Har Ki Pauri, Haridwarहर की पौड़ी, हरिद्वार

हर की पौड़ी, हरिद्वार

Living temple

The most sacred ghat of Haridwar, where the Ganga leaves the mountains. Its evening Ganga aarti draws thousands every day, and it is the centre of the Kumbh Mela held here every twelve years.

HistoryDocumented history

Haridwar is one of the seven holy cities (Sapta Puri). A footprint of Vishnu is set in a stone wall at the ghat. Lamps on leaf boats are floated on the river at the evening aarti.

Sthala PuranaTradition

When the gods and demons fought over the pot of nectar from the churning of the ocean, drops fell at four places: Haridwar, Prayagraj, Ujjain and Nashik, which host the Kumbh Mela.

Aitihyas and storiesTradition and folklore

King Vikramaditya is said to have built the first ghat in memory of his brother Bhartrihari, who meditated here.

PhilosophyInterpretation

Bathing in the Ganga is held to wash away sin, a sign that the soul can always begin again.

Meaning todayInterpretation

The Kumbh and the daily aarti make Har Ki Pauri one of the busiest sacred sites in the world, with constant work on crowd safety and river cleaning.

हरिद्वार का सबसे पवित्र घाट, जहाँ गंगा पहाड़ों से निकलती है। इसकी संध्या गंगा आरती में हर दिन हज़ारों लोग आते हैं, और यह हर बारह वर्ष में यहाँ होने वाले कुंभ मेले का केंद्र है।

इतिहासDocumented history

हरिद्वार सात पवित्र नगरों (सप्त पुरी) में से है। घाट पर एक पत्थर की दीवार में विष्णु का चरण-चिह्न है। संध्या आरती पर पत्तों की नावों में दीप नदी में प्रवाहित किए जाते हैं।

स्थल पुराणTradition

जब समुद्र मंथन से निकले अमृत कलश के लिए देवताओं और असुरों में संघर्ष हुआ, उसकी बूँदें चार स्थानों पर गिरीं: हरिद्वार, प्रयागराज, उज्जैन और नासिक, जहाँ कुंभ मेला होता है।

ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore

कहा जाता है कि राजा विक्रमादित्य ने अपने भाई भर्तृहरि की स्मृति में, जिन्होंने यहाँ ध्यान किया, पहला घाट बनवाया।

दर्शनInterpretation

गंगा स्नान पाप धोने वाला माना जाता है, एक संकेत कि आत्मा सदा फिर से शुरुआत कर सकती है।

आज का अर्थInterpretation

कुंभ और दैनिक आरती हर की पौड़ी को दुनिया के सबसे व्यस्त पवित्र स्थलों में बनाते हैं, जहाँ भीड़ सुरक्षा और नदी सफ़ाई का काम निरंतर चलता है।

यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।

Timeline

  1. Legendary originfoundedtradition
    A drop of the nectar of immortality falls at Brahma Kund, according to the Kumbh story.
  2. 20th c.rebuiltprobable
    The ghats are rebuilt and enlarged for the growing crowds.

Videos

No videos have been curated for this temple yet.

Sources

  1. Wikipedia: Har Ki Pauritertiary

This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.