A goddess temple on the Prachi river with a special role in the Nabakalebara of Puri. When new wooden images of Jagannath are to be made, the goddess Mangala is said to show the priests in a dream where the sacred trees stand.
HistoryDocumented history
Kakatpur lies in the Prachi valley, one of the richest areas of early temples in Odisha. The temple's festival of Jhamu Yatra, when devotees walk on burning coals, is famous. The Nabakalebara link makes the goddess part of the Jagannath tradition.
Sthala PuranaTradition
A boatman was stuck in the river until the goddess told him to lift her image from the water and install her on the bank.
Aitihyas and storiesTradition and folklore
During the Nabakalebara search, the Daitapati servitors sleep in the temple until the goddess appears in a dream with the signs of the trees: a cobra's nest, a hermitage, no broken branches.
PhilosophyInterpretation
The goddess who guides the search for Jagannath's body shows the Devi and Vishnu traditions as one.
Meaning todayInterpretation
The Nabakalebara ritual, last held in 2015, keeps alive a living link between a village goddess and one of the world's largest temples.
प्राची नदी पर एक देवी मंदिर जिसकी पुरी के नवकलेवर में विशेष भूमिका है। जब जगन्नाथ की नई लकड़ी की मूर्तियाँ बननी होती हैं, तो कहा जाता है कि देवी मंगला पुजारियों को स्वप्न में दिखाती हैं कि पवित्र वृक्ष कहाँ हैं।
इतिहासDocumented history
काकटपुर प्राची घाटी में है, जो ओडिशा के प्रारंभिक मंदिरों से सबसे समृद्ध क्षेत्रों में से है। मंदिर का झामु यात्रा उत्सव, जिसमें भक्त जलते अंगारों पर चलते हैं, प्रसिद्ध है। नवकलेवर का संबंध देवी को जगन्नाथ परंपरा का हिस्सा बनाता है।
स्थल पुराणTradition
एक नाविक नदी में फँस गया था जब तक देवी ने उसे अपनी मूर्ति जल से निकालकर तट पर स्थापित करने को नहीं कहा।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
नवकलेवर की खोज में दइतापति सेवक मंदिर में सोते हैं जब तक देवी स्वप्न में वृक्षों के चिह्नों के साथ प्रकट न हों: साँप की बाँबी, आश्रम, कोई टूटी डाल नहीं।
दर्शनInterpretation
जगन्नाथ के शरीर की खोज का मार्गदर्शन करने वाली देवी देवी और विष्णु परंपराओं को एक दिखाती हैं।
आज का अर्थInterpretation
अंतिम बार 2015 में हुआ नवकलेवर अनुष्ठान एक ग्राम देवी और संसार के सबसे बड़े मंदिरों में से एक के बीच जीवित संबंध बनाए रखता है।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
ପ୍ରାଚୀ ନଦୀ କୂଳରେ ଏକ ଦେବୀ ମନ୍ଦିର, ପୁରୀର ନବକଳେବରରେ ଯାହାର ବିଶେଷ ଭୂମିକା। ଯେତେବେଳେ ଜଗନ୍ନାଥଙ୍କ ନୂଆ ଦାରୁ ବିଗ୍ରହ ତିଆରି ହେବାର ଥାଏ, କୁହାଯାଏ ଦେବୀ ମଙ୍ଗଳା ସେବକଙ୍କୁ ସ୍ୱପ୍ନରେ ପବିତ୍ର ଦାରୁ ବୃକ୍ଷ କେଉଁଠି ଅଛି ଦେଖାନ୍ତି।
ଇତିହାସDocumented history
କାକଟପୁର ପ୍ରାଚୀ ଉପତ୍ୟକାରେ, ଯାହା ଓଡ଼ିଶାର ପ୍ରାଚୀନ ମନ୍ଦିରରେ ସବୁଠାରୁ ସମୃଦ୍ଧ ଅଞ୍ଚଳ ମଧ୍ୟରୁ। ମନ୍ଦିରର ଝାମୁ ଯାତ୍ରା, ଯେଉଁଥିରେ ଭକ୍ତମାନେ ଜଳନ୍ତା ଅଙ୍ଗାର ଉପରେ ଚାଲନ୍ତି, ପ୍ରସିଦ୍ଧ। ନବକଳେବର ସମ୍ପର୍କ ଦେବୀଙ୍କୁ ଜଗନ୍ନାଥ ପରମ୍ପରାର ଅଂଶ କରେ।
ସ୍ଥଳ ପୁରାଣTradition
ଜଣେ ନାଉରୀ ନଦୀରେ ଅଟକି ଯାଇଥିଲା, ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଦେବୀ ତାକୁ ନିଜ ମୂର୍ତ୍ତି ପାଣିରୁ ଉଠାଇ କୂଳରେ ସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ କହିଲେ ନାହିଁ।
ଐତିହ୍ୟ ଓ କାହାଣୀTradition and folklore
ନବକଳେବର ଦାରୁ ଅନୁସନ୍ଧାନରେ ଦଇତାପତି ସେବକମାନେ ମନ୍ଦିରରେ ଶୁଅନ୍ତି, ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଦେବୀ ସ୍ୱପ୍ନରେ ବୃକ୍ଷର ଚିହ୍ନ ସହ ଦେଖା ନ ଦିଅନ୍ତି: ସାପ ହୁଙ୍କା, ଆଶ୍ରମ, କୌଣସି ଭଙ୍ଗା ଡାଳ ନାହିଁ।
ଦର୍ଶନInterpretation
ଜଗନ୍ନାଥଙ୍କ ଶରୀର ଖୋଜିବାରେ ମାର୍ଗଦର୍ଶନ କରୁଥିବା ଦେବୀ ଶାକ୍ତ ଓ ବୈଷ୍ଣବ ପରମ୍ପରାକୁ ଏକ ଦେଖାନ୍ତି।
ଆଜିର ଅର୍ଥInterpretation
ଶେଷ ଥର 2015ରେ ହୋଇଥିବା ନବକଳେବର ଏକ ଗ୍ରାମଦେବୀ ଓ ଜଗତର ସବୁଠାରୁ ବଡ଼ ମନ୍ଦିର ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ମଧ୍ୟରେ ଜୀବନ୍ତ ସମ୍ପର୍କ ବଜାୟ ରଖେ।
ଏହି ଅନୁବାଦ ଏକ ପ୍ରାଥମିକ ଖସଡ଼ା; ଓଡ଼ିଆ ଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଅପେକ୍ଷାରେ ଅଛି।
Timeline
- Traditional, date unknownfoundedtraditionFishermen are said to have recovered the goddess's image from the Prachi river.
- 2015otherdocumentedIn each Nabakalebara the Daitapati servitors of Puri come to Kakatpur to seek the goddess's guidance on the trees for the new images.Most recent Nabakalebara
Videos
No videos have been curated for this temple yet.
Sources
This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.