Jatashankar Cave, Pachmarhi
Photo: Shahrukhalam334, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Jatashankar Cave, Pachmarhiजटाशंकर गुफा, पचमढ़ी

जटाशंकर गुफा, पचमढ़ी

Living temple

A cave shrine of Shiva in a ravine near Pachmarhi, where rock formations under a great overhang are worshipped as a natural lingam and Shiva's matted hair (jata).

HistoryDocumented history

A stream rises in the cave. At Mahashivaratri, pilgrims climb nearby Chauragarh carrying tridents as offerings.

Sthala PuranaTradition

Bhasmasura won a boon that anyone he touched on the head would turn to ash, and tried to use it on Shiva himself. Vishnu as Mohini tricked him into touching his own head.

Aitihyas and storiesTradition and folklore

Shiva is said to have hidden in this cave while fleeing Bhasmasura.

PhilosophyInterpretation

Power gained by penance but used without wisdom destroys its owner.

Meaning todayInterpretation

The cave and the Chauragarh fair draw lakhs of pilgrims to Pachmarhi each Shivaratri.

पचमढ़ी के पास एक खड्ड में शिव का गुफा मंदिर, जहाँ एक विशाल चट्टानी छज्जे के नीचे शिला-रचनाओं को प्राकृतिक लिंग और शिव की जटा के रूप में पूजा जाता है।

इतिहासDocumented history

गुफा में एक धारा निकलती है। महाशिवरात्रि पर तीर्थयात्री पास के चौरागढ़ पर त्रिशूल चढ़ाने जाते हैं।

स्थल पुराणTradition

भस्मासुर ने वर पाया कि वह जिसके सिर पर हाथ रखेगा वह भस्म हो जाएगा, और उसने इसे शिव पर ही आज़माना चाहा। विष्णु ने मोहिनी बनकर उसे अपने ही सिर पर हाथ रखने को उकसाया।

ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore

कहा जाता है कि भस्मासुर से बचते हुए शिव इस गुफा में छिपे।

दर्शनInterpretation

तप से पाई शक्ति बिना विवेक के प्रयोग की जाए तो अपने स्वामी का ही नाश करती है।

आज का अर्थInterpretation

गुफा और चौरागढ़ मेला हर शिवरात्रि पर लाखों तीर्थयात्रियों को पचमढ़ी लाते हैं।

यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।

Timeline

  1. Legendary originfoundedtradition
    Shiva hides in the cave from Bhasmasura, according to tradition.

Videos

No videos have been curated for this temple yet.

Sources

  1. Photo: Shahrukhalam334, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.

Suggest an edit

Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.