Maa Charchika Temple, Banki
Photo: Nayansatya, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Maa Charchika Temple, Bankiमाँ चर्चिका मंदिर, बाँकीମା' ଚର୍ଚ୍ଚିକା ମନ୍ଦିର, ବାଙ୍କୀ

ମା' ଚର୍ଚ୍ଚିକା ମନ୍ଦିର, ବାଙ୍କୀ

A hilltop temple of the goddess Charchika, a fierce eight-armed form of Chamunda, at Banki. The image is an early medieval black stone sculpture, and the temple is the chief shrine of the Banki area.

HistoryDocumented history

The goddess stands in a dark sanctum holding weapons and a skull cup. The present temple was rebuilt in later times around the older image. The hill gives views over the Mahanadi plain.

Sthala PuranaTradition

No ancient purana is recorded.

Aitihyas and storiesTradition and folklore

Local tradition links the goddess with Parashurama and his mother Renuka, after whom the hill and river are named.

PhilosophyInterpretation

The fierce mother devours fear and evil, and her devotees ask her for courage.

Meaning todayInterpretation

Charchika's Durga Puja and Chaitra festivals are the main events in Banki.

बाँकी में देवी चर्चिका का पहाड़ी मंदिर, जो चामुंडा का उग्र आठ भुजाओं वाला रूप हैं। मूर्ति प्रारंभिक मध्यकालीन काले पत्थर की प्रतिमा है, और मंदिर बाँकी क्षेत्र का प्रमुख तीर्थ है।

इतिहासDocumented history

देवी अँधेरे गर्भगृह में शस्त्र और कपाल पात्र लिए खड़ी हैं। वर्तमान मंदिर पुरानी मूर्ति के चारों ओर बाद के समय में फिर से बना। पहाड़ी से महानदी के मैदान का दृश्य दिखता है।

स्थल पुराणTradition

कोई प्राचीन पुराण दर्ज नहीं है।

ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore

स्थानीय परंपरा देवी को परशुराम और उनकी माता रेणुका से जोड़ती है, जिनके नाम पर पहाड़ी और नदी हैं।

दर्शनInterpretation

उग्र माता भय और बुराई को निगल जाती हैं, और भक्त उनसे साहस माँगते हैं।

आज का अर्थInterpretation

चर्चिका की दुर्गा पूजा और चैत्र उत्सव बाँकी के प्रमुख आयोजन हैं।

यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।

ବାଙ୍କୀରେ ଦେବୀ ଚର୍ଚ୍ଚିକାଙ୍କ ପାହାଡ଼ ମନ୍ଦିର, ଯିଏ ଚାମୁଣ୍ଡାଙ୍କ ଉଗ୍ର ଅଷ୍ଟଭୁଜା ରୂପ। ମୂର୍ତ୍ତିଟି ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ମଧ୍ୟଯୁଗର କଳା ପଥରର ପ୍ରତିମା, ଏବଂ ମନ୍ଦିର ବାଙ୍କୀ ଅଞ୍ଚଳର ମୁଖ୍ୟ ପୀଠ।

ଇତିହାସDocumented history

ଦେବୀ ଅନ୍ଧାର ଗର୍ଭଗୃହରେ ଅସ୍ତ୍ର ଓ କପାଳ ପାତ୍ର ଧରି ଠିଆ ହୋଇଛନ୍ତି। ବର୍ତ୍ତମାନର ମନ୍ଦିର ପୁରୁଣା ମୂର୍ତ୍ତି ଚାରିପଟେ ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ ପୁନର୍ନିର୍ମିତ। ପାହାଡ଼ରୁ ମହାନଦୀ ସମତଳର ଦୃଶ୍ୟ ଦେଖାଯାଏ।

ସ୍ଥଳ ପୁରାଣTradition

କୌଣସି ପ୍ରାଚୀନ ପୁରାଣ ଲିପିବଦ୍ଧ ନାହିଁ।

ଐତିହ୍ୟ ଓ କାହାଣୀTradition and folklore

ସ୍ଥାନୀୟ ପରମ୍ପରା ଦେବୀଙ୍କୁ ପରଶୁରାମ ଓ ତାଙ୍କ ମାଆ ରେଣୁକାଙ୍କ ସହ ଯୋଡ଼େ, ଯାହାଙ୍କ ନାମରେ ପାହାଡ଼ ଓ ନଦୀ।

ଦର୍ଶନInterpretation

ଉଗ୍ର ମାଆ ଭୟ ଓ ଅମଙ୍ଗଳକୁ ଗ୍ରାସ କରନ୍ତି, ଏବଂ ଭକ୍ତମାନେ ତାଙ୍କଠାରୁ ସାହସ ମାଗନ୍ତି।

ଆଜିର ଅର୍ଥInterpretation

ଚର୍ଚ୍ଚିକାଙ୍କ ଦୁର୍ଗାପୂଜା ଓ ଚୈତ୍ର ପର୍ବ ବାଙ୍କୀର ମୁଖ୍ୟ ଉତ୍ସବ।

ଏହି ଅନୁବାଦ ଏକ ପ୍ରାଥମିକ ଖସଡ଼ା; ଓଡ଼ିଆ ଭାଷୀଙ୍କ ସମୀକ୍ଷା ଅପେକ୍ଷାରେ ଅଛି।

Timeline

  1. About the 9th-10th c., by styleconstructedprobable
    The image of Charchika is carved.

Videos

No videos have been curated for this temple yet.

Sources

  1. Wikipedia: Charchika Templetertiary
  2. Photo: Nayansatya, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.

Suggest an edit

Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.