- Presiding deity
- Golu Devta, a form of Gaur Bhairava
- Where
- Ghorakhal, near Bhowali, Nainital district, Uttarakhand
- Main festivals
- Navaratri (Ashvin (Sep-Oct) and Chaitra (Mar-Apr))
- Worship today
- Yes
- Period
- Post-independence (1947-)
A temple of Golu Devta, the Kumaoni god of justice, at Ghorakhal near Bhowali in Nainital district. Devotees write their petitions on paper and tie bells at the temple when their wishes are granted, and thousands of bells hang around it.
Deity and worship
- The deity
- Golu Devta, a form of Gaur Bhairava, shown on a white horse.
- Puja tradition
- Kumaoni folk worship by local priests.
- Offerings and prasadam
- Bells, white cloth, flowers, sweets and written petitions.
- Devotees pray here for
- Justice in disputes and the fulfilment of wishes. This is what devotees believe, not a promise.
Plan your visit
- Dress and entry
- Footwear is left outside. Modest dress is expected.
- How to reach
- Ghorakhal is about 3 km from Bhowali and 15 km from Nainital. Kathgodam has the nearest railway station, about 35 km away; Pantnagar airport is about 70 km away.
- Best time to visit
- March to June and September to December.
- Crowds
- Navaratri, weekends and the summer tourist season.
Timings change with seasons and festivals, so confirm before you travel.
HistoryDocumented history
Golu Devta is the most popular god of Kumaon, worshipped as a god of justice who hears the complaints of the wronged. Stories make him a prince of the Chand kings of Champawat, born of a queen whom her rivals tried to destroy, who grew up to set things right; he is also worshipped as a form of Gaur Bhairava, a form of Shiva.
The temple at Ghorakhal, near Bhowali on the road from Nainital, is one of his best-known shrines, along with Chitai near Almora and the older temple at Champawat. Tradition says the god was brought here by a devotee from Champawat, but the date of the founding is not recorded.
Devotees come to ask for justice, often writing their petitions on paper or stamp paper and leaving them at the temple. When a wish is granted they return to tie a bell, and the temple is hung with thousands of bells of every size.
ArchitectureDocumented history
The temple is a small hill shrine with a sanctum holding the image of Golu Devta on a white horse, reached by steps from the road. Its walls, roofs and railings are hung with thousands of bells, and petitions written by devotees are fixed around the shrine.
Stories and local loreTradition and folklore
Kumaoni stories say that Golu was the son of a Chand king and his queen Kalinka. Jealous co-wives put the baby in a box and threw him in the river, and told the king she had given birth to a stone. The boy was found and raised by a fisherman, and later proved his birth before the king with a wooden horse, after which he became a just ruler.
PhilosophyInterpretation
A god to whom people write petitions for justice shows how faith in the hills takes up the concerns of daily life, from land disputes to family quarrels.
Meaning todayInterpretation
The temple is a stop for visitors to Nainital and Bhowali, and the bells left by devotees are its best-known sight.
Festivals
- Navaratri · Ashvin (Sep-Oct) and Chaitra (Mar-Apr)
- The nine nights of the goddess and the gods of Kumaon in Ashvin (September-October) and Chaitra (March-April), when devotees come to make and fulfil vows.
