A hill covered with about a hundred white Digambar Jain temples, sacred as a place where many monks are believed to have attained liberation. The main temple is of Chandraprabha, the eighth Tirthankara.
HistoryDocumented history
Pilgrims climb the hill barefoot and circle its temples. The main temple holds a large standing image of Chandraprabha, and the hill has a Jain monastery and school.
Sthala PuranaTradition
Jain tradition says that Nanga and Ananga Kumar and five and a half crore monks attained nirvana on this hill.
Aitihyas and storiesTradition and folklore
Chandraprabha is said to have preached here in his samavasarana (divine assembly).
PhilosophyInterpretation
A siddha kshetra reminds pilgrims that liberation is possible for every soul that walks the path.
Meaning todayInterpretation
Sonagiri is a major Digambar pilgrimage, busiest at its Holi-time fair.
लगभग सौ सफ़ेद दिगंबर जैन मंदिरों से ढकी पहाड़ी, जो उस स्थान के रूप में पवित्र है जहाँ अनेक मुनियों ने मोक्ष पाया माना जाता है। मुख्य मंदिर आठवें तीर्थंकर चंद्रप्रभ का है।
इतिहासDocumented history
तीर्थयात्री नंगे पाँव पहाड़ी चढ़ते हैं और इसके मंदिरों की परिक्रमा करते हैं। मुख्य मंदिर में चंद्रप्रभ की बड़ी खड्गासन प्रतिमा है, और पहाड़ी पर जैन मठ और विद्यालय है।
स्थल पुराणTradition
जैन परंपरा कहती है कि नंग-अनंग कुमार और साढ़े पाँच करोड़ मुनियों ने इस पहाड़ी पर निर्वाण पाया।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
कहा जाता है कि चंद्रप्रभ ने यहाँ अपने समवसरण (दिव्य सभा) में उपदेश दिया।
दर्शनInterpretation
सिद्ध क्षेत्र तीर्थयात्रियों को याद दिलाता है कि मार्ग पर चलने वाली हर आत्मा के लिए मोक्ष संभव है।
आज का अर्थInterpretation
सोनागिरि एक प्रमुख दिगंबर तीर्थ है, जो होली के समय के मेले में सबसे व्यस्त रहता है।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
Timeline
- Legendary originfoundedtraditionMonks are said to attain liberation on the hill, making it a siddha kshetra.
- 17th-20th c.constructedprobableMost of the present temples are built.
Videos
No videos have been curated for this temple yet.
Sources
- Wikipedia: Sonagiritertiary
This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.