- Presiding deity
- A tall standing image
- Where
- Thubon, east of Ashoknagar, Ashoknagar district, Madhya Pradesh
- Main festivals
- Mahavir Jayanti (Chaitra (Mar-Apr))
- Worship today
- Yes
- Period
- Early medieval (750-1200)
A Digambara Jain pilgrimage site at Thubon in Ashoknagar district, with about twenty-five temples. Its images go back to around the 12th century, and the best known is a tall standing image of Adinatha, the first tirthankara.
Deity and worship
- The deity
- Adinatha and other tirthankaras.
- Puja tradition
- Digambara Jain worship.
- Offerings and prasadam
- Water, sandal paste, rice, flowers and lamps (the eightfold Jain worship).
- Devotees pray here for
- Spiritual progress and the removal of obstacles. This is what devotees believe, not a promise.
Plan your visit
- Dress and entry
- Jain customs apply: no leather or food is taken into the shrines.
- How to reach
- Thubon is about 32 km from Ashoknagar and 60 km from Chanderi. Ashoknagar has the nearest railway station; Bhopal airport is about 200 km away.
- Best time to visit
- October to March.
- Crowds
- Mahavir Jayanti and the annual fair.
Timings change with seasons and festivals, so confirm before you travel.
HistoryDocumented history
Thubon lies in the Chanderi region of Ashoknagar district, an area with many Jain sites of the medieval period. It is an atishaya kshetra, a place of miracles, for the Digambara Jain community.
The site has about twenty-five temples on a hill and its slopes. Some of the images are dated to around the 12th century, while most of the temples were built or rebuilt between the 17th and 19th centuries. The best known is a tall standing image of Adinatha in the posture of meditation (kayotsarga).
A tradition tells of a merchant whose cart stopped here and could not move until he worshipped the image of the tirthankara, after which the site became known for miracles.
ArchitectureDocumented history
The temples are mostly small Nagara-style shrines with spires, built of stone and whitewashed, standing close together on the hill. The main temple holds the tall standing image of Adinatha.
Older images and carved fragments are kept in several of the shrines.
PhilosophyInterpretation
The standing tirthankara, motionless in meditation, expresses the Jain ideal of victory over the self.
Meaning todayInterpretation
Thubon is visited by Jain pilgrims on the route of the Chanderi Jain sites, and its annual fair is a large gathering of the community.
Festivals
- Mahavir Jayanti · Chaitra (Mar-Apr)
- The birth of Mahavira in Chaitra (March-April), with worship and processions.
अशोकनगर ज़िले के थूबोन में दिगंबर जैन तीर्थ, लगभग पच्चीस मंदिरों के साथ। इसकी प्रतिमाएँ लगभग बारहवीं सदी तक जाती हैं, और सबसे प्रसिद्ध प्रथम तीर्थंकर आदिनाथ की ऊँची खड़ी प्रतिमा है।
देवता और पूजा
- देवता
- आदिनाथ और अन्य तीर्थंकर।
- पूजा परंपरा
- दिगंबर जैन पूजा।
- चढ़ावा और प्रसाद
- जल, चंदन, अक्षत, फूल और दीप (अष्टद्रव्य जैन पूजा)।
- भक्त यहाँ इनके लिए प्रार्थना करते हैं
- आध्यात्मिक उन्नति और बाधाओं का निवारण। यह भक्तों की आस्था है, कोई वादा नहीं।
यात्रा की योजना
- वेशभूषा और प्रवेश
- जैन रीतियाँ लागू हैं: मंदिरों में चमड़ा या भोजन नहीं ले जाया जाता।
- कैसे पहुँचें
- थूबोन अशोकनगर से लगभग 32 किमी और चंदेरी से 60 किमी दूर है। निकटतम रेलवे स्टेशन अशोकनगर है; भोपाल हवाई अड्डा लगभग 200 किमी दूर है।
- जाने का अच्छा समय
- अक्टूबर से मार्च।
- भीड़
- महावीर जयंती और वार्षिक मेला।
समय मौसम और त्योहारों के साथ बदलता है, इसलिए यात्रा से पहले पुष्टि कर लें।
इतिहासDocumented history
थूबोन अशोकनगर ज़िले के चंदेरी क्षेत्र में है, जहाँ मध्यकाल के अनेक जैन स्थल हैं। यह दिगंबर जैन समाज के लिए एक अतिशय क्षेत्र, यानी चमत्कारों का स्थान, है।
स्थल पर एक पहाड़ी और उसकी ढलानों पर लगभग पच्चीस मंदिर हैं। कुछ प्रतिमाएँ लगभग बारहवीं सदी की मानी जाती हैं, जबकि अधिकांश मंदिर सत्रहवीं से उन्नीसवीं सदी के बीच बने या फिर बने। सबसे प्रसिद्ध ध्यान (कायोत्सर्ग) मुद्रा में आदिनाथ की ऊँची खड़ी प्रतिमा है।
एक परंपरा एक व्यापारी की बात करती है जिसकी गाड़ी यहाँ रुक गई और तीर्थंकर की प्रतिमा की पूजा करने तक आगे नहीं बढ़ी, जिसके बाद स्थल चमत्कारों के लिए जाना गया।
स्थापत्यDocumented history
मंदिर अधिकतर शिखरयुक्त छोटे नागर शैली के मंदिर हैं, पत्थर से बने और सफ़ेदी किए हुए, पहाड़ी पर पास-पास खड़े। मुख्य मंदिर में आदिनाथ की ऊँची खड़ी प्रतिमा है।
कई मंदिरों में पुरानी प्रतिमाएँ और नक्काशीदार खंड रखे हैं।
दर्शनInterpretation
ध्यान में निश्चल खड़े तीर्थंकर स्वयं पर विजय के जैन आदर्श को व्यक्त करते हैं।
आज का अर्थInterpretation
चंदेरी के जैन स्थलों के मार्ग पर जैन तीर्थयात्री थूबोन आते हैं, और इसका वार्षिक मेला समाज का बड़ा समागम है।
उत्सव
- महावीर जयंती · Chaitra (Mar-Apr)
- चैत्र (मार्च-अप्रैल) में महावीर का जन्म, पूजा और शोभा यात्रा के साथ।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
Timeline
- Around the 12th c.constructedprobableJain images and shrines are made at Thubon.
- 17th-19th c.rebuiltprobableMany of the temples are built or rebuilt.
Nearby temples
- Deogarh Jain Templesabout 23 km · Lalitpur
- Dashavatara Temple, Deogarhabout 24 km · Lalitpur
- Kadwaha Templesabout 41 km · Ashoknagar
- Varaha and Vishnu Temples, Eranabout 59 km · Sagar
- Hanuman Tekri Temple, Gunaabout 75 km · Guna
- Udayeshwara Temple, Udaipur (Vidisha)about 78 km · Vidisha
Sources
Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact. Each event on the timeline is marked as documented, probable, traditional or disputed.
Suggest an edit
Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.