The village of the poet-saint Tukaram on the Indrayani river, with the Vitthal temple built by his family and shrines marking his life. Each year his palkhi sets out from Dehu on the walk to Pandharpur.
HistoryDocumented history
Tukaram's abhangas in Marathi are sung across Maharashtra. Pilgrims visit the Vitthal temple, the shila (stone) where he sat, and the place by the river of his departure.
Sthala PuranaTradition
No ancient purana is recorded.
Aitihyas and storiesTradition and folklore
When Tukaram's verses were thrown into the Indrayani by those who scorned him, they are said to have floated back up dry after thirteen days.
PhilosophyInterpretation
Tukaram taught that God is reached by love and the sung name, not by caste or learning.
Meaning todayInterpretation
The Dehu-Pandharpur palkhi is one of India's largest yearly walking pilgrimages.
इंद्रायणी नदी पर कवि-संत तुकाराम का गाँव, जहाँ उनके परिवार द्वारा बनाया विट्ठल मंदिर और उनके जीवन से जुड़े स्थल हैं। हर वर्ष उनकी पालकी देहू से पंढरपुर की पदयात्रा पर निकलती है।
इतिहासDocumented history
तुकाराम के मराठी अभंग पूरे महाराष्ट्र में गाए जाते हैं। तीर्थयात्री विट्ठल मंदिर, वह शिला जिस पर वे बैठते थे, और नदी किनारे उनके प्रस्थान का स्थान देखते हैं।
स्थल पुराणTradition
कोई प्राचीन पुराण दर्ज नहीं है।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
कहा जाता है कि जब तुकाराम से द्वेष रखने वालों ने उनकी पोथियाँ इंद्रायणी में डुबो दीं, तो तेरह दिन बाद वे सूखी ऊपर तैर आईं।
दर्शनInterpretation
तुकाराम ने सिखाया कि ईश्वर प्रेम और नाम-कीर्तन से मिलते हैं, जाति या विद्या से नहीं।
आज का अर्थInterpretation
देहू-पंढरपुर पालकी भारत की सबसे बड़ी वार्षिक पदयात्राओं में है।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
इंद्रायणी नदीकाठी कवी-संत तुकारामांचे गाव, जिथे त्यांच्या कुटुंबाने बांधलेले विठ्ठल मंदिर आणि त्यांच्या जीवनाशी जोडलेली स्थळे आहेत. दरवर्षी त्यांची पालखी देहूहून पंढरपूरच्या पायी वारीला निघते.
इतिहासDocumented history
तुकारामांचे अभंग संपूर्ण महाराष्ट्रात गायले जातात. यात्रेकरू विठ्ठल मंदिर, ते बसत ती शिळा, आणि नदीकाठचे त्यांच्या प्रयाणाचे स्थान पाहतात.
स्थळ पुराणTradition
कोणतेही प्राचीन पुराण नोंदलेले नाही.
ऐतिह्य आणि कथाTradition and folklore
असे म्हणतात की त्यांचा द्वेष करणाऱ्यांनी त्यांच्या अभंगांच्या वह्या इंद्रायणीत बुडवल्या, तेव्हा तेरा दिवसांनी त्या कोरड्या वर तरंगून आल्या.
तत्त्वज्ञानInterpretation
तुकारामांनी शिकवले की देव प्रेम आणि नामसंकीर्तनाने भेटतो, जात किंवा विद्येने नव्हे.
आजचा अर्थInterpretation
देहू-पंढरपूर पालखी ही भारतातील सर्वात मोठ्या वार्षिक पायी यात्रांपैकी एक आहे.
हा अनुवाद प्राथमिक मसुदा असून मराठी भाषकाच्या तपासणीच्या प्रतीक्षेत आहे.
Timeline
- Early 17th c.foundeddocumentedTukaram's abhangas are sung at Dehu.
- 1650othertraditionTukaram departs this world, by tradition ascending to Vaikuntha.
Videos
No videos have been curated for this temple yet.
Sources
- Wikipedia: Dehutertiary
This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.
Suggest an edit
Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.