A brick platform temple built about 1600 by the Malla king Bir Hambir, where the images of Krishna from all the town's temples were brought for display during the Ras festival. Its stepped pyramid roof is unlike any other temple in Bengal.
HistoryDocumented history
Bir Hambir became a Vaishnava under the teacher Srinivasa Acharya, and Bishnupur became a centre of Gaudiya Vaishnavism. The Rasmancha has three rings of arched corridors around a central chamber, topped by a pyramid with small hut-shaped turrets.
Sthala PuranaTradition
No ancient purana is recorded.
Aitihyas and storiesTradition and folklore
Bir Hambir is said to have robbed a party of Vaishnava teachers carrying manuscripts, and on reading them was so moved that he became their disciple.
PhilosophyInterpretation
Gods gathered from every temple of a town show one Lord in many shrines.
Meaning todayInterpretation
The Rasmancha is a symbol of Bishnupur and its terracotta heritage.
लगभग 1600 में मल्ल राजा बीर हम्बीर द्वारा बनाया गया ईंटों का मंच-मंदिर, जहाँ रास उत्सव के समय नगर के सभी मंदिरों से कृष्ण की मूर्तियाँ दर्शन के लिए लाई जाती थीं। इसकी सीढ़ीदार पिरामिड छत बंगाल के किसी अन्य मंदिर जैसी नहीं है।
इतिहासDocumented history
बीर हम्बीर आचार्य श्रीनिवास के शिष्य बनकर वैष्णव हुए, और बिष्णुपुर गौड़ीय वैष्णव धर्म का केंद्र बना। रासमंच में केंद्रीय कक्ष के चारों ओर मेहराबदार गलियारों के तीन घेरे हैं, और ऊपर छोटी झोपड़ीनुमा बुर्जियों वाला पिरामिड है।
स्थल पुराणTradition
पुराण में कोई प्राचीन कथा दर्ज नहीं है।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
कहा जाता है कि बीर हम्बीर ने पांडुलिपियाँ ले जा रहे वैष्णव आचार्यों के दल को लूटा, और उन्हें पढ़कर इतने प्रभावित हुए कि उनके शिष्य बन गए।
दर्शनInterpretation
नगर के हर मंदिर से एकत्र देवता दिखाते हैं कि अनेक मंदिरों में एक ही प्रभु हैं।
आज का अर्थInterpretation
रासमंच बिष्णुपुर और उसकी टेराकोटा विरासत का प्रतीक है।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
আনুমানিক ১৬০০ সালে মল্লরাজ বীর হাম্বীরের তৈরি ইটের মঞ্চ-মন্দির, যেখানে রাস উৎসবে শহরের সব মন্দির থেকে কৃষ্ণের বিগ্রহ এনে দর্শনের জন্য রাখা হত। এর ধাপকাটা পিরামিড ছাদ বাংলার আর কোনো মন্দিরের মতো নয়।
ইতিহাসDocumented history
বীর হাম্বীর শ্রীনিবাস আচার্যের শিষ্য হয়ে বৈষ্ণব হন, এবং বিষ্ণুপুর গৌড়ীয় বৈষ্ণবধর্মের কেন্দ্র হয়ে ওঠে। রাসমঞ্চে কেন্দ্রীয় কক্ষ ঘিরে খিলানযুক্ত অলিন্দের তিনটি বলয়, আর মাথায় ছোট কুঁড়েঘর-আকৃতির চূড়া-সহ পিরামিড।
স্থল পুরাণTradition
কোনো প্রাচীন পুরাণকথা লিপিবদ্ধ নেই।
ঐতিহ্য ও কাহিনিTradition and folklore
কথিত আছে, বীর হাম্বীর পুঁথি বয়ে নিয়ে যাওয়া একদল বৈষ্ণব আচার্যকে লুঠ করেন, আর সেই পুঁথি পড়ে এতটাই অভিভূত হন যে তাঁদের শিষ্য হয়ে যান।
দর্শনInterpretation
শহরের প্রতিটি মন্দির থেকে আনা দেবতারা দেখান, বহু মন্দিরে এক প্রভু।
আজকের অর্থInterpretation
রাসমঞ্চ বিষ্ণুপুর ও তার টেরাকোটা ঐতিহ্যের প্রতীক।
এই অনুবাদটি একটি প্রাথমিক খসড়া; বাংলাভাষীর পর্যালোচনার অপেক্ষায় আছে।
Timeline
- About 1600constructedprobableBir HambirBir Hambir builds the Rasmancha.
Videos
No videos have been curated for this temple yet.
Sources
- Wikipedia: Rasmanchatertiary
- Photo: SuvadipSanyal, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.
Suggest an edit
Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.