The ruins of two temples of the 5th-6th century at Tala, known for a huge and unusual image of Rudra Shiva, its body made of animal and human forms, found here in the 1980s.
HistoryDocumented history
The Rudra Shiva image has a lizard for a nose, peacocks for ears, fish for moustaches and faces on its body. The temples' carved doorways are among the earliest in central India.
Sthala PuranaTradition
No ancient purana is recorded.
Aitihyas and storiesTradition and folklore
The names Deorani and Jethani (a younger and an elder sister-in-law) come from local tradition about the two temples.
PhilosophyInterpretation
Shiva's body made of all creatures shows him as the lord who contains all life.
Meaning todayInterpretation
Tala is a key site for early Indian art, studied by scholars worldwide.
ताला में 5वीं-6वीं सदी के दो मंदिरों के खंडहर, रुद्र शिव की एक विशाल और अनोखी प्रतिमा के लिए प्रसिद्ध, जिसका शरीर पशु और मानव आकृतियों से बना है और जो 1980 के दशक में यहाँ मिली।
इतिहासDocumented history
रुद्र शिव प्रतिमा में नाक छिपकली की, कान मोर के, मूँछें मछलियों की हैं और शरीर पर चेहरे बने हैं। मंदिरों के नक्काशीदार द्वार मध्य भारत के सबसे पुराने में से हैं।
स्थल पुराणTradition
कोई प्राचीन पुराण दर्ज नहीं है।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
देवरानी और जेठानी नाम दोनों मंदिरों के बारे में स्थानीय परंपरा से आए हैं।
दर्शनInterpretation
सब प्राणियों से बना शिव का शरीर उन्हें समस्त जीवन को धारण करने वाले स्वामी के रूप में दिखाता है।
आज का अर्थInterpretation
ताला प्रारंभिक भारतीय कला के लिए मुख्य स्थल है, जिसका अध्ययन दुनिया भर के विद्वान करते हैं।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
Timeline
- 5th-6th c., by stylefoundedprobableThe temples are built.
- Late 1980sdiscoveryprobableThe Rudra Shiva image is found during excavation.
Videos
No videos have been curated for this temple yet.
Sources
- Wikipedia: Tala, Chhattisgarhtertiary
This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.