A rare shrine where Duryodhana, the Kaurava prince of the Mahabharata, is worshipped. There is no image or sanctum; devotees pray to a raised platform, and the priests come from the Kurava community.
HistoryDocumented history
The shrine stands on a hill, and offerings include toddy, chickens and silk cloth. The Malakkuda festival in Meenam (March-April) brings decorated effigies of bulls and huge crowds.
Sthala PuranaTradition
No ancient purana is recorded.
Aitihyas and storiesTradition and folklore
Duryodhana, searching for the Pandavas during their exile, is said to have arrived thirsty and been given toddy by an old Kurava woman. He prayed for the people and granted them the surrounding land.
PhilosophyInterpretation
Honouring even the villain of the epic shows a folk belief that sees goodness in everyone.
Meaning todayInterpretation
Malanada is the best-known Duryodhana temple in India.
एक दुर्लभ स्थान जहाँ महाभारत के कौरव राजकुमार दुर्योधन की पूजा होती है। यहाँ न मूर्ति है न गर्भगृह; भक्त एक ऊँचे चबूतरे की प्रार्थना करते हैं, और पुजारी कुरवा समुदाय से आते हैं।
इतिहासDocumented history
स्थान एक पहाड़ी पर है, और चढ़ावे में ताड़ी, मुर्गे और रेशमी वस्त्र शामिल हैं। मीनम (मार्च-अप्रैल) का मलक्कुडा उत्सव सजे हुए बैलों के पुतलों और भारी भीड़ को लाता है।
स्थल पुराणTradition
पुराण में कोई प्राचीन कथा दर्ज नहीं है।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
कहा जाता है कि वनवास में पांडवों को खोजते हुए दुर्योधन प्यासे यहाँ पहुँचे और एक बूढ़ी कुरवा स्त्री ने उन्हें ताड़ी दी। उन्होंने लोगों के लिए प्रार्थना की और आसपास की भूमि उन्हें दे दी।
दर्शनInterpretation
महाकाव्य के खलनायक का भी सम्मान ऐसी लोक-आस्था दिखाता है जो सबमें अच्छाई देखती है।
आज का अर्थInterpretation
मलनाडा भारत का सबसे प्रसिद्ध दुर्योधन मंदिर है।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
മഹാഭാരതത്തിലെ കൗരവ രാജകുമാരനായ ദുര്യോധനനെ ആരാധിക്കുന്ന അപൂർവ ക്ഷേത്രം. വിഗ്രഹമോ ശ്രീകോവിലോ ഇല്ല; ഭക്തർ ഉയർന്ന ഒരു തറയെ വണങ്ങുന്നു. പൂജാരികൾ കുറവ സമുദായത്തിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്.
ചരിത്രംDocumented history
കുന്നിൻമുകളിലാണ് ക്ഷേത്രം; കള്ള്, കോഴി, പട്ട് എന്നിവ വഴിപാടായി സമർപ്പിക്കുന്നു. മീനത്തിലെ മലക്കുട ഉത്സവത്തിന് അലങ്കരിച്ച കെട്ടുകാളകളും വൻ ജനക്കൂട്ടവും എത്തുന്നു.
സ്ഥലപുരാണംTradition
പുരാണങ്ങളിൽ പ്രാചീന കഥ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല.
ഐതിഹ്യങ്ങളും കഥകളുംTradition and folklore
വനവാസകാലത്ത് പാണ്ഡവരെ തേടി ദാഹിച്ചെത്തിയ ദുര്യോധനന് ഒരു വൃദ്ധ കുറവ സ്ത്രീ കള്ള് നൽകിയെന്നും, അദ്ദേഹം നാട്ടുകാർക്കായി പ്രാർഥിച്ച് ചുറ്റുമുള്ള ഭൂമി അവർക്ക് നൽകിയെന്നുമാണ് ഐതിഹ്യം.
ദർശനംInterpretation
ഇതിഹാസത്തിലെ പ്രതിനായകനെയും ആദരിക്കുന്നത് എല്ലാവരിലും നന്മ കാണുന്ന നാട്ടുവിശ്വാസത്തെ കാണിക്കുന്നു.
ഇന്നത്തെ അർത്ഥംInterpretation
ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും അറിയപ്പെടുന്ന ദുര്യോധന ക്ഷേത്രമാണ് മലനട.
ഈ പരിഭാഷ ഒരു പ്രാഥമിക കരട് ആണ്; മലയാളി വായനക്കാരുടെ പരിശോധന കാത്തിരിക്കുന്നു.
Timeline
- Legendary originfoundedtraditionDuryodhana is said to have prayed here and given the land to the local people.
Videos
No videos have been curated for this temple yet.
Sources
- Wikipedia: Poruvazhy Peruviruthy Malanada Templetertiary
- Photo: Akhilan, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.
Suggest an edit
Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.