Kamru Nag Temple and Lakeकमरुनाग मंदिर और झील

कमरुनाग मंदिर और झील

Presiding deity
Kamru Nag, a rain god identified with Barbarika
Where
Kamru Nag lake, above Rohanda, Mandi district, Himachal Pradesh
Main festivals
Kamru Nag fair (Asadha, mid-June)
Worship today
Yes
Period
Post-independence (1947-)

A wooden temple of the god Kamru Nag beside a high lake at about 3,300 metres in Mandi district. Devotees throw gold, silver and coins into the lake as offerings, and Kamru Nag is identified with the warrior Barbarika of the Mahabharata.

Deity and worship

The deity
Kamru Nag, a rain god identified with Barbarika.
Puja tradition
Folk worship of the devta by his gur (oracle) and priests.
Offerings and prasadam
Coins, gold and silver thrown into the lake, flowers and lamps.
Devotees pray here for
Rain, good harvests and the fulfilment of vows. This is what devotees believe, not a promise.

Plan your visit

Dress and entry
Footwear is left outside. Modest dress is expected. Mountain weather changes quickly; carry warm clothes.
How to reach
Kamru Nag is a trek of about 6 km from Rohanda, which is about 60 km from Mandi. Kiratpur is the nearest broad-gauge railway station; Kullu-Bhuntar airport is about 110 km away.
Best time to visit
April to June and September to November.
Crowds
The fair in mid-June.

Timings change with seasons and festivals, so confirm before you travel.

HistoryDocumented history

Kamru Nag is one of the most important deities (devtas) of Mandi district, worshipped as a god of rain. His temple stands beside a small lake at about 3,300 metres, above Rohanda, and is reached by a trek of about 6 km through forest.

The temple tradition identifies Kamru Nag with Barbarika (Ratan Yaksha), the grandson of Bhima, who offered his head to Krishna before the Kurukshetra war and watched the battle from a hilltop. The Pandavas are said to have set up his image here.

Devotees throw gold, silver, jewellery and coins into the lake as offerings, and it is believed to hold great treasure; it is never drained or searched. A fair is held in mid-June, and Kamru Nag is also one of the gods who attend the Mandi Shivaratri festival.

ArchitectureDocumented history

The temple is a small wooden shrine in the kath-kuni style, with stone and timber walls and a sloping slate roof, beside the lake. The stone image of Kamru Nag is in the sanctum.

The lake is small and surrounded by forest, and the coins and offerings thrown into it can be seen in the shallow water.

Sthala PuranaTradition

The Mahabharata tradition says that Barbarika could end the war alone with three arrows. Krishna asked for his head as a gift, and Barbarika gave it, asking only to watch the war. His head was set on a hill, from where he saw the whole battle.

Stories and local loreTradition and folklore

Local belief holds that the treasure in the lake is protected by the god and that anyone who tries to take it will suffer.

PhilosophyInterpretation

The lake of offerings shows faith that gives without expecting anything back, since what is thrown in is never recovered.

Meaning todayInterpretation

The temple and lake are a pilgrimage for Mandi and a popular trek, especially at the June fair.

Festivals

Kamru Nag fair · Asadha, mid-June
The fair at the lake in mid-June, when devotees climb to the temple and throw offerings into the lake.

मंडी ज़िले में लगभग 3,300 मीटर पर एक ऊँची झील के किनारे देवता कमरुनाग का लकड़ी का मंदिर। भक्त झील में सोना, चाँदी और सिक्के चढ़ावे के रूप में डालते हैं, और कमरुनाग को महाभारत के योद्धा बर्बरीक माना जाता है।

देवता और पूजा

देवता
कमरुनाग, वर्षा के देवता, बर्बरीक के रूप में माने जाते हैं।
पूजा परंपरा
देवता के गूर और पुजारियों द्वारा लोक पूजा।
चढ़ावा और प्रसाद
झील में डाले सिक्के, सोना और चाँदी, फूल और दीप।
भक्त यहाँ इनके लिए प्रार्थना करते हैं
वर्षा, अच्छी फ़सल और मन्नतों की पूर्ति। यह भक्तों की आस्था है, कोई वादा नहीं।

