The temple of Bhavani, family goddess of Chhatrapati Shivaji and of many Maratha and other families. Counted among the 'three and a half' Shakti Peethas of Maharashtra, it is the most important goddess temple of the Marathwada region.
HistoryDocumented history
The temple is set in a hollow, reached by steps down from the town gate. It has been the kuladevi of the Bhosale family since before Shivaji, and Maratha chiefs endowed it. The image, of black stone, is unusual in being movable: it is taken out of the sanctum and put to rest on a bed for several days each year.
Sthala PuranaTradition
Anubhuti, wife of the sage Kardama, was doing penance when the demon Kukur tried to harm her. The goddess appeared and killed him, and stayed at Tuljapur at her request. She is identified with Durga who killed Mahishasura.
Aitihyas and storiesTradition and folklore
Bhavani is said to have appeared to Shivaji before his campaigns and given him a sword, the Bhavani Talwar. Gondhali singers keep the goddess's songs and perform the gondhal ritual at family weddings.
PhilosophyInterpretation
The goddess who rests (nidra) and wakes each year follows the cycle of nature and of the seasons of war and harvest. She is the mother who gives strength to protect dharma.
Meaning todayInterpretation
Tuljapur is central to Maharashtrian identity and family custom, and its Navaratri draws pilgrims from Maharashtra, Karnataka and Telangana.
छत्रपति शिवाजी और अनेक मराठा व अन्य परिवारों की कुलदेवी भवानी का मंदिर। महाराष्ट्र के 'साढ़े तीन' शक्तिपीठों में गिना जाने वाला यह मराठवाड़ा क्षेत्र का सबसे महत्वपूर्ण देवी मंदिर है।
इतिहासDocumented history
मंदिर एक गड्ढे जैसी जगह में बना है, जहाँ नगर के द्वार से सीढ़ियाँ उतरकर पहुँचते हैं। शिवाजी से पहले से यह भोसले परिवार की कुलदेवी रही है और मराठा सरदारों ने इसे दान दिए। काले पत्थर की यह मूर्ति असामान्य रूप से चल है: हर वर्ष इसे गर्भगृह से निकालकर कुछ दिनों के लिए शय्या पर विश्राम कराया जाता है।
स्थल पुराणTradition
ऋषि कर्दम की पत्नी अनुभूति तपस्या कर रही थीं जब कुकुर नामक दैत्य ने उन्हें हानि पहुँचानी चाही। देवी प्रकट हुईं, उसका वध किया और अनुभूति के अनुरोध पर तुळजापुर में ही रह गईं। उन्हें महिषासुर का वध करने वाली दुर्गा माना जाता है।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
कहा जाता है कि भवानी ने अभियानों से पहले शिवाजी को दर्शन देकर एक तलवार दी, जिसे भवानी तलवार कहते हैं। गोंधळी गायक देवी के गीतों को सँजोते हैं और पारिवारिक विवाहों में गोंधळ अनुष्ठान करते हैं।
दर्शनInterpretation
जो देवी हर वर्ष विश्राम (निद्रा) करती और जागती हैं, वे प्रकृति के चक्र और युद्ध व फसल की ऋतुओं का अनुसरण करती हैं। वे धर्म की रक्षा के लिए शक्ति देने वाली माता हैं।
आज का अर्थInterpretation
तुळजापुर महाराष्ट्र की पहचान और पारिवारिक परंपराओं का केंद्र है, और इसकी नवरात्रि महाराष्ट्र, कर्नाटक और तेलंगाना से तीर्थयात्रियों को खींचती है।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
छत्रपती शिवाजी महाराज आणि अनेक मराठा व इतर कुटुंबांची कुलदेवता भवानी हिचे मंदिर. महाराष्ट्रातील साडेतीन शक्तिपीठांपैकी एक असलेले हे मराठवाड्यातील सर्वात महत्त्वाचे देवी मंदिर आहे.
इतिहासDocumented history
मंदिर खोलगट जागी असून गावाच्या वेशीतून पायऱ्या उतरून तिथे पोहोचता येते. शिवाजी महाराजांच्या आधीपासून ही भोसले घराण्याची कुलदेवता आहे आणि मराठा सरदारांनी मंदिराला देणग्या दिल्या. काळ्या पाषाणाची ही मूर्ती असामान्यपणे चल आहे: दरवर्षी ती गाभाऱ्यातून काढून काही दिवस पलंगावर निद्रेसाठी ठेवली जाते.
स्थळ पुराणTradition
कर्दम ऋषींची पत्नी अनुभूती तप करत असताना कुकूर नावाच्या दैत्याने तिला त्रास देण्याचा प्रयत्न केला. देवी प्रकट झाली, तिने त्याचा वध केला आणि अनुभूतीच्या विनंतीवरून तुळजापुरातच राहिली. तिला महिषासुरमर्दिनी दुर्गा मानले जाते.
ऐतिह्य आणि कथाTradition and folklore
मोहिमांपूर्वी भवानीने शिवाजी महाराजांना दर्शन देऊन तलवार दिली, जिला भवानी तलवार म्हणतात, अशी कथा आहे. गोंधळी देवीची गाणी जपतात आणि कुटुंबातील लग्नांमध्ये गोंधळ घालतात.
तत्त्वज्ञानInterpretation
दरवर्षी निद्रा घेऊन पुन्हा जागी होणारी देवी निसर्गचक्राचे आणि युद्ध व सुगीच्या ऋतूंचे अनुसरण करते. धर्मरक्षणासाठी बळ देणारी ती माता आहे.
आजचा अर्थInterpretation
तुळजापूर हे महाराष्ट्राच्या अस्मितेचे आणि कौटुंबिक कुळाचारांचे केंद्र आहे, आणि येथील नवरात्रात महाराष्ट्र, कर्नाटक आणि तेलंगणातून भाविक येतात.
हा अनुवाद प्राथमिक मसुदा असून मराठी भाषकाच्या तपासणीच्या प्रतीक्षेत आहे.
Timeline
- Legendary originfoundedtraditionThe goddess comes to help the sage Kardama's wife Anubhuti against the demon Kukur and stays on the hill.
- 17th c.othertraditionShivajiShivaji worships Bhavani as his family goddess; tradition says she gave him his sword.
Videos
No videos have been curated for this temple yet.
Sources
- Wikipedia: Tulja Bhavani Templetertiary
This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.