The chief shrine of the Pushti Marg, where the image of Krishna as Shrinathji, lifting Govardhan hill, was brought from Braj in 1672. The temple is built as a haveli (mansion) rather than a temple, and its famous painted cloths (pichwais) are an art form of their own.
HistoryDocumented history
The temple is laid out like a household, with a kitchen, stores, stables and a treasury, because Shrinathji is served as a child living at home. There are eight darshans a day, each with different clothes and food. The Nathdwara school of painting grew up to make pichwais and portraits of the god.
Sthala PuranaTradition
Krishna lifted Govardhan to protect Braj from Indra's rain. The image shows him with his left arm raised, holding the hill. Vallabhacharya is said to have built the first shrine for it on Govardhan.
Aitihyas and storiesTradition and folklore
When the chariot carrying the image stuck in the mud at Sihad, the priests took it as the god's wish to stay, and the town grew around it as Nathdwara, 'gate of the lord'.
PhilosophyInterpretation
In Pushti Marg, God's grace is everything and the devotee's role is loving service (seva) to God as a child.
Meaning todayInterpretation
Nathdwara is one of the richest temples in India and a centre of Pichwai painting, now sought by collectors worldwide.
पुष्टिमार्ग का प्रमुख धाम, जहाँ गोवर्धन पर्वत उठाए कृष्ण के श्रीनाथजी स्वरूप को 1672 में ब्रज से लाया गया। यह मंदिर नहीं, हवेली के रूप में बना है, और इसकी प्रसिद्ध चित्रित पिछवाइयाँ अपने आप में एक कला-शैली हैं।
इतिहासDocumented history
मंदिर एक घर की तरह बना है, जिसमें रसोई, भंडार, अस्तबल और कोषागार हैं, क्योंकि श्रीनाथजी की सेवा घर में रहने वाले बालक के रूप में होती है। दिन में आठ दर्शन होते हैं, हर एक में अलग वस्त्र और भोग। नाथद्वारा चित्रशैली पिछवाइयाँ और भगवान के चित्र बनाने के लिए विकसित हुई।
स्थल पुराणTradition
कृष्ण ने इंद्र की वर्षा से ब्रज को बचाने के लिए गोवर्धन उठाया। मूर्ति में उनकी बाईं भुजा ऊपर उठी है, पर्वत थामे हुए। कहा जाता है कि वल्लभाचार्य ने गोवर्धन पर इसके लिए पहला मंदिर बनवाया।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
जब मूर्ति ले जा रहे रथ का पहिया सिहाड़ में कीचड़ में धँस गया, पुजारियों ने इसे भगवान की वहीं रहने की इच्छा माना, और उसके चारों ओर नाथद्वारा, 'प्रभु का द्वार', नगर बसा।
दर्शनInterpretation
पुष्टिमार्ग में भगवान की कृपा ही सब कुछ है, और भक्त का कार्य बालक रूप भगवान की प्रेमपूर्ण सेवा है।
आज का अर्थInterpretation
नाथद्वारा भारत के सबसे धनी मंदिरों में से है और पिछवाई चित्रकला का केंद्र है, जिसकी अब दुनिया भर के संग्राहकों में माँग है।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
Timeline
- Late 15th c., by traditiondiscoverytraditionThe image is revealed on Govardhan hill in Braj.
- 1672relocatedprobableMaharana Raj Singh IThe image is carried out of Braj for safety and, when the chariot's wheel sinks into the mud at Sihad, it is installed there with the protection of Maharana Raj Singh of Mewar.
Videos
No videos have been curated for this temple yet.
Sources
- Wikipedia: Shrinathjitertiary
This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.