The holiest Jain pilgrimage, a hill where 20 of the 24 Tirthankaras are believed to have attained liberation. Pilgrims walk about 27 km barefoot to visit the shrines (tonks) on the summit ridge in a single day.
HistoryDocumented history
The climb starts at Madhuban, where there are many temples and dharamshalas. The Parshvanatha tonk is at the highest point. Many pilgrims make the walk before dawn and fast until they return.
Sthala PuranaTradition
Twenty of the twenty-four Tirthankaras, including Parshvanatha, attained moksha here; the hill is called Siddhakshetra.
Aitihyas and storiesTradition and folklore
It is said that a pilgrim who makes the climb with a pure heart is freed from many lifetimes of karma.
PhilosophyInterpretation
The hill is a place where the soul's journey to liberation was completed again and again, inspiring pilgrims to walk the same path.
Meaning todayInterpretation
In 2023 Jain communities protested a notification promoting the hill for tourism, leading the government to restrict such activity.
सबसे पवित्र जैन तीर्थ, एक पहाड़ी जहाँ माना जाता है 24 में से 20 तीर्थंकरों ने मोक्ष पाया। तीर्थयात्री शिखर की टोंकों के दर्शन के लिए एक ही दिन में लगभग 27 किलोमीटर नंगे पाँव चलते हैं।
इतिहासDocumented history
चढ़ाई मधुबन से शुरू होती है, जहाँ अनेक मंदिर और धर्मशालाएँ हैं। पार्श्वनाथ की टोंक सबसे ऊँचे स्थान पर है। कई तीर्थयात्री भोर से पहले चलते हैं और लौटने तक उपवास रखते हैं।
स्थल पुराणTradition
पार्श्वनाथ सहित चौबीस में से बीस तीर्थंकरों ने यहाँ मोक्ष पाया; पहाड़ी को सिद्धक्षेत्र कहा जाता है।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
कहा जाता है कि शुद्ध हृदय से चढ़ाई करने वाला तीर्थयात्री अनेक जन्मों के कर्मों से मुक्त होता है।
दर्शनInterpretation
यह पहाड़ी वह स्थान है जहाँ आत्मा की मुक्ति-यात्रा बार-बार पूरी हुई, जो तीर्थयात्रियों को उसी मार्ग पर चलने की प्रेरणा देती है।
आज का अर्थInterpretation
2023 में जैन समुदायों ने पहाड़ी को पर्यटन के लिए बढ़ावा देने वाली अधिसूचना का विरोध किया, जिसके बाद सरकार ने ऐसी गतिविधियों पर रोक लगाई।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
Timeline
- Legendary originfoundedtraditionTwenty Tirthankaras attain nirvana on the hill, according to Jain tradition.
- 2023legaldocumentedAfter Jain protests, the central government withdraws plans to promote the hill for eco-tourism.
Videos
No videos have been curated for this temple yet.
Sources
- Wikipedia: Shikharjitertiary
This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.