Prithudak Tirtha, Pehowaपृथूदक तीर्थ, पिहोवा

पृथूदक तीर्थ, पिहोवा

Living temple

An ancient pilgrimage town on the Saraswati river, where Hindus perform rites for the dead. A 9th-century inscription found here records temples built in the reign of the Pratihara king Mahendrapala.

HistoryDocumented history

Pilgrims come to Pehowa to offer pinda to their ancestors, and family priests keep genealogy registers going back generations. The town also has a temple of Kartikeya.

Sthala PuranaTradition

King Prithu is said to have performed the funeral rites of his father Vena on the banks of the Saraswati here, and the place became Prithudak.

Aitihyas and storiesTradition and folklore

Women are by tradition not allowed into the Kartikeya shrine at Pehowa.

PhilosophyInterpretation

Offering rites to ancestors at a holy river expresses gratitude to those who came before.

Meaning todayInterpretation

Pehowa remains a major place for death rites in north India, with a large fair in Chaitra.

सरस्वती नदी पर प्राचीन तीर्थ नगर, जहाँ हिंदू मृतकों के लिए कर्मकांड करते हैं। यहाँ मिला 9वीं सदी का एक अभिलेख प्रतिहार राजा महेंद्रपाल के शासन में बने मंदिरों का उल्लेख करता है।

इतिहासDocumented history

तीर्थयात्री पिहोवा में अपने पूर्वजों को पिंड अर्पित करने आते हैं, और कुल-पुरोहित पीढ़ियों पुरानी वंशावली पोथियाँ रखते हैं। नगर में कार्तिकेय का भी मंदिर है।

स्थल पुराणTradition

कहा जाता है कि राजा पृथु ने यहाँ सरस्वती के तट पर अपने पिता वेन का अंतिम संस्कार किया, और यह स्थान पृथूदक कहलाया।

ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore

परंपरा से स्त्रियों को पिहोवा के कार्तिकेय मंदिर में प्रवेश नहीं दिया जाता।

दर्शनInterpretation

पवित्र नदी पर पूर्वजों को अर्पण उन लोगों के प्रति कृतज्ञता है जो हमसे पहले आए।

आज का अर्थInterpretation

पिहोवा उत्तर भारत में अंतिम संस्कारों का प्रमुख स्थान बना हुआ है, जहाँ चैत्र में बड़ा मेला लगता है।

यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।

Timeline

  1. Legendary originfoundedtradition
    King Prithu performs rites for his father on the Saraswati here, giving the place its name.
  2. Late 9th c.otherdocumented
    An inscription of the reign of Mahendrapala records temples built by horse traders.

Videos

No videos have been curated for this temple yet.

Sources

  1. Wikipedia: Pehowatertiary

This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.