A temple of the goddess Yogmaya, Krishna's sister, in Mehrauli near the Qutb Minar. The site is held to be very old, and the present temple was built in the early 19th century. It is the Hindu centre of the Phool Walon Ki Sair festival.
HistoryDocumented history
Mehrauli is one of the oldest inhabited parts of Delhi, near the old fort of Lal Kot. The temple has a simple sanctum and no image other than the stone form of the goddess. Flowers and fans of flowers are offered during Phool Walon Ki Sair.
Sthala PuranaTradition
Yogmaya is the goddess who was born to Yashoda at the same time as Krishna, and was exchanged for him to save his life from Kamsa.
Aitihyas and storiesTradition and folklore
Phool Walon Ki Sair is said to have begun when a queen of Akbar II vowed flower offerings at Yogmaya and the dargah if her son, Mirza Jahangir, was freed from exile by the British.
PhilosophyInterpretation
Yogmaya is the divine power of illusion that hides and protects God's work in the world.
Meaning todayInterpretation
The joint Hindu and Muslim offerings of Phool Walon Ki Sair are celebrated as a symbol of Delhi's shared culture.
कृष्ण की बहन देवी योगमाया का मंदिर, महरौली में क़ुतुब मीनार के पास। स्थल बहुत पुराना माना जाता है, और वर्तमान मंदिर 19वीं सदी के आरंभ में बना। यह फूलवालों की सैर उत्सव का हिंदू केंद्र है।
इतिहासDocumented history
महरौली दिल्ली के सबसे पुराने बसे हिस्सों में है, लालकोट के पुराने क़िले के पास। मंदिर का गर्भगृह सादा है और देवी के पत्थर रूप के अतिरिक्त कोई प्रतिमा नहीं है। फूलवालों की सैर में फूल और फूलों के पंखे चढ़ाए जाते हैं।
स्थल पुराणTradition
योगमाया वह देवी हैं जो कृष्ण के साथ ही यशोदा के यहाँ जन्मीं और कंस से कृष्ण के प्राण बचाने के लिए उनसे बदली गईं।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
कहा जाता है कि फूलवालों की सैर तब शुरू हुई जब अकबर द्वितीय की एक रानी ने मन्नत मानी कि यदि उनका पुत्र मिर्ज़ा जहाँगीर अंग्रेज़ों के निर्वासन से छूट जाए तो वे योगमाया और दरगाह पर फूल चढ़ाएँगी।
दर्शनInterpretation
योगमाया ईश्वर की वह माया-शक्ति हैं जो संसार में ईश्वर के कार्य को छिपाती और उसकी रक्षा करती है।
आज का अर्थInterpretation
फूलवालों की सैर में हिंदुओं और मुसलमानों का साथ मिलकर चढ़ावा दिल्ली की साझी संस्कृति का प्रतीक माना जाता है।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
Timeline
- Legendary originfoundedtraditionA goddess shrine is said to stand here from early times.
- About 1812otherprobableThe Phool Walon Ki Sair flower festival begins, with offerings at Yogmaya and at the Dargah of Bakhtiyar Kaki.
- Early 19th c., in Akbar II's reignrebuiltprobableLala SethmalThe present temple is built by Lala Sethmal, in the reign of Akbar II.
Videos
No videos have been curated for this temple yet.
Sources
- Wikipedia: Yogmaya Templetertiary
This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.