A group of small temples of the 11th to 13th centuries on the Indus, famous for wall paintings in a style drawn from Kashmir. Tradition links it with the translator Rinchen Zangpo. It is now cared for by monks of Likir monastery.
HistoryDocumented history
Unlike most Ladakhi monasteries, Alchi is on flat ground. Its Sumtsek temple has large clay bodhisattvas whose robes are painted with scenes of life in Kashmir. The paintings are among the oldest surviving in the Himalaya.
Sthala PuranaTradition
No Hindu purana is recorded.
Aitihyas and storiesTradition and folklore
Rinchen Zangpo is said to have planted a tree at Alchi that still grows there.
PhilosophyInterpretation
The paintings are mandalas, maps of the enlightened mind, meant to guide meditation.
Meaning todayInterpretation
Alchi is a treasure of early Himalayan Buddhist art and a key heritage site of Ladakh.
सिंधु पर 11वीं से 13वीं सदी के छोटे मंदिरों का समूह, जो कश्मीर से आई शैली के भित्तिचित्रों के लिए प्रसिद्ध है। परंपरा इसे अनुवादक रिनचेन ज़ांगपो से जोड़ती है। अब इसकी देखभाल लिकिर मठ के भिक्षु करते हैं।
इतिहासDocumented history
लद्दाख के अधिकांश मठों के विपरीत अलची समतल भूमि पर है। इसके सुमत्सेक मंदिर में मिट्टी के बड़े बोधिसत्व हैं, जिनके वस्त्रों पर कश्मीर के जीवन के दृश्य चित्रित हैं। ये चित्र हिमालय में बचे सबसे पुराने चित्रों में हैं।
स्थल पुराणTradition
कोई हिंदू पुराण दर्ज नहीं है।
ऐतिह्य और कथाएँTradition and folklore
कहा जाता है कि रिनचेन ज़ांगपो ने अलची में एक पेड़ लगाया जो आज भी वहाँ है।
दर्शनInterpretation
ये चित्र मंडल हैं, प्रबुद्ध मन के मानचित्र, जो ध्यान में मार्गदर्शन के लिए हैं।
आज का अर्थInterpretation
अलची प्रारंभिक हिमालयी बौद्ध कला का ख़ज़ाना और लद्दाख का प्रमुख धरोहर स्थल है।
यह अनुवाद एक प्रारंभिक मसौदा है और मूल भाषी द्वारा समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
Timeline
- 11th-12th c., by inscriptions and stylefoundedprobableThe temples are built, according to tradition by Rinchen Zangpo.
Videos
No videos have been curated for this temple yet.
Sources
- Wikipedia: Alchi Monasterytertiary
This entry is a draft. Traditional stories are presented as tradition, not as historical fact.