The only major temple of Parashurama in Kerala, on the bank of the Karamana river at Thiruvallam. Parashurama is said to have created the land of Kerala, and the temple is a centre of rites for the ancestors.
HistoryDocumented history
The temple stands where the Karamana and Killi rivers meet. Shrines of Brahma and Shiva stand in the same compound. Karkidaka Vavu draws thousands to offer bali on the riverbank.
Sthala PuranaTradition
Parashurama is said to have thrown his axe into the sea, and the land that rose from the waters became Kerala.
Aitihyas and storiesTradition and folklore
No local story is recorded.
PhilosophyInterpretation
The god said to have made the land is honoured by the people of the land.
Meaning todayInterpretation
Thiruvallam is the main place for ancestral rites in Thiruvananthapuram.
केरल में परशुराम का एकमात्र प्रमुख मंदिर, तिरुवल्लम में करमना नदी किनारे। कहा जाता है कि परशुराम ने केरल की भूमि रची, और यह मंदिर पितृ-संस्कारों का केंद्र है।
इतिहासDocumented history
मंदिर वहाँ है जहाँ करमना और किल्लि नदियाँ मिलती हैं। उसी परिसर में ब्रह्मा और शिव के मंदिर हैं। कर्किडक वावु पर हज़ारों लोग नदी तट पर बलि अर्पित करने आते हैं।
स्थल पुराणTradition
कहा जाता है कि परशुराम ने अपना फरसा समुद्र में फेंका, और जल से उठी भूमि केरल बनी।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
कोई स्थानीय कथा दर्ज नहीं है।
दर्शनInterpretation
भूमि रचने वाले माने गए देवता उस भूमि के लोगों द्वारा पूजे जाते हैं।
आज का अर्थInterpretation
तिरुवल्लम तिरुवनंतपुरम में पितृ-संस्कारों का मुख्य स्थान है।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
കരമനയാറിന്റെ തീരത്ത് തിരുവല്ലത്തുള്ള, കേരളത്തിലെ ഏക പ്രധാന പരശുരാമ ക്ഷേത്രം. കേരളം സൃഷ്ടിച്ചത് പരശുരാമനാണെന്നാണ് വിശ്വാസം; പിതൃകർമങ്ങളുടെ കേന്ദ്രവുമാണ് ഈ ക്ഷേത്രം.
ചരിത്രംDocumented history
കരമനയാറും കിള്ളിയാറും സംഗമിക്കുന്നിടത്താണ് ക്ഷേത്രം. ബ്രഹ്മാവിന്റെയും ശിവന്റെയും ക്ഷേത്രങ്ങൾ അതേ മതിൽക്കെട്ടിനുള്ളിലുണ്ട്. കർക്കടക വാവിന് ആയിരങ്ങൾ നദീതീരത്ത് ബലിയിടാനെത്തുന്നു.
സ്ഥലപുരാണംTradition
പരശുരാമൻ മഴു കടലിലേക്കെറിഞ്ഞുവെന്നും വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് ഉയർന്നുവന്ന ഭൂമിയാണ് കേരളമെന്നുമാണ് ഐതിഹ്യം.
ഐതിഹ്യങ്ങളും കഥകളുംTradition and folklore
പ്രാദേശിക കഥ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല.
ദർശനംInterpretation
ഭൂമി സൃഷ്ടിച്ചുവെന്ന് കരുതുന്ന ദേവനെ ആ നാട്ടിലെ ജനങ്ങൾ ആരാധിക്കുന്നു.
ഇന്നത്തെ അർത്ഥംInterpretation
തിരുവനന്തപുരത്ത് പിതൃകർമങ്ങൾക്കുള്ള പ്രധാന കേന്ദ്രമാണ് തിരുവല്ലം.
ഈ പരിഭാഷ ഒരു പ്രാഥമിക കരട് ആണ്; മലയാളി വായനക്കാരുടെ പരിശോധന കാത്തിരിക്കുന്നു.
Timeline
- Legendary originfoundedtraditionParashurama is said to have created Kerala and been worshipped here.
- About the 12th-13th c.constructedprobableThe present temple is built.
Videos
No videos have been curated for this temple yet.
Sources
- Wikipedia: Thiruvallam Sree Parasurama Templetertiary
- Photo: Ranjithsiji, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.
Suggest an edit
Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.