Madhukeswara Temple, Mukhalingam
Photo: Kishore.bannu, CC0, via Wikimedia Commons

Madhukeswara Temple, Mukhalingamमधुकेश्वर मंदिर, मुखलिंगमమధుకేశ్వర ఆలయం, ముఖలింగం

మధుకేశ్వర ఆలయం, ముఖలింగం

Living templeNagara (North Indian)Kalinga (Odisha)ASI Monument of National Importance

A group of early temples at Mukhalingam, once Kalinganagara, the capital of the Eastern Gangas. The main Madhukeswara temple, in the Kalinga style, has a linga with a face of Shiva.

HistoryDocumented history

The village also has the Someswara and Bhimeswara temples. The carvings show the same style as the early temples of Bhubaneswar, since the Gangas ruled both regions.

Sthala PuranaTradition

No ancient purana is recorded.

Aitihyas and storiesTradition and folklore

The linga is said to have come out of a madhuka (mahua) tree, which gave the god his name.

PhilosophyInterpretation

Shiva shown with a face in the linga joins the formless and the form.

Meaning todayInterpretation

Mukhalingam links Andhra's history with that of Odisha and the Ganga kings who built Konark.

मुखलिंगम में प्रारंभिक मंदिरों का समूह, जो कभी पूर्वी गंगों की राजधानी कलिंगनगर था। कलिंग शैली के मुख्य मधुकेश्वर मंदिर में शिव के मुख वाला लिंग है।

इतिहासDocumented history

गाँव में सोमेश्वर और भीमेश्वर मंदिर भी हैं। नक्काशी भुवनेश्वर के प्रारंभिक मंदिरों जैसी शैली दिखाती है, क्योंकि गंगों ने दोनों क्षेत्रों पर शासन किया।

स्थल पुराणTradition

कोई प्राचीन पुराण दर्ज नहीं है।

ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore

कहा जाता है कि लिंग एक मधूक (महुआ) वृक्ष से निकला, जिससे भगवान को यह नाम मिला।

दर्शनInterpretation

लिंग में मुख के साथ दिखाए गए शिव निराकार और साकार को जोड़ते हैं।

आज का अर्थInterpretation

मुखलिंगम आंध्र के इतिहास को ओडिशा और कोणार्क बनाने वाले गंग राजाओं के इतिहास से जोड़ता है।

यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।

ఒకప్పుడు తూర్పు గంగుల రాజధాని కళింగనగరంగా ఉన్న ముఖలింగంలో ప్రాచీన ఆలయాల సమూహం. కళింగ శైలిలోని ప్రధాన మధుకేశ్వర ఆలయంలో శివుని ముఖం ఉన్న లింగం ఉంది.

చరిత్రDocumented history

గ్రామంలో సోమేశ్వర, భీమేశ్వర ఆలయాలు కూడా ఉన్నాయి. గంగులు రెండు ప్రాంతాలనూ పాలించడం వల్ల శిల్పాలు భువనేశ్వర్ ప్రాచీన ఆలయాల శైలిని చూపుతాయి.

స్థల పురాణంTradition

ఏ ప్రాచీన పురాణమూ నమోదు కాలేదు.

ఐతిహ్యాలు, కథలుTradition and folklore

లింగం ఒక మధూక (ఇప్ప) చెట్టు నుండి వెలువడిందని, అందుకే దేవునికి ఈ పేరు వచ్చిందని చెబుతారు.

తత్త్వంInterpretation

లింగంలో ముఖంతో కనిపించే శివుడు నిరాకారాన్నీ సాకారాన్నీ కలుపుతాడు.

నేటి అర్థంInterpretation

ముఖలింగం ఆంధ్ర చరిత్రను ఒడిశాతోనూ, కోణార్క్ కట్టిన గంగ రాజులతోనూ ముడిపెడుతుంది.

ఈ అనువాదం ప్రాథమిక ముసాయిదా; తెలుగు భాషీయుల సమీక్ష కోసం ఎదురుచూస్తోంది.

Timeline

  1. 9th-10th c., by style and inscriptionsconstructedprobable
    The Madhukeswara temple is built under the Eastern Gangas.

Videos

No videos have been curated for this temple yet.

Sources

  1. Wikipedia: Srimukhalingamtertiary
  2. Photo: Kishore.bannu, CC0, via Wikimedia Commons

This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.

Suggest an edit

Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.