नैनीताल ज़िले में भवाली के पास घोड़ाखाल में कुमाऊँ के न्याय देवता गोलू देवता का मंदिर। भक्त अपनी अर्ज़ियाँ काग़ज़ पर लिखते हैं और मनोकामना पूरी होने पर मंदिर में घंटी बाँधते हैं, और इसके चारों ओर हज़ारों घंटियाँ लटकी हैं।
देवता और पूजा
- देवता
- गोलू देवता, गौर भैरव का एक रूप, सफ़ेद घोड़े पर।
- पूजा परंपरा
- स्थानीय पुजारियों द्वारा कुमाऊँनी लोक पूजा।
- चढ़ावा और प्रसाद
- घंटियाँ, सफ़ेद वस्त्र, फूल, मिठाई और लिखी अर्ज़ियाँ।
- भक्त यहाँ इनके लिए प्रार्थना करते हैं
- विवादों में न्याय और मनोकामनाओं की पूर्ति। यह भक्तों की आस्था है, कोई वादा नहीं।
यात्रा की योजना
- वेशभूषा और प्रवेश
- जूते बाहर छोड़े जाते हैं। शालीन वेशभूषा अपेक्षित है।
- कैसे पहुँचें
- घोड़ाखाल भवाली से लगभग 3 किमी और नैनीताल से 15 किमी दूर है। निकटतम रेलवे स्टेशन काठगोदाम लगभग 35 किमी दूर है; पंतनगर हवाई अड्डा लगभग 70 किमी दूर है।
- जाने का अच्छा समय
- मार्च से जून और सितंबर से दिसंबर।
- भीड़
- नवरात्र, सप्ताहांत और गर्मियों का पर्यटन मौसम।
समय मौसम और त्योहारों के साथ बदलता है, इसलिए यात्रा से पहले पुष्टि कर लें।
इतिहासDocumented history
गोलू देवता कुमाऊँ के सबसे लोकप्रिय देवता हैं, जिनकी पूजा न्याय के देवता के रूप में होती है जो पीड़ितों की फ़रियाद सुनते हैं। कथाएँ उन्हें चंपावत के चंद राजाओं का एक राजकुमार बताती हैं, एक ऐसी रानी से जन्मे जिसे उसकी सौतनों ने नष्ट करना चाहा, और जो बड़े होकर अन्याय को ठीक करते हैं; उनकी पूजा शिव के एक रूप गौर भैरव के रूप में भी होती है।
नैनीताल से आने वाली सड़क पर भवाली के पास घोड़ाखाल का मंदिर, अल्मोड़ा के पास चितई और चंपावत के पुराने मंदिर के साथ, उनके सबसे प्रसिद्ध देवस्थानों में से है। परंपरा कहती है कि एक भक्त देवता को चंपावत से यहाँ लाया, पर स्थापना की तिथि दर्ज नहीं है।
भक्त न्याय माँगने आते हैं, प्रायः अपनी अर्ज़ियाँ काग़ज़ या स्टांप पेपर पर लिखकर मंदिर में छोड़ते हैं। मनोकामना पूरी होने पर वे घंटी बाँधने लौटते हैं, और मंदिर हर आकार की हज़ारों घंटियों से भरा है।
स्थापत्यDocumented history
मंदिर एक छोटा पहाड़ी देवस्थान है, जिसके गर्भगृह में सफ़ेद घोड़े पर सवार गोलू देवता की प्रतिमा है, और सड़क से सीढ़ियों द्वारा पहुँचते हैं। इसकी दीवारें, छतें और रेलिंग हज़ारों घंटियों से भरी हैं, और भक्तों की लिखी अर्ज़ियाँ देवस्थान के चारों ओर लगी हैं।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
कुमाऊँनी कथाएँ कहती हैं कि गोलू एक चंद राजा और उनकी रानी कालिंका के पुत्र थे। ईर्ष्यालु सौतनों ने शिशु को संदूक में रखकर नदी में फेंक दिया, और राजा से कहा कि रानी ने पत्थर को जन्म दिया है। बालक को एक मछुआरे ने पाया और पाला, और बाद में उसने काठ के घोड़े से राजा के सामने अपना जन्म सिद्ध किया, जिसके बाद वह न्यायप्रिय शासक बना।
दर्शनInterpretation
जिस देवता को लोग न्याय की अर्ज़ियाँ लिखते हैं, वह दिखाता है कि पहाड़ों की आस्था ज़मीन के झगड़ों से लेकर पारिवारिक कलह तक दैनिक जीवन की चिंताओं को अपनाती है।
आज का अर्थInterpretation
मंदिर नैनीताल और भवाली आने वालों का पड़ाव है, और भक्तों की छोड़ी घंटियाँ इसका सबसे प्रसिद्ध दृश्य हैं।
उत्सव
- नवरात्र · Ashvin (Sep-Oct) and Chaitra (Mar-Apr)
- आश्विन (सितंबर-अक्टूबर) और चैत्र (मार्च-अप्रैल) में देवी और कुमाऊँ के देवताओं की नौ रातें, जब भक्त मन्नतें माँगने और पूरी करने आते हैं।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
Timeline
- Approximate; the founding is not recordedfoundedtraditionTradition says the shrine was set up by a devotee who brought the god from the older Golu temple at Champawat.
Nearby temples
- Kainchi Dhamabout 5.6 km · Nainital
- Naina Devi Temple, Nainitalabout 7.7 km · Nainital
- Mukteshwar Mahadev Templeabout 16 km · Nainital
- Nanda Devi Temple, Almoraabout 28 km · Almora
- Golu Devta Temple, Chitaiabout 31 km · Almora
- Katarmal Sun Templeabout 31 km · Almora
Sources
Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact. Each event on the timeline is marked as documented, probable, traditional or disputed.
Suggest an edit
Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.