, and still the village's own shrine.

Festivals

Navaratri · Ashvin (Sep-Oct)
The nine nights of the goddess in Ashvin (September-October), with worship and a village fair.

चंबा ज़िले के छतराड़ी में देवी शक्ति देवी का लकड़ी का मंदिर, जिसकी पीतल की प्रतिमा पर चंबा के प्रारंभिक राजा मेरुवर्मन का लगभग 700 ईस्वी का अभिलेख है, जिसमें शिल्पी गुग्गा का नाम है। इसका नक्काशीदार लकड़ी का अग्रभाग हिमालय के सबसे सुंदर अग्रभागों में से है।

देवता और पूजा

देवता
शक्ति देवी, लगभग 700 ईस्वी की पीतल की प्रतिमा में।
पूजा परंपरा
गाँव के पुजारियों द्वारा शाक्त पूजा।
चढ़ावा और प्रसाद
लाल चुनरी, नारियल, मिठाई, सिंदूर और दीप।
भक्त यहाँ इनके लिए प्रार्थना करते हैं
रक्षा और गाँव का कल्याण। यह भक्तों की आस्था है, कोई वादा नहीं।

यात्रा की योजना

वेशभूषा और प्रवेश
जूते बाहर छोड़े जाते हैं। शालीन वेशभूषा अपेक्षित है। कई हिमाचली मंदिरों में चमड़े की वस्तुएँ भीतर ले जाना मना है।
कैसे पहुँचें
छतराड़ी चंबा से भरमौर सड़क पर लगभग 45 किमी दूर है। निकटतम बड़ी लाइन का रेलवे स्टेशन पठानकोट लगभग 160 किमी दूर है; कांगड़ा (गग्गल) हवाई अड्डा लगभग 180 किमी दूर है।
जाने का अच्छा समय
अप्रैल से जून और सितंबर से नवंबर।
भीड़
नवरात्र और शरद का मेला।

समय मौसम और त्योहारों के साथ बदलता है, इसलिए यात्रा से पहले पुष्टि कर लें।

इतिहासDocumented history

छतराड़ी चंबा ज़िले की बुधिल घाटी में, चंबा राज्य की पहली राजधानी भरमौर की ओर जाने वाले पुराने मार्ग पर एक गाँव है। इसका शक्ति देवी मंदिर पश्चिमी हिमालय के सबसे महत्वपूर्ण प्रारंभिक मंदिरों में से है।

देवी की पीतल की प्रतिमा पर राजा मेरुवर्मन का अभिलेख है, जिन्होंने लगभग 700 ईस्वी में भरमौर से शासन किया और वहाँ लक्षणा देवी मंदिर भी स्थापित किया। अभिलेख में प्रतिमा बनाने वाले शिल्पी गुग्गा का नाम है। देवी को अस्त्र धारण किए एक पतली खड़ी आकृति के रूप में दिखाया गया है, जो प्रारंभिक हिमालयी धातु ढलाई की उत्कृष्ट कृति है।

मंदिर भवन लकड़ी का है, जिसका अग्रभाग, द्वार और छत बहुत नक्काशीदार हैं। सदियों में लकड़ी के काम का नवीनीकरण हुआ है पर यह पुराने रूपों का अनुसरण करता है। मंदिर आज भी पूजा में है और शरद में यहाँ मेला लगता है।

स्थापत्यDocumented history

मंदिर पत्थर के चबूतरे पर ढलवाँ छत वाला लकड़ी का भवन है, गर्भगृह के चारों ओर परिक्रमा पथ के साथ। इसका द्वार, स्तंभ और छत देवताओं, नदी देवियों और फूलों की पट्टियों से बहुत नक्काशीदार हैं।

गर्भगृह में शक्ति देवी की लगभग 1.3 मीटर ऊँची पीतल की प्रतिमा है।

दर्शनInterpretation

जो प्रतिमा उसे दान करने वाले राजा और उसे बनाने वाले शिल्पी दोनों का नाम लेती है, वह पवित्र कला के पीछे के लोगों का दुर्लभ अभिलेख है।

आज का अर्थInterpretation

मंदिर हिमालयी कला के इतिहास का प्रमुख स्थल है, और आज भी गाँव का अपना देवस्थान।

उत्सव

नवरात्र · Ashvin (Sep-Oct)
आश्विन (सितंबर-अक्टूबर) में देवी की नौ रातें, पूजा और गाँव के मेले के साथ।

यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।

Timeline

  1. About 700 CE, from the inscriptionconsecrateddocumented
    The brass image of Shakti Devi is made for King Meruvarman by the craftsman Gugga, according to its inscription.

Nearby temples

Sources

    Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact. Each event on the timeline is marked as documented, probable, traditional or disputed.

    Suggest an edit

    Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.