An eight-roofed (aatchala) brick temple of Krishna at Antpur, built in 1786 by Krishnaram Mitra and covered with terracotta panels. Antpur is also remembered as the place where Ramakrishna's young disciples resolved to become monks in 1886.
HistoryDocumented history
The terracotta shows scenes from the Ramayana and Krishna's life, as well as boats, soldiers and daily life. A wooden hall (chandimandap) with carvings stands nearby.
Sthala PuranaTradition
No ancient purana is recorded.
Aitihyas and storiesTradition and folklore
No local story is recorded.
PhilosophyInterpretation
A village temple of Krishna and the vow of young monks both show devotion turning into a life's work.
Meaning todayInterpretation
Antpur is a pilgrimage for the Ramakrishna movement and a site of Bengal terracotta art.
आंटपुर में कृष्ण का आठ छतों वाला (आटचाला) ईंटों का मंदिर, जिसे 1786 में कृष्णराम मित्र ने बनवाया और जो टेराकोटा फलकों से ढका है। आंटपुर उस स्थान के रूप में भी याद किया जाता है जहाँ 1886 में रामकृष्ण के युवा शिष्यों ने संन्यासी बनने का संकल्प लिया।
इतिहासDocumented history
टेराकोटा में रामायण और कृष्ण के जीवन के दृश्यों के साथ नावें, सैनिक और दैनिक जीवन दिखाए गए हैं। पास में नक्काशी वाला लकड़ी का मंडप (चंडीमंडप) है।
स्थल पुराणTradition
पुराण में कोई प्राचीन कथा दर्ज नहीं है।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
कोई स्थानीय कथा दर्ज नहीं है।
दर्शनInterpretation
गाँव का कृष्ण मंदिर और युवा संन्यासियों का संकल्प, दोनों भक्ति को जीवन-कार्य बनते दिखाते हैं।
आज का अर्थInterpretation
आंटपुर रामकृष्ण आंदोलन का तीर्थ और बंगाल की टेराकोटा कला का स्थल है।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
আঁটপুরে কৃষ্ণের আটচালা ইটের মন্দির, ১৭৮৬ সালে কৃষ্ণরাম মিত্রের তৈরি, টেরাকোটা ফলকে ঢাকা। ১৮৮৬ সালে রামকৃষ্ণের তরুণ শিষ্যরা এখানেই সন্ন্যাসী হওয়ার সংকল্প নেন বলে আঁটপুর স্মরণীয়।
ইতিহাসDocumented history
টেরাকোটায় রামায়ণ ও কৃষ্ণলীলার দৃশ্যের পাশাপাশি নৌকা, সৈন্য ও দৈনন্দিন জীবনের ছবি। কাছেই কারুকাজ-করা কাঠের চণ্ডীমণ্ডপ।
স্থল পুরাণTradition
কোনো প্রাচীন পুরাণকথা লিপিবদ্ধ নেই।
ঐতিহ্য ও কাহিনিTradition and folklore
কোনো স্থানীয় কাহিনি লিপিবদ্ধ নেই।
দর্শনInterpretation
গ্রামের কৃষ্ণমন্দির আর তরুণ সন্ন্যাসীদের সংকল্প, দুই-ই দেখায় ভক্তি কীভাবে জীবনের কাজ হয়ে ওঠে।
আজকের অর্থInterpretation
আঁটপুর রামকৃষ্ণ আন্দোলনের তীর্থ এবং বাংলার টেরাকোটা শিল্পের স্থান।
এই অনুবাদটি একটি প্রাথমিক খসড়া; বাংলাভাষীর পর্যালোচনার অপেক্ষায় আছে।
Timeline
- 1786constructedprobableKrishnaram MitraKrishnaram Mitra builds the temple.
- 1886otherdocumentedNarendranath (later Vivekananda) and other disciples of Ramakrishna take a vow of renunciation at Baburam Ghosh's house in Antpur on Christmas Eve.
Videos
No videos have been curated for this temple yet.
Sources
- Wikipedia: Antpurtertiary
This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.
Suggest an edit
Spotted a mistake or know more about this temple? Tell us, with a source if you have one.