The ruins of a group of 10th-12th century stone temples near Guwahati, associated with the Pala kings of Kamarupa and known for sculptures of gods, dancers and couples. It is sometimes called the Khajuraho of the Northeast.
HistoryDocumented history
Scattered stones and sculptures cover the hillside, including images of Uma-Maheshvara, Vidyadharas and erotic couples. A small museum on site displays some of them.
Sthala PuranaTradition
The name comes from Madana (Kamadeva), the god of love, who regained his body here after being burned by Shiva.
Aitihyas and storiesTradition and folklore
No local story is recorded beyond the Kamadeva tradition.
PhilosophyInterpretation
Kama restored to life shows love made holy through devotion.
Meaning todayInterpretation
Madan Kamdev is a key site for the early history of Assam and its sculpture.
गुवाहाटी के पास 10वीं-12वीं सदी के पत्थर के मंदिरों के समूह के खंडहर, कामरूप के पाल राजाओं से जुड़े और देवताओं, नर्तकों और युगलों की मूर्तियों के लिए प्रसिद्ध। इसे कभी-कभी पूर्वोत्तर का खजुराहो कहा जाता है।
इतिहासDocumented history
पहाड़ी ढलान पर बिखरे पत्थर और मूर्तियाँ हैं, जिनमें उमा-महेश्वर, विद्याधर और कामुक युगलों की प्रतिमाएँ हैं। स्थल पर एक छोटा संग्रहालय कुछ मूर्तियाँ दिखाता है।
स्थल पुराणTradition
नाम मदन (कामदेव) से है, जिन्होंने शिव द्वारा भस्म किए जाने के बाद यहाँ फिर से अपना शरीर पाया।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
कामदेव की परंपरा के अलावा कोई स्थानीय कथा दर्ज नहीं है।
दर्शनInterpretation
फिर जीवित हुए काम भक्ति से पवित्र हुए प्रेम को दिखाते हैं।
आज का अर्थInterpretation
मदन कामदेव असम के प्रारंभिक इतिहास और उसकी मूर्तिकला के लिए मुख्य स्थल है।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
গুৱাহাটীৰ ওচৰত দশম-দ্বাদশ শতিকাৰ শিলৰ মন্দিৰসমূহৰ ধ্বংসাৱশেষ, কামৰূপৰ পাল ৰজাসকলৰ সৈতে জড়িত আৰু দেৱতা, নৰ্তকী আৰু যুগলৰ মূৰ্তিৰ বাবে বিখ্যাত। ইয়াক কেতিয়াবা উত্তৰ-পূবৰ খাজুৰাহো বুলি কোৱা হয়।
ইতিহাসDocumented history
পাহাৰৰ গাত সিঁচৰতি হৈ থকা শিল আৰু মূৰ্তিৰ ভিতৰত উমা-মহেশ্বৰ, বিদ্যাধৰ আৰু কামুক যুগলৰ মূৰ্তি আছে। স্থানটোত থকা এটা সৰু সংগ্ৰহালয়ত কিছুমান মূৰ্তি প্ৰদৰ্শিত হৈছে।
স্থল পুৰাণTradition
নামটো মদন (কামদেৱ)ৰ পৰা আহিছে, যিয়ে শিৱৰ হাতত ভস্ম হোৱাৰ পিছত ইয়াতে পুনৰ শৰীৰ লাভ কৰিছিল।
ঐতিহ্য আৰু কাহিনীTradition and folklore
কামদেৱৰ পৰম্পৰাৰ বাহিৰে কোনো স্থানীয় কাহিনী লিপিবদ্ধ নাই।
দৰ্শনInterpretation
পুনৰ জীৱিত কামে ভক্তিৰে পবিত্ৰ হোৱা প্ৰেম দেখুৱায়।
আজিৰ অৰ্থInterpretation
মদন কামদেৱ অসমৰ প্ৰাচীন ইতিহাস আৰু ভাস্কৰ্যৰ বাবে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ স্থান।
এই অনুবাদ এটা প্ৰাৰম্ভিক খচৰা; অসমীয়া ভাষীৰ পৰীক্ষণৰ অপেক্ষাত আছে।
Timeline
- 10th-12th c., by stylefoundedprobableThe temples are built.
Videos
No videos have been curated for this temple yet.
Sources
- Wikipedia: Madan Kamdevtertiary
This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.