Pemayangtse Monasteryपेमायांग्त्से मठ

पेमायांग्त्से मठ

Living temple

One of the oldest and most important monasteries of Sikkim, of the Nyingma order, founded by Lhatsun Chenpo in the 17th century. It is known for a large carved wooden model of Padmasambhava's heavenly palace.

HistoryDocumented history

The monastery has a view of Kanchenjunga. Its monks traditionally came from Sikkim's Bhutia noble families. The wooden model of Zangdok Palri was made by a single lama over several years.

Sthala PuranaTradition

No Hindu purana is recorded.

Aitihyas and storiesTradition and folklore

No local story is recorded.

PhilosophyInterpretation

The palace model shows the pure land of Padmasambhava as a guide for meditation.

Meaning todayInterpretation

Pemayangtse is a major pilgrimage and tourist site of West Sikkim.

सिक्किम के सबसे पुराने और महत्वपूर्ण मठों में से एक, ञिङ्मा संप्रदाय का, जिसकी स्थापना 17वीं सदी में ल्हात्सुन छेनपो ने की। यह पद्मसंभव के दिव्य महल के बड़े नक्काशीदार लकड़ी के प्रतिरूप के लिए प्रसिद्ध है।

इतिहासDocumented history

मठ से कंचनजंघा दिखता है। इसके भिक्षु परंपरा से सिक्किम के भूटिया कुलीन परिवारों से आते थे। ज़ांगदोक पालरी का लकड़ी का प्रतिरूप एक ही लामा ने कई वर्षों में बनाया।

स्थल पुराणTradition

कोई हिंदू पुराण दर्ज नहीं है।

ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore

कोई स्थानीय कथा दर्ज नहीं है।

दर्शनInterpretation

महल का प्रतिरूप पद्मसंभव की शुद्ध भूमि को ध्यान के मार्गदर्शक के रूप में दिखाता है।

आज का अर्थInterpretation

पेमायांग्त्से पश्चिम सिक्किम का प्रमुख तीर्थ और पर्यटन स्थल है।

यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।

Timeline

  1. Mid-17th c.foundedprobable
    Lhatsun Chenpo founds the monastery.
  2. 1705constructedprobable
    The main monastery building is completed.

Videos

No videos have been curated for this temple yet.

Sources

  1. Wikipedia: Pemayangtse Monasterytertiary

This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.

Suggest an edit

Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.