One of the most popular goddess temples of Tamil Nadu, home of Mariamman, the goddess of rain, health and protection from disease. It is among the richest temples in the state by offerings.
HistoryDocumented history
The goddess's image is made of a clay-and-herb mixture and is not bathed with water. In the Poochoriyal festival of Maasi, the goddess is said to fast for the people, and devotees shower her with flowers. Pilgrims offer metal eyes, limbs or other body-shaped tokens for healing.
Sthala PuranaTradition
No ancient purana is recorded.
Aitihyas and storiesTradition and folklore
The image is said to have been moved out of Srirangam by a Vijayanagara or local ruler and set down here, where the goddess chose to stay.
PhilosophyInterpretation
Mariamman, the cooling mother, is the people's refuge in drought and illness.
Meaning todayInterpretation
Samayapuram draws pilgrims from all over Tamil Nadu, many walking long distances barefoot.
तमिलनाडु के सबसे लोकप्रिय देवी मंदिरों में एक, वर्षा, स्वास्थ्य और रोगों से रक्षा की देवी मारियम्मन का घर। चढ़ावे की दृष्टि से यह राज्य के सबसे धनी मंदिरों में है।
इतिहासDocumented history
देवी की मूर्ति मिट्टी और जड़ी-बूटियों के मिश्रण से बनी है और उसे जल से स्नान नहीं कराया जाता। मासि के पूच्चोरियल उत्सव में कहा जाता है कि देवी लोगों के लिए उपवास करती हैं, और भक्त उन पर फूल बरसाते हैं। तीर्थयात्री उपचार के लिए धातु की आँखें, अंग या शरीर के आकार की अन्य वस्तुएँ चढ़ाते हैं।
स्थल पुराणTradition
पुराण में कोई प्राचीन कथा दर्ज नहीं है।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
कहा जाता है कि एक शासक मूर्ति को श्रीरंगम से बाहर ले गया और यहाँ रख दिया, जहाँ देवी ने रहना चुना।
दर्शनInterpretation
शीतलता देने वाली माँ मारियम्मन सूखे और रोग में लोगों की शरण हैं।
आज का अर्थInterpretation
समयपुरम पूरे तमिलनाडु से तीर्थयात्रियों को खींचता है, जिनमें से कई लंबी दूरी नंगे पाँव चलकर आते हैं।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
தமிழ்நாட்டின் மிகப் புகழ்பெற்ற அம்மன் கோயில்களில் ஒன்று; மழை, உடல்நலம், நோய்க் காப்பின் தெய்வமான மாரியம்மனின் இருப்பிடம். காணிக்கை வருவாயில் மாநிலத்தின் செல்வமிக்க கோயில்களில் ஒன்று.
வரலாறுDocumented history
அம்மனின் திருவுருவம் மண்ணும் மூலிகைகளும் கலந்து செய்யப்பட்டது; நீரால் அபிஷேகம் செய்யப்படுவதில்லை. மாசி மாதப் பூச்சொரிதல் விழாவில் அம்மன் மக்களுக்காக விரதம் இருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது; பக்தர்கள் பூக்களைப் பொழிகின்றனர். நலம் வேண்டிப் பக்தர்கள் உலோகக் கண்கள், உறுப்புகள் போன்றவற்றைக் காணிக்கையாக்குகின்றனர்.
தல புராணம்Tradition
புராணத்தில் பழங்கதை எதுவும் பதிவாகவில்லை.
ஐதீகங்களும் கதைகளும்Tradition and folklore
ஒரு மன்னர் இத்திருவுருவத்தை ஸ்ரீரங்கத்திலிருந்து வெளியே கொண்டு வந்து இங்கு வைத்ததாகவும், அம்மன் இங்கேயே தங்கத் தேர்ந்ததாகவும் கூறப்படுகிறது.
தத்துவம்Interpretation
குளிர்ச்சி தரும் தாயான மாரியம்மன் வறட்சியிலும் நோயிலும் மக்களின் அடைக்கலம்.
இன்றைய பொருள்Interpretation
சமயபுரம் தமிழ்நாடு முழுவதிலிருந்தும் பக்தர்களை ஈர்க்கிறது; பலர் நெடுந்தூரம் வெறுங்காலுடன் நடந்து வருகின்றனர்.
இந்த மொழிபெயர்ப்பு ஒரு முதல் வரைவு; தமிழ் அறிந்தவரின் சரிபார்ப்புக்குக் காத்திருக்கிறது.
Timeline
- Legendary originfoundedtraditionMariamman takes her seat at Samayapuram.
- 18th c. onwardconstructedprobableThe present temple is built and enlarged.
Videos
No videos have been curated for this temple yet.
Sources
- Wikipedia: Mariamman Temple, Samayapuramtertiary
- Photo: TRYPPN P.Periyannan, Tiruchirappalli, Public domain, via Wikimedia Commons
This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.
Suggest an edit
Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.