The birthplace of Adi Shankaracharya at Kalady on the Periyar. The Sringeri math built shrines of Shankara and of Sharada here in 1910, near the Krishna temple of his family and his mother's memorial.
HistoryDocumented history
The site includes the samadhi of Shankara's mother Aryamba, the Krishna temple worshipped by his family, and the ghat where he is said to have taken sannyasa. The nine-storeyed Adi Shankara Keerthi Stambha Mandapam nearby tells his life.
Sthala PuranaTradition
No ancient purana is recorded.
Aitihyas and storiesTradition and folklore
As a boy, Shankara is said to have been caught by a crocodile in the Periyar and to have won his mother's consent to become a monk at that moment, after which the crocodile let him go.
PhilosophyInterpretation
Shankara taught that the self and Brahman are one, and that the world is to be seen through that truth.
Meaning todayInterpretation
Kalady is a pilgrimage for followers of Advaita and home to the Sree Sankaracharya University of Sanskrit.
पेरियार किनारे कालडी में आदि शंकराचार्य का जन्मस्थान। श्रृंगेरी मठ ने 1910 में यहाँ शंकर और शारदा के मंदिर बनवाए, उनके परिवार के कृष्ण मंदिर और उनकी माता के स्मारक के पास।
इतिहासDocumented history
स्थल में शंकर की माता आर्याम्बा की समाधि, उनके परिवार द्वारा पूजित कृष्ण मंदिर और वह घाट है जहाँ कहा जाता है कि उन्होंने संन्यास लिया। पास का नौ मंज़िला आदि शंकर कीर्ति स्तंभ मंडपम उनका जीवन बताता है।
स्थल पुराणTradition
पुराण में कोई प्राचीन कथा दर्ज नहीं है।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
कहा जाता है कि बालक शंकर को पेरियार में एक मगरमच्छ ने पकड़ लिया, और उसी क्षण उन्होंने संन्यासी बनने के लिए माँ की अनुमति पा ली, जिसके बाद मगरमच्छ ने उन्हें छोड़ दिया।
दर्शनInterpretation
शंकर ने सिखाया कि आत्मा और ब्रह्म एक हैं, और संसार को उसी सत्य से देखना चाहिए।
आज का अर्थInterpretation
कालडी अद्वैत के अनुयायियों का तीर्थ है और श्री शंकराचार्य संस्कृत विश्वविद्यालय का स्थान है।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
പെരിയാറിന്റെ തീരത്തെ കാലടിയിൽ ആദിശങ്കരാചാര്യരുടെ ജന്മസ്ഥലം. ശൃംഗേരി മഠം 1910-ൽ ഇവിടെ ശങ്കരന്റെയും ശാരദയുടെയും ക്ഷേത്രങ്ങൾ നിർമിച്ചു; അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബക്ഷേത്രമായ കൃഷ്ണക്ഷേത്രവും അമ്മയുടെ സ്മാരകവും സമീപത്തുണ്ട്.
ചരിത്രംDocumented history
ശങ്കരന്റെ അമ്മ ആര്യാംബയുടെ സമാധി, കുടുംബം ആരാധിച്ചിരുന്ന കൃഷ്ണക്ഷേത്രം, അദ്ദേഹം സന്ന്യാസം സ്വീകരിച്ചതെന്ന് കരുതുന്ന കടവ് എന്നിവ ഇവിടെയുണ്ട്. സമീപത്തെ ഒൻപതു നിലയുള്ള ആദിശങ്കര കീർത്തിസ്തംഭ മണ്ഡപം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതകഥ പറയുന്നു.
സ്ഥലപുരാണംTradition
പുരാണങ്ങളിൽ പ്രാചീന കഥ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല.
ഐതിഹ്യങ്ങളും കഥകളുംTradition and folklore
ബാലനായ ശങ്കരനെ പെരിയാറിൽ മുതല പിടിച്ചുവെന്നും ആ നിമിഷം സന്ന്യാസത്തിന് അമ്മയുടെ അനുവാദം നേടിയപ്പോൾ മുതല അദ്ദേഹത്തെ വിട്ടുവെന്നുമാണ് ഐതിഹ്യം.
ദർശനംInterpretation
ആത്മാവും ബ്രഹ്മവും ഒന്നാണെന്നും ലോകത്തെ ആ സത്യത്തിലൂടെ കാണണമെന്നും ശങ്കരൻ പഠിപ്പിച്ചു.
ഇന്നത്തെ അർത്ഥംInterpretation
അദ്വൈത അനുയായികളുടെ തീർഥാടന കേന്ദ്രമാണ് കാലടി; ശ്രീ ശങ്കരാചാര്യ സംസ്കൃത സർവകലാശാലയും ഇവിടെയാണ്.
ഈ പരിഭാഷ ഒരു പ്രാഥമിക കരട് ആണ്; മലയാളി വായനക്കാരുടെ പരിശോധന കാത്തിരിക്കുന്നു.
Timeline
- 788 by the traditional date; many scholars place him in the 8th c.othertraditionAdi ShankaracharyaAdi Shankaracharya is born at Kalady.
- 1910consecrateddocumentedThe Sringeri math consecrates the shrines of Shankara and Sharada.
Videos
No videos have been curated for this temple yet.
Sources
- Wikipedia: Kaladytertiary
This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.
Suggest an edit
Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.