A ruined 12th-century temple at Ghumli, once capital of the Jethwa rulers. It stands on one of the largest temple platforms in Gujarat, and is thought to have been a Sun temple.
HistoryDocumented history
The temple's carved plinth has elephants, horsemen and scenes of daily life. Its gateway, with two elephants, still stands. Ghumli is also known for the Vikia Vav stepwell.
Sthala PuranaTradition
No ancient purana is recorded.
Aitihyas and storiesTradition and folklore
The name Navlakha, 'nine lakh', is said to refer to the cost of building it.
PhilosophyInterpretation
The ruins of a royal city show how all kingdoms pass.
Meaning todayInterpretation
Ghumli is a little-known heritage site in the Barda hills.
घुमली में 12वीं सदी का खंडित मंदिर, जो कभी जेठवा शासकों की राजधानी थी। यह गुजरात के सबसे बड़े मंदिर चबूतरों में से एक पर खड़ा है, और इसे सूर्य मंदिर माना जाता है।
इतिहासDocumented history
मंदिर के नक्काशीदार चबूतरे पर हाथी, घुड़सवार और दैनिक जीवन के दृश्य हैं। दो हाथियों वाला इसका द्वार अब भी खड़ा है। घुमली विकिया वाव बावड़ी के लिए भी प्रसिद्ध है।
स्थल पुराणTradition
कोई प्राचीन पुराण दर्ज नहीं है।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
कहा जाता है कि नवलखा, 'नौ लाख', नाम इसके निर्माण की लागत को दर्शाता है।
दर्शनInterpretation
एक राजधानी के खंडहर दिखाते हैं कि सभी राज्य बीत जाते हैं।
आज का अर्थInterpretation
घुमली बरडा पहाड़ियों में एक कम ज्ञात धरोहर स्थल है।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
એક સમયે જેઠવા રાજવીઓની રાજધાની ઘૂમલીમાં 12મી સદીનું ખંડિત મંદિર. તે ગુજરાતની સૌથી મોટી મંદિર પીઠોમાંની એક પર ઊભું છે, અને તેને સૂર્ય મંદિર માનવામાં આવે છે.
ઇતિહાસDocumented history
મંદિરની કોતરણીવાળી પીઠ પર હાથી, ઘોડેસવાર અને રોજિંદા જીવનનાં દૃશ્યો છે. બે હાથીવાળો તેનો દરવાજો હજી ઊભો છે. ઘૂમલી વિકિયા વાવ માટે પણ જાણીતું છે.
સ્થળ પુરાણTradition
કોઈ પ્રાચીન પુરાણ નોંધાયેલું નથી.
ઐતિહ્ય અને કથાઓTradition and folklore
કહેવાય છે કે નવલખા, 'નવ લાખ', નામ તેના બાંધકામના ખર્ચને દર્શાવે છે.
તત્ત્વજ્ઞાનInterpretation
રાજધાનીનાં ખંડેરો બતાવે છે કે બધાં રાજ્યો વીતી જાય છે.
આજનો અર્થInterpretation
ઘૂમલી બરડા ડુંગરમાં ઓછું જાણીતું ધરોહર સ્થળ છે.
આ અનુવાદ પ્રાથમિક મુસદ્દો છે અને ગુજરાતી ભાષીની સમીક્ષાની રાહ જુએ છે.
Timeline
- 12th c., by styleconstructedprobableThe temple is built.
- Early 14th c., by traditiondamagedprobableThe temple is damaged and Ghumli is abandoned.
Videos
No videos have been curated for this temple yet.
Sources
- Wikipedia: Navlakha Temple, Ghumlitertiary
- Photo: Nileshdave1511, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.
Suggest an edit
Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.