The goddess temple near Mahakaleshwar in Ujjain, known for two tall lamp pillars that blaze with lamps during Navaratri. It is commonly identified with the Ujjain seat among the 18 Maha Shakti Peethas, though some traditions give that place to Gadkalika.
HistoryDocumented history
Harsiddhi stands between the Mahakaleshwar temple and the Rudra Sagar lake in Ujjain. Two tall stone pillars in the courtyard carry 726 lamp holders, which are lit during Navaratri. The present structure shows Maratha-period features. The goddess is worshipped together with Mahalakshmi, Annapurna and Mahasaraswati, and a Sri Yantra is enshrined.
Sthala PuranaTradition
When Sati gave up her life at her father Daksha's sacrifice, Shiva wandered the worlds carrying her body in grief, and Vishnu's discus cut it into pieces. Wherever a part fell, a Shakti Peetha arose. Sati's elbow is said to have fallen here. The Ashtadasha hymn names Mahakali at Ujjain; Harsiddhi and the nearby Gadkalika temple both claim that seat.
Aitihyas and storiesTradition and folklore
King Vikramaditya is said to have offered his own head to the goddess eleven times, each time restored by her grace. The goddess is also told to have killed two demons, Chanda and Prachanda, at Shiva's request, earning the name Harsiddhi.
PhilosophyInterpretation
Ujjain pairs Shiva as Mahakala, lord of time, with Shakti close by: time and power are never apart. The lamp pillars turn the shrine into a tower of light against the dark.
Meaning todayInterpretation
Harsiddhi is part of Ujjain's pilgrim circuit around Mahakaleshwar and during the Simhastha Kumbh. Its lamp-lighting has become one of the city's signature sights.
उज्जैन में महाकालेश्वर के पास देवी का मंदिर, जो दो ऊँचे दीप-स्तंभों के लिए प्रसिद्ध है जो नवरात्रि में दीपों से जगमगाते हैं। इसे सामान्यतः 18 महाशक्तिपीठों में उज्जैन का पीठ माना जाता है, यद्यपि कुछ परंपराएँ यह स्थान गढ़कालिका को देती हैं।
इतिहासDocumented history
हरसिद्धि उज्जैन में महाकालेश्वर मंदिर और रुद्रसागर झील के बीच स्थित है। प्रांगण के दो ऊँचे पत्थर के स्तंभों पर 726 दीप-स्थान हैं, जो नवरात्रि में जलाए जाते हैं। वर्तमान भवन में मराठा काल की विशेषताएँ हैं। देवी की पूजा महालक्ष्मी, अन्नपूर्णा और महासरस्वती के साथ होती है, और यहाँ श्रीयंत्र प्रतिष्ठित है।
स्थल पुराणTradition
जब सती ने अपने पिता दक्ष के यज्ञ में प्राण त्याग दिए, तब शिव शोक में उनका शरीर लेकर लोकों में भटकते रहे, और विष्णु के सुदर्शन चक्र ने उसे खंडों में काट दिया। जहाँ-जहाँ कोई अंग गिरा, वहाँ शक्तिपीठ बना। कहा जाता है कि यहाँ सती की कोहनी गिरी। अष्टादश स्तोत्र उज्जैन में महाकाली का नाम लेता है; हरसिद्धि और पास का गढ़कालिका मंदिर दोनों इस पीठ का दावा करते हैं।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
कहा जाता है कि राजा विक्रमादित्य ने ग्यारह बार अपना सिर देवी को अर्पित किया और हर बार देवी की कृपा से वह लौट आया। यह भी कथा है कि शिव के कहने पर देवी ने चंड और प्रचंड नामक असुरों का वध किया, जिससे उनका नाम हरसिद्धि पड़ा।
दर्शनInterpretation
उज्जैन में काल के स्वामी महाकाल के निकट ही शक्ति हैं: काल और शक्ति कभी अलग नहीं होते। दीप-स्तंभ मंदिर को अंधकार के विरुद्ध प्रकाश का स्तंभ बना देते हैं।
आज का अर्थInterpretation
हरसिद्धि महाकालेश्वर के आसपास और सिंहस्थ कुंभ के समय उज्जैन के तीर्थ-मार्ग का हिस्सा है। इसकी दीप-ज्योति नगर के सबसे पहचाने जाने वाले दृश्यों में से एक बन गई है।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
Timeline
- UndatedfoundedtraditionKing Vikramaditya (tradition)Tradition says the goddess was the patron deity of Vikramaditya.
Videos
No videos have been curated for this temple yet.
Sources
- Harsiddhi Temple, Shakti Peetha in Ujjainofficial
- Wikipedia: Harsidhhitertiary
This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.