The temple of Padmavati, consort of Venkateswara, at Tiruchanur near Tirupati. Pilgrims to Tirumala visit her as well, since a pilgrimage there is held to be complete only after seeing the goddess.
HistoryDocumented history
The Karthika Brahmotsavam ends with the Panchami Theertham, when the goddess's festival image is bathed in the Padma Sarovaram tank and thousands bathe with her.
Sthala PuranaTradition
Lakshmi is said to have done penance here for twelve years, and appeared as Padmavati in a golden lotus in the tank. She married Venkateswara, and so the two temples are linked.
Aitihyas and storiesTradition and folklore
No local story is recorded.
PhilosophyInterpretation
The grace of the goddess completes the devotee's approach to God.
Meaning todayInterpretation
Tiruchanur is one of the most visited goddess temples of South India.
तिरुपति के पास तिरुचानूर में वेंकटेश्वर की पत्नी पद्मावती का मंदिर। तिरुमला के तीर्थयात्री उनके दर्शन भी करते हैं, क्योंकि माना जाता है कि देवी के दर्शन के बाद ही वहाँ की तीर्थयात्रा पूरी होती है।
इतिहासDocumented history
कार्तिक ब्रह्मोत्सव पंचमी तीर्थम् पर समाप्त होता है, जब देवी की उत्सव मूर्ति को पद्म सरोवरम् कुंड में स्नान कराया जाता है और हज़ारों लोग उनके साथ स्नान करते हैं।
स्थल पुराणTradition
कहा जाता है कि लक्ष्मी ने यहाँ बारह वर्ष तपस्या की और कुंड में एक स्वर्ण कमल में पद्मावती के रूप में प्रकट हुईं। उन्होंने वेंकटेश्वर से विवाह किया, इसलिए दोनों मंदिर जुड़े हैं।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
कोई स्थानीय कथा दर्ज नहीं है।
दर्शनInterpretation
देवी की कृपा भक्त की ईश्वर तक पहुँच को पूरा करती है।
आज का अर्थInterpretation
तिरुचानूर दक्षिण भारत के सबसे अधिक दर्शन वाले देवी मंदिरों में है।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
తిరుపతి సమీపంలోని తిరుచానూరులో వేంకటేశ్వరుని దేవేరి పద్మావతి ఆలయం. అమ్మవారి దర్శనం తర్వాతే తిరుమల యాత్ర పూర్తవుతుందని నమ్మకం కాబట్టి తిరుమల యాత్రికులు ఆమెను కూడా దర్శిస్తారు.
చరిత్రDocumented history
కార్తీక బ్రహ్మోత్సవాలు పంచమి తీర్థంతో ముగుస్తాయి, అప్పుడు అమ్మవారి ఉత్సవ విగ్రహానికి పద్మ సరోవరంలో స్నానం చేయిస్తారు, వేలాది మంది ఆమెతో పాటు స్నానం చేస్తారు.
స్థల పురాణంTradition
లక్ష్మీదేవి ఇక్కడ పన్నెండేళ్ళు తపస్సు చేసి సరోవరంలో బంగారు పద్మంలో పద్మావతిగా అవతరించిందని చెబుతారు. ఆమె వేంకటేశ్వరుని వివాహమాడింది, అందుకే రెండు ఆలయాలు ముడిపడి ఉన్నాయి.
ఐతిహ్యాలు, కథలుTradition and folklore
ఏ స్థానిక కథా నమోదు కాలేదు.
తత్త్వంInterpretation
అమ్మవారి అనుగ్రహం భక్తుడు దేవుని చేరే మార్గాన్ని పూర్తి చేస్తుంది.
నేటి అర్థంInterpretation
తిరుచానూరు దక్షిణ భారతంలో అత్యధికంగా దర్శించే అమ్మవారి ఆలయాలలో ఒకటి.
ఈ అనువాదం ప్రాథమిక ముసాయిదా; తెలుగు భాషీయుల సమీక్ష కోసం ఎదురుచూస్తోంది.
Timeline
- Legendary originfoundedtraditionPadmavati is said to appear in a golden lotus in the temple tank.
Videos
No videos have been curated for this temple yet.
Sources
- Wikipedia: Padmavathi Ammavari Templetertiary
- Photo: Vedamurthy.j, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.
Suggest an edit
Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.