A Shiva temple on the Shipra in Ujjain, held to be the birthplace of Mangala, the planet Mars. Pilgrims come here for rites to ease the influence of Mars in their horoscopes.
HistoryDocumented history
The temple stands on a mound above the river. The tropic of Cancer passes near Ujjain, which was the prime meridian of Indian astronomy.
Sthala PuranaTradition
Mangala is said to have been born from a drop of Shiva's sweat that fell on the earth while he fought the demon Andhaka.
Aitihyas and storiesTradition and folklore
No local story is recorded.
PhilosophyInterpretation
Mars, fiery and fierce, is calmed by worship of Shiva, its source.
Meaning todayInterpretation
Mangal dosh rites make the temple one of Ujjain's busiest.
उज्जैन में शिप्रा के तट पर शिव मंदिर, जिसे मंगल ग्रह की जन्मभूमि माना जाता है। तीर्थयात्री कुंडली में मंगल के प्रभाव को शांत करने के अनुष्ठान के लिए यहाँ आते हैं।
इतिहासDocumented history
मंदिर नदी के ऊपर एक टीले पर है। कर्क रेखा उज्जैन के पास से गुज़रती है, जो भारतीय खगोलशास्त्र की मूल देशांतर रेखा थी।
स्थल पुराणTradition
कहा जाता है कि अंधकासुर से युद्ध के समय धरती पर गिरी शिव के पसीने की एक बूँद से मंगल का जन्म हुआ।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
कोई स्थानीय कथा दर्ज नहीं है।
दर्शनInterpretation
उग्र और तेजस्वी मंगल अपने मूल शिव की पूजा से शांत होते हैं।
आज का अर्थInterpretation
मंगल दोष के अनुष्ठान मंदिर को उज्जैन के सबसे व्यस्त मंदिरों में बनाते हैं।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
Timeline
- Legendary originfoundedtraditionMangala is born here, according to tradition.
Videos
No videos have been curated for this temple yet.
Sources
This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.
Suggest an edit
Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.