Narayan Temple, Shivrinarayanनारायण मंदिर, शिवरीनारायण

नारायण मंदिर, शिवरीनारायण

A Vishnu temple of about the 12th century at the meeting of three rivers, linked by local tradition with Shabari, who fed Rama berries. Its Magh Purnima fair is one of the oldest in Chhattisgarh.

HistoryDocumented history

The town has several old temples, including the Chandrachuda Mahadev temple. Pilgrims bathe at the confluence during the fair.

Sthala PuranaTradition

The place is held to be where Shabari, a tribal devotee, offered Rama berries she had tasted to make sure they were sweet; the town is named after her and Narayan.

Aitihyas and storiesTradition and folklore

A footprint of Vishnu under the image is said to be always moist with water.

PhilosophyInterpretation

Shabari's berries show that God accepts what is offered with love, whatever its form.

Meaning todayInterpretation

The Magh Purnima fair draws large crowds and links Chhattisgarh's Ramayana traditions.

तीन नदियों के संगम पर लगभग 12वीं सदी का विष्णु मंदिर, स्थानीय परंपरा में शबरी से जुड़ा, जिन्होंने राम को बेर खिलाए। इसका माघ पूर्णिमा मेला छत्तीसगढ़ के सबसे पुराने मेलों में से है।

इतिहासDocumented history

नगर में चंद्रचूड़ महादेव मंदिर सहित कई पुराने मंदिर हैं। मेले में तीर्थयात्री संगम में स्नान करते हैं।

स्थल पुराणTradition

इस स्थान को वह माना जाता है जहाँ जनजातीय भक्त शबरी ने राम को चखकर मीठे बेर खिलाए; नगर का नाम उन्हीं और नारायण पर है।

ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore

कहा जाता है कि मूर्ति के नीचे विष्णु का एक चरण-चिह्न सदा जल से भीगा रहता है।

दर्शनInterpretation

शबरी के बेर दिखाते हैं कि भगवान प्रेम से अर्पित हर चीज़ स्वीकार करते हैं।

आज का अर्थInterpretation

माघ पूर्णिमा मेला भारी भीड़ लाता है और छत्तीसगढ़ की रामायण परंपराओं को जोड़ता है।

यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।

Timeline

  1. 12th c., by stylefoundedprobable
    The temple is built under the Kalachuris.

Videos

No videos have been curated for this temple yet.

Sources

  1. Wikipedia: Shivrinarayantertiary

This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.