A small sacred lake in Mandi district honoured by Buddhists, Hindus and Sikhs. Buddhists call it Tso Pema, the lotus lake, and hold that Padmasambhava appeared here on a lotus; a 37-metre statue of him looks over the lake.
HistoryDocumented history
Tibetan monasteries of the Nyingma and Drukpa schools stand around the lake, with Hindu temples of Lomas Rishi, Krishna and Shiva, and a gurdwara built in memory of a visit by Guru Gobind Singh. Caves on the hill above are used for meditation.
Sthala PuranaTradition
No ancient purana is recorded.
Aitihyas and storiesTradition and folklore
The king of Mandi is said to have tried to burn Padmasambhava and the princess Mandarava; the pyre became the lake, a lotus rose from it, and the king became his follower.
PhilosophyInterpretation
The pyre that turned into a lotus lake shows anger answered with compassion.
Meaning todayInterpretation
The lake draws Tibetan pilgrims all year, and the Baisakhi fair draws people of all faiths.
मंडी ज़िले की एक छोटी पवित्र झील, जिसे बौद्ध, हिंदू और सिख तीनों पूजते हैं। बौद्ध इसे त्सो पेमा, कमल झील, कहते हैं और मानते हैं कि पद्मसंभव यहाँ कमल पर प्रकट हुए; उनकी 37 मीटर ऊँची प्रतिमा झील को निहारती है।
इतिहासDocumented history
झील के चारों ओर न्यिङ्मा और द्रुकपा परंपराओं के तिब्बती मठ हैं, साथ ही लोमश ऋषि, कृष्ण और शिव के हिंदू मंदिर और गुरु गोबिंद सिंह की यात्रा की स्मृति में बना गुरुद्वारा है। ऊपर पहाड़ी की गुफाएँ ध्यान के लिए प्रयोग होती हैं।
स्थल पुराणTradition
पुराण में कोई प्राचीन कथा दर्ज नहीं है।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
कहा जाता है कि मंडी के राजा ने पद्मसंभव और राजकुमारी मंदारवा को जलाने का प्रयास किया; चिता झील बन गई, उसमें से कमल उगा, और राजा उनके अनुयायी बन गए।
दर्शनInterpretation
कमल झील में बदली चिता दिखाती है कि क्रोध का उत्तर करुणा से दिया जा सकता है।
आज का अर्थInterpretation
झील पूरे वर्ष तिब्बती तीर्थयात्रियों को आकर्षित करती है, और बैसाखी मेला सभी धर्मों के लोगों को।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
Timeline
- 8th c., by traditionothertraditionPadmasambhavaPadmasambhava is said to survive a pyre lit by the king of Mandi, which turns into the lake.
- 2012consecrateddocumentedThe large statue of Padmasambhava is consecrated.
Videos
No videos have been curated for this temple yet.
Sources
- Wikipedia: Rewalsar, Indiatertiary
- Photo: Doron, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.
Suggest an edit
Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.