A stone image of Ganesha on the open summit of Dholkal hill near Dantewada, at about 900 metres, reached by a forest trek. It is dated to the Naga period of Bastar.
HistoryDocumented history
The image sits in the open on a rocky peak, with no temple over it. Local villagers hold the hill sacred and climb it for worship.
Sthala PuranaTradition
No ancient purana is recorded.
Aitihyas and storiesTradition and folklore
Ganesha is said to have fought Parashurama on this hill, and the village below, Farasapal, is said to take its name from Parashurama's axe.
PhilosophyInterpretation
A god seated in the open sky shows a faith that needs no walls.
Meaning todayInterpretation
The trek to Dholkal is now one of the best-known in Bastar.
दंतेवाड़ा के पास ढोलकल पहाड़ी की खुली चोटी पर लगभग 900 मीटर की ऊँचाई पर गणेश की पत्थर की मूर्ति, जहाँ जंगल से ट्रेक करके पहुँचा जाता है। यह बस्तर के नाग काल की मानी जाती है।
इतिहासDocumented history
मूर्ति बिना किसी मंदिर के, खुले में चट्टानी शिखर पर विराजमान है। स्थानीय ग्रामीण पहाड़ी को पवित्र मानते हैं और पूजा के लिए चढ़ते हैं।
स्थल पुराणTradition
पुराण में कोई प्राचीन कथा दर्ज नहीं है।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
कहा जाता है कि इस पहाड़ी पर गणेश और परशुराम का युद्ध हुआ, और नीचे के गाँव फरसपाल का नाम परशुराम के फरसे से पड़ा।
दर्शनInterpretation
खुले आकाश में विराजे देवता ऐसी आस्था दिखाते हैं जिसे दीवारों की आवश्यकता नहीं।
आज का अर्थInterpretation
ढोलकल का ट्रेक अब बस्तर के सबसे प्रसिद्ध ट्रेकों में से एक है।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
Timeline
- About the 10th-11th c.otherprobableThe image is carved and set on the hilltop.
- 2017damageddocumentedThe image is thrown down the hill and broken; it is recovered and pieced back together.
Videos
No videos have been curated for this temple yet.
Sources
This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.
Suggest an edit
Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.