The hilltop temple of Radha at Barsana, her home village in Braj. It is famous for the Lathmar Holi, when the women of Barsana playfully beat the men of Nandgaon with sticks.
HistoryDocumented history
Barsana lies at the foot of a hill with four peaks, said to be the four faces of Brahma. The temple is reached by about 200 steps. In Holi week the town fills with visitors for the Lathmar Holi and the Laddoo Holi.
Sthala PuranaTradition
Radha, the beloved of Krishna, was the daughter of King Vrishabhanu of Barsana. Krishna and his friends came from Nandgaon to tease the girls, who chased them away with sticks; Lathmar Holi re-enacts this play.
Aitihyas and storiesTradition and folklore
The colour thrown at the temple during Holi is made from tesu flowers, and devotees believe that Radha herself plays Holi with them.
PhilosophyInterpretation
Radha is the supreme devotee and Krishna's own power of love; to approach Krishna, Braj devotees first seek Radha's grace.
Meaning todayInterpretation
Lathmar Holi has become an international spectacle, raising concerns about crowd safety and the treatment of women in the crowds.
ब्रज में राधा के गाँव बरसाना में उनका पहाड़ी मंदिर। यह लठमार होली के लिए प्रसिद्ध है, जब बरसाना की स्त्रियाँ नंदगाँव के पुरुषों को खेल-खेल में लाठियों से मारती हैं।
इतिहासDocumented history
बरसाना चार चोटियों वाली पहाड़ी की तलहटी में है, जिन्हें ब्रह्मा के चार मुख कहा जाता है। मंदिर तक लगभग 200 सीढ़ियाँ जाती हैं। होली सप्ताह में नगर लठमार होली और लड्डू होली के लिए आगंतुकों से भर जाता है।
स्थल पुराणTradition
कृष्ण की प्रिया राधा बरसाना के राजा वृषभानु की पुत्री थीं। कृष्ण और उनके सखा नंदगाँव से गोपियों को छेड़ने आते, और वे उन्हें लाठियों से भगातीं; लठमार होली इसी लीला को दोहराती है।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
होली में मंदिर पर डाला जाने वाला रंग टेसू के फूलों से बनता है, और भक्त मानते हैं कि राधा स्वयं उनके साथ होली खेलती हैं।
दर्शनInterpretation
राधा परम भक्त और कृष्ण की अपनी प्रेम शक्ति हैं; कृष्ण तक पहुँचने के लिए ब्रज के भक्त पहले राधा की कृपा माँगते हैं।
आज का अर्थInterpretation
लठमार होली अंतरराष्ट्रीय आकर्षण बन गई है, जिससे भीड़ सुरक्षा और भीड़ में स्त्रियों के साथ व्यवहार की चिंताएँ उठी हैं।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
Timeline
- Legendary originfoundedtraditionRadha is born to Vrishabhanu at Barsana.
- 17th c.constructedprobableA temple of red sandstone is built on Bhanugarh hill.
Videos
No videos have been curated for this temple yet.
Sources
- Wikipedia: Radha Rani Templetertiary
This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.