Narmada Udgam Temple, Amarkantakनर्मदा उद्गम मंदिर, अमरकंटक

नर्मदा उद्गम मंदिर, अमरकंटक

Living temple

The temple complex at the source of the Narmada, one of India's holiest rivers, on the Maikal plateau. Nearby stand the 11th-century temples built under the Kalachuri king Karna.

HistoryDocumented history

Amarkantak is where the Narmada and the Son rivers rise. Pilgrims begin the Narmada parikrama here, a walk along both banks to the sea and back that takes months or years. The Kalachuri temples stand in a walled group just south of the source.

Sthala PuranaTradition

Narmada was born from the sweat of Shiva as he did penance, and is said to purify by sight alone, as Ganga does by bathing.

Aitihyas and storiesTradition and folklore

Narmada was to marry the river Son, but he favoured her maid Johila; in anger Narmada turned west and flows alone to the sea.

PhilosophyInterpretation

The parikrama teaches that the journey itself, done with devotion, is the goal.

Meaning todayInterpretation

Amarkantak is a centre of the Narmada conservation movement and of tourism in the Maikal hills.

मैकल पठार पर भारत की सबसे पवित्र नदियों में से एक, नर्मदा, के उद्गम पर स्थित मंदिर परिसर। पास ही कलचुरि राजा कर्ण के शासन में बने 11वीं सदी के मंदिर हैं।

इतिहासDocumented history

अमरकंटक से नर्मदा और सोन नदियाँ निकलती हैं। तीर्थयात्री यहीं से नर्मदा परिक्रमा शुरू करते हैं, दोनों तटों से होकर समुद्र तक और वापस की पदयात्रा, जिसमें महीनों या वर्षों लगते हैं। कलचुरि मंदिर उद्गम के दक्षिण में एक प्राचीर-घिरे समूह में हैं।

स्थल पुराणTradition

नर्मदा तप करते शिव के पसीने से जन्मीं, और कहा जाता है कि जैसे गंगा स्नान से पवित्र करती हैं, नर्मदा केवल दर्शन से पवित्र कर देती हैं।

ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore

नर्मदा का विवाह सोन नदी से होना था, पर सोन उनकी दासी जोहिला पर रीझ गए; क्रोध में नर्मदा पश्चिम की ओर मुड़ गईं और अकेली समुद्र तक बहती हैं।

दर्शनInterpretation

परिक्रमा सिखाती है कि भक्ति से की गई यात्रा ही स्वयं लक्ष्य है।

आज का अर्थInterpretation

अमरकंटक नर्मदा संरक्षण आंदोलन और मैकल पहाड़ियों में पर्यटन का केंद्र है।

यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।

Timeline

  1. Legendary originfoundedtradition
    The river's source is worshipped as the birthplace of Narmada.
  2. Reign of Karna, about 1041-1073constructedprobable
    Karna
    The Kalachuri king Karna builds temples near the source, including the Karna and Pataleshwar temples.

Videos

No videos have been curated for this temple yet.

Sources

  1. Wikipedia: Amarkantaktertiary

This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.