यात्रा की योजना

वेशभूषा और प्रवेश
जूते बाहर छोड़े जाते हैं। शालीन वेशभूषा अपेक्षित है। पहाड़ का मौसम जल्दी बदलता है; गरम कपड़े साथ रखें।
कैसे पहुँचें
कमरुनाग रोहांडा से लगभग 6 किमी का पैदल मार्ग है, जो मंडी से लगभग 60 किमी दूर है। कीरतपुर निकटतम बड़ी लाइन का रेलवे स्टेशन है; कुल्लू-भुंतर हवाई अड्डा लगभग 110 किमी दूर है।
जाने का अच्छा समय
अप्रैल से जून और सितंबर से नवंबर।
भीड़
जून के मध्य का मेला।

समय मौसम और त्योहारों के साथ बदलता है, इसलिए यात्रा से पहले पुष्टि कर लें।

इतिहासDocumented history

कमरुनाग मंडी ज़िले के सबसे महत्वपूर्ण देवताओं में से एक हैं, जिनकी पूजा वर्षा के देवता के रूप में होती है। उनका मंदिर रोहांडा के ऊपर लगभग 3,300 मीटर पर एक छोटी झील के किनारे है, और जंगल से होकर लगभग 6 किमी पैदल पहुँचते हैं।

मंदिर की परंपरा कमरुनाग को भीम के पौत्र बर्बरीक (रत्न यक्ष) मानती है, जिन्होंने कुरुक्षेत्र युद्ध से पहले कृष्ण को अपना सिर अर्पित किया और एक पहाड़ी से युद्ध देखा। कहा जाता है कि पांडवों ने यहाँ उनकी प्रतिमा स्थापित की।

भक्त झील में सोना, चाँदी, गहने और सिक्के चढ़ावे के रूप में डालते हैं, और माना जाता है कि इसमें बड़ा ख़ज़ाना है; इसे कभी ख़ाली या खोजा नहीं जाता। जून के मध्य में मेला लगता है, और कमरुनाग मंडी शिवरात्रि महोत्सव में आने वाले देवताओं में से भी हैं।

स्थापत्यDocumented history

मंदिर झील के किनारे काठ-कुणी शैली का लकड़ी का एक छोटा देवस्थान है, पत्थर और लकड़ी की दीवारों और ढलवाँ स्लेट की छत के साथ। गर्भगृह में कमरुनाग की पत्थर की प्रतिमा है।

झील छोटी और जंगल से घिरी है, और इसमें डाले गए सिक्के और चढ़ावे उथले पानी में दिखते हैं।

स्थल पुराणTradition

महाभारत की परंपरा कहती है कि बर्बरीक तीन बाणों से अकेले युद्ध समाप्त कर सकते थे। कृष्ण ने उनसे सिर का दान माँगा, और बर्बरीक ने केवल युद्ध देखने की इच्छा रखकर उसे दे दिया। उनका सिर एक पहाड़ी पर रखा गया, जहाँ से उन्होंने पूरा युद्ध देखा।

ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore

स्थानीय मान्यता है कि झील के ख़ज़ाने की रक्षा देवता करते हैं और जो भी इसे लेने का प्रयास करेगा उसे कष्ट होगा।

दर्शनInterpretation

चढ़ावों की झील ऐसी आस्था दिखाती है जो बदले में कुछ नहीं चाहती, क्योंकि जो डाला जाता है वह कभी वापस नहीं लिया जाता।

आज का अर्थInterpretation

मंदिर और झील मंडी का तीर्थ और लोकप्रिय पैदल मार्ग हैं, विशेषकर जून के मेले में।

उत्सव

कमरुनाग मेला · Asadha, mid-June
जून के मध्य में झील का मेला, जब भक्त मंदिर तक चढ़कर झील में चढ़ावा डालते हैं।

यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।

Timeline

  1. Legendary originfoundedtradition
    Tradition identifies Kamru Nag with Barbarika, whose head watched the Kurukshetra war.

Nearby temples

Sources

    Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact. Each event on the timeline is marked as documented, probable, traditional or disputed.

    Suggest an edit

    Